442. Just as I Am, without One Plea

ENGLISH:
1 Just as I am, without one plea
but that thy blood was shed for me,
and that thou biddest me come to thee,
O Lamb of God, I come; I come!

2 Just as I am, though tossed about
with many_a conflict, many_a doubt,
fightings and fears within, without,
O Lamb of God, I come; I come!

3 Just as I am, thou wilt receive,
wilt welcome, pardon, cleanse, relieve;
because thy promise I believe,
O Lamb of God, I come; I come!

4 Just as I am, thy love unknown
has broken every barrier down;
now to be thine, yea, thine alone,
O Lamb of God, I come; I come!

SPANISH:
1 Tal como soy de pecador,
sin más confianza que tu amor;

a tu llamada vengo ati,

¡Cordero de Dios, heme aquí!

Text Information
First Line: Just as I am, without one plea (Tal como soy de pecador) (큰-죄에빠-진날위해)
Title: Just as I Am, without One Plea
Author: Charlotte Elliott (1834, alt.)
Translator (Spanish): Tomás M. Westrup
Translator (Korean): Anon.
Publication Date: 2013
Meter: LM
Scripture: 2 Kings 5:10-14; Psalm 51:1-2; Isaiah 1:18; Isaiah 55:7; Isaiah 64:1-9; Matthew 26:28; Mark 14:24; Luke 13:1-9; John 1:29; John 6:35-37; 1 Corinthians 1:9; 2 Corinthians 6:1-13; Colossians 1:13-14; Titus 3:5; Hebrews 12:18-29; 1 John 1:7-9; Revelation 22:17
Topic: Atonement; Commitment; Forgiveness3 more...
Language: English; Korean; Spanish
Copyright: Korean Trans. © The Hymnal Society of Korea
Tune Information
Name: WOODWORTH
Composer: William Batchelder Bradbury (1849)
Meter: LM
Key: D Major
Source: harm. The Hymnbook, 1955
Copyright: Harm. © 1955, ren. 1983 John Ribble (admin. Westminster John Knox Press)


Text Information:

When illness limited her involvement in a bustling household, the author wrote this hymn that helped her
 both to achieve and to express a renewed sense of worth grounded in Christ’s self-giving. Its simple, direct,
 and deeply felt language has made it a source of comfort to many.


Media
Audio recording: Audio (MP3)
More media are available on the text authority and tune authority pages.




Advertisements