Voices United ‎#1

1. O come, O come, Emmanuel (Oh, viens Jésus, oh, viens Emmauel)

Text Information

• First Line: O come, O come, Emmanuel (Oh! viens Jésus, oh! viens Emmauel)
• Title: O come, O come, Emmanuel (Oh, viens Jésus, oh, viens Emmauel)
• Translator (into English): John Mason Neale (1851)
• Translator (into French): Pierre-Yves Emery (1972)
• Refrain First Line: Rejoice! Rejoice! ( Chantez! chantez!)
• Meter: 8 8 8 8 with Refrain
• Language: English; French
• Publication Date: 1996
• Topic: Biblical Characters: David; Biblical Characters: Jesse; Biblical Characters: Mary, Mother of Jesus; Hymns Suitable for Use with Children; Choruses and Refrains; Christian Year: Advent; Covenant; Freedom; God: Deliverance; Jesus Christ: Example; Joy; Justice; Light; Nation; Peace (World); Processionals (Opening of Worship); Unity; Wisdom; Advent 1: Year A; Advent 2: Year A; Advent 3: Year A; Advent 4: Year A; Proper 22: Year A; Advent 1: Year B; Advent 2: Year B; Advent 1: Year C; Advent 2: Year C; Advent 4: Year C; Proper 27: Year C; Reign of Christ: Year C
• Source: Latin antiphons for Advent, ca. 9th century
• Copyright: © The Church Pension Fund; French translation copyright © AUVIDIS (Fleurus)
• Notes: Other translators also

Tune Information

• Name: VENI EMMANUEL
• Arranger: Healey Willan
• Meter: 8 8 8 8 with Refrain
• Key: e minor
• Source: 13th century plainsong melody
• Copyright: Arrangement copyright © Concordia Publishing House