176. All the Earth, Proclaim the LORD

Text Information
First Line: Serve you the LORD
Title: All the Earth, Proclaim the LORD
Versifier: Lucien Deiss (1965)
Meter: 45 64 with refrain
Scripture: Psalm 100; Galatians 2:20
Topic: Praise & Adoration; Shepherd, God/Christ as; Songs for Children: Bible Songs
Language: English
Refrain First Line: All the earth, proclaim the LORD
Copyright: Text and music © 1965, World Library Publications, Inc. Used by permission.
Tune Information
Name: DEISS 100
Composer: Lucien Deiss (1965)
Meter: 45 64 with refrain
Key: B♭ Major
Copyright: Text and music © 1965, World Library Publications, Inc. Used by permission.


Text Information:

Scripture References:
ref. = Ps. 100: 1
st. 1 = Ps. 100:2
st. 2 = Ps. 100:3
st. 3 = Ps. 100:3
st. 4 = Ps. 100:4
st. 5 = Ps. 100:5

This lively setting of Psalm 100 was composed by Lucien A. Deiss (b. Paris, France, 1921), a missionary, biblical scholar, liturgical expert, hymn writer, and composer who is recognized worldwide for his leadership in biblical studies and the renewal of worship. He was in the forefront of the movement in the Roman Catholic Church to sing congregation ally in the vernacular. "All the Earth" is one of Deiss's most effective settings and has gained popularity far beyond its original Roman Catholic context. It was first published in French in Sur la lyre a dix cordes (1952); the English version was published in volume 1 of Biblical Hymns and Psalms. The refrain comes from Psalm 100: 1, stanzas 1 through 5 cover the rest of the psalm, and stanza 6 is the customary trinitarian doxolo¬gy (see PHH 246 for a brief explanation of trinitarian structure). See PHH 100 for textual commentary on Psalm 100.

Educated at the Gregorian University in Rome and a member of the Holy Spirit Fathers, Deiss taught theology at the Grand Scholasticat of Cheville, Paris, and was influential in the liturgical reform of the Second Vatican Council and of the Roman Catholic Church. A frequent lecturer and workshop leader, Deiss specialized in worship, church music, and liturgical dance. He regularly appeared on Vatican radio and on French television. His works are widely published (and translated), including Early Sources of the Liturgy (1967), It's the Lord's Supper (1976), and Spring Time of the Liturgy (1979). Under his supervision, his best-known worship songs were translated in Biblical Hymns and Psalms (2 vols. 1965, 1970; revised 1973), A Child Is Born (1974), and Sing for the Lord (1977); these and others hymns were also issued on at least twenty recordings. He and Gloria Weyman have collaborated on work in liturgical dance.

Liturgical Use:
Suitable as a processional psalm (see also 100); Thanksgiving, Epiphany and missions services. See also PHH 100.

--Psalter Hymnal Handbook

Tune Information:

The name DEISS 100 was assigned by the editor of the Psalter Hymnal. Like virtually all of Deiss's music, this tune is intended for responsorial singing involving a cantor on the stanzas and everyone on the refrain. The whole song should be sung without pauses between the refrain and the stanzas. Because the rhythm never stops long enough for a good breath, it is best not to have the congregation sing it entirely. Choose choir or a soloist for the stanzas with everyone on the refrain. Groups within the congregation could sing the entire psalm antiphonally, but then sing the refrain in parts and the stanzas in unison. The refrain will need strong accompaniment, possibly with brass instruments; the stanzas can take a lighter accompaniment. Hand clapping and handbells also fit well with this ancient Hebrew "cheering" song. This is jubilant music-keep the energy and rhythms going!

--Psalter Hymnal Handbook


Media
MIDI file: MIDI Preview(Faith Alive Christian Resources)




Advertisements