Text Is Public Domain |
---|
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #91 | Lyra Germanica: The Christian Year | | | | all the woods are sleeping, And night ... | Catherine Winkworth; Paul Gerhardt | | 7.7.8.7.7.8 | | | | | German | English | | | | | | 1861 | | | | | | 0 | 1393774 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #169 | Chorale Book for England, The | | | | all the woods are sleeping, And night ... | Gerhardt | | | | | | | German | English | | | | | 1653 | 1863 | | | | | | 0 | 2062 |
| | Now All the Woods Are Sleeping | Now all the woods are sleeping | #94 | The New Century Hymnal | | Evening; Jesus Christ Light | | Now all the woods are sleeping, through ... | Paul Gerhardt | Heinrich Isaak, 1455-1517 | 7.7.6.7.7.8 | | NUN RUHEN ALLE WÄLDER (INNSBRUCK) | F Major | 32123543345523 | | English | The Lutheran Book of Worship, 1978, transl., alt. | | | | | 1995 | | | | | 1 | 0 | 1143012 |
| | Now All the Woods Are Sleeping | Now all the woods are sleeping | #572 | Moravian Book of Worship | | Morning and Evening; Evening hymns; God--Creator; Rest; Thankfulness | | Now all the woods are sleeping, through ... | Paul Gerhardt; Robert Bridges | Heinrich Issak, c. 1450-1517; Johann Sebastian Bach | 7.7.6.7.7.8 | | INNSBRUCK | G Major | 32123543345523 | | English | paraphrased in the Lutheran Book of Worship (1978) | | | | | 1995 | | | | | 1 | 0 | 1287458 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #a310 | Evangelical Lutheran Hymnal. 9th ed. | | The Catechism; Daily Devotion Evening | | Now all the woods are sleeping, And ... | | | | | | | | | English | | | | | | 1895 | | | | | | 0 | 1542448 |
| | Now All the Woods Are Sleeping | Now all the woods are sleeping | #13 | Rejoice in the Lord | | Conclusion of Worship; In The Beginning Creator of Heaven and Earth | | Now all the woods are sleeping, through ... | Paul Gerhardt; Robert Bridges | H. Isaak, c. 1450-1517; J. S. Bach | 7.7.6.7.7.8 | Job 38:1-7 | INNSBRUCK | G Major | 32123543345523 | German | English | Lutheran Book of Worship (1978) (paraphrased) | | | | 1653 | 1985 | | | | | 1 | 0 | 12826 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #310 | Evangelical Lutheran Hymnal | | The Catechism; Daily Devotion Evening | | Now all the woods are sleeping, And ... | | | | | | | | | English | | | | | | 1880 | | | | | | 0 | 616156 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #310 | Evangelical Lutheran hymnal: with music | | The Catechism Evening | | Now all the woods are sleeping, And ... | Paul Gerhardt; Catherine Winkworth | Heinrich Isaac; Bartholomäus Gesius | | | INNSPRUCK | F Major | 32123543345523 | | English | | | | | | 1908 | | | | | 1 | 0 | 1115561 |
| | Now All the Woods Are Sleeping | Now all the woods are sleeping | #57 | Seventh-day Adventist Hymnal | | Worship Evening Worship | | Now all the woods are sleeping, And ... | Paul Gerhardt (1607-1676); Catherine Winkworth (1829-1878) | Heinrich Isaak (c.1450-c.1527); J. S. Bach (1685-1750) | 7.7.6.7.7.8 | Psalm 3:5 | INNSBRUCK | F Major or modal | 32123 54334 5523 | | | | | | | | 1985 | | | | | 1 | 0 | 1178171 |
| | Now All the Woods Are Sleeping | Now all the woods are sleeping | #4616 | The Cyber Hymnal | | | | Now all the woods are sleeping, And ... | Paul Gerhardt; Catherine Winkworth | Heinrich Isaac; Johann S. Bach | 7.7.6.7.7.8 | | INNSBRUCK | F Major | 312345433455231 | German | English | Lyra Germanica, second edition, 1856; Praxis Pietatis Melica>, 3rd edition, by Johann Crüger, 1648 | | Published 1539 | | | | | | | | 1 | 1 | 1151273 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #48 | The Bach Chorale Book | | | | | Catherine Winkworth; P. Gerhardt | H. Isaak | | | [Now all the woods are sleeping] | | 32123543345523 | | English | | | Ein Auszug guter . . . Liedlein, 1539 | | | 1922 | | | | | 1 | 0 | 1739704 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #557 | The Book of Praise | | Labour; Protection; Times and Occasions Evening | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Paul Gerhardt, 1607-1676 | Heinrich Isaac, c.1450 - 1517; J.S. Bach, 1685 - 1750 | 7.7.6.7.7.8 | | INNSBRUCK | G Major | 32123543345523 | | English | | | | | | 1972 | | | | | 1 | 0 | 961264 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #d10 | Junior Choir Anthems | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Paul Gerhardt | | | | | | | | English | | | | | | 1953 | | | | | | 0 | 616163 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #11 | The Aid to Praise | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Paul Gerhardt | | | | | | | | | | | | | | 1875 | | | | | | 0 | 616154 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #d17 | The Green Hill | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Paul Gerhardt | | | | | | | | | | | | | | 1938 | | | | | | 0 | 616161 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #31 | At Worship: a hymnal for young churchmen | | | | | Catherine Winkworth; Paul Gerhardt | Heinrich Isaak | | | O WELT, ICH MUSS DICH LASSEN (Innsbruck) | | 32123543345523 | | English | | | | | | 1951 | | | | | 1 | 0 | 1983973 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #35a | The Oxford American Hymnal for Schools and Colleges | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Paul Gerhardt | | | | O WELT, ICH MUSS DICH LASSEN (INNSBRUCK) | | 32123543345523 | | | | | | | | 1930 | | | | | 1 | 0 | 616159 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #d35 | Hymns for Today | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Paul Gerhardt | | | | | | | | English | | | | | | 1961 | | | | | | 0 | 616165 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #35b | The Oxford American Hymnal for Schools and Colleges | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Paul Gerhardt | J. S. Bach | | | O WELT, ICH MUSS DICH LASSEN (INNSBRUCK) | | 32123543345523 | | | | | | | | 1930 | | | | | 1 | 0 | 1317575 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #78 | Hymns for Children and Grownups to Use Together | | | | | Paul Gerhardt | Heinrich Isaak | | | NUN RUHEN ALLE WAELDER (Innsbruck) | | 32123543345523 | | English | | | | | | 1953 | | | | | 1 | 0 | 1985266 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #d138 | Worship and Hymns for All Occasions | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Paul Gerhardt | | | | | | | | | | | | | | 1968 | | | | | | 0 | 616167 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #156 | New Manual of Praise: for Sabbath and Social Worship | | | | | Gerhardt | | | | GERHARDT | | 32123543345523 | | English | | | German melody, 15th cent. | | | 1901 | | | | | 1 | 0 | 1610828 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #d195 | School Carols | | | | | Paul Gerhardt | | | | | | | | English | | | | | | 1914 | | | | | | 0 | 616158 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #S1-91 | Lyra Germanica: Translated from the German by Catherine Winkworth (New Edition) | | | | | Paul Gerhardt; Catherine Winkworth | | | | | | | German | English | | | | | | 1881 | | | | | | 0 | 1918383 |
| | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | #284 | The Church and Sunday-School Hymnal | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 1898 | | | | | | 0 | 616157 |