| Text Is Public Domain |
---|
A New Hymnal for Colleges and Schools |
| | | Comfort, comfort now my people | Comfort, comfort now my people | #213 | | | | | | | | | GENEVA 42 (FREU DICH SEHR) | | 123217651234321123 | | English | | | | | | 1992 | | | | 1 | 1 | 0 | 1171061 |
Ambassador Hymnal: for Lutheran worship |
| | | Comfort, Comfort Ye My People | Comfort, comfort ye, my people | #15 | | Advent; Assurance; Comfort & Rest; Jesus Christ Birth | | | Johannes Olearius, 1611-1684; Catherine Winkworth, 1829-1878 | | 8.7.8.7.7.7.8.8 | | FREU DICH SEHR | F Major | 123217651234321123 | | English | | | Genevan Psalter, 1551 | | | 1994 | | | | 1 | 1 | 0 | 1281887 |
American Lutheran Hymnal |
| | | Comfort, Comfort Ye My People | Comfort, comfort ye My people | #337 | | The Church Year Advent | | Comfort, comfort ye My people, Speak ye ... | Catherine Winkworth; J. Olearius | G. Franc | 8.7.8.7.7.7.8.8 | | LUDWIGSBURG | F Major | 123217651234321123 | | English | | | German chorale: Freu dich sehr, o meine Seele | | | 1930 | | | | 1 | 1 | 0 | 319979 |
Baptist Hymnal (1975 ed) |
| | | Comfort, Comfort Ye My People | Comfort, comfort ye my people | #77 | | Jesus Christ Advent | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johannes Olearius | | | Isaiah 40:1-8 | PSALM 42 | F Major or modal | 123217651234321123 | | English | | | GenevanPsalter, 1551 | | | 1975 | | | | 1 | 1 | 0 | 320007 |
Book of Hymns for the Evangelical Lutheran Joint Synod of Wisconsin and Other States |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #d51 | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johannes Olearius | | | | | | | | English | | | | | | 1920 | | | | 1 | | 0 | 319968 |
Book of Hymns for the joint Evangelical Lutheran Synod of Wisconsin, Minnesota, Michigan and other states |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #d47 | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johannes Olearius | | | | | | | | English | | | | | | 1913 | | | | 1 | | 0 | 319963 |
Breaking Bread (Vol. 39) |
| | | Comfort, Comfort, O My People | Comfort, comfort, O my people | #58 | | Seasonal Music Advent | | Comfort, comfort, O my people, Speak of ... | Johann G. Olearius, 1611-1684; Catherine Winkworth, 1827-1878 | Claude Goudimel, ca. 1514-1572 | 8.7.8.7.7.7.8.8 | Isaiah 40:1-8 | GENEVA 42 | F Major or modal | 123217651234321123 | | English | | | Genevant Psalter, 1551 | | | 2019 | | | | 1 | 1 | 0 | 1577829 |
Celebrating Grace Hymnal |
| | | Comfort, Comfort Ye My People | Comfort, comfort ye my people | #89 | | God the Son Advent; Christian Year-Advent; Comfort; Repentance | | Comfort, comfort ye my people, speak ye ... | Johannes Olearius; Catherine Winkworth | | 8.7.8.7.7.7.8.8 | Isaiah 40:1-5 | PSALM 42 | F Major | 123217651234321123 | | English | | | | | | 2010 | | | | 1 | 1 | 0 | 1164726 |
Chalice Hymnal |
| | | Comfort, Comfort You My People | Comfort, comfort you my people | #122 | | God Known in Jesus Christ Advent; Christian Year: Advent; Comfort; Forgiveness; God: Reign; Jesus Christ; Jesus Christ: Advent; Peace on Earth | | Comfort, comfort you my people, tell of ... | Johannes G. Olearius; Catherine Winkworth | Louis Bourgeois; Claude Goudimel | 8.7.8.7.7.7.8.8 | Isaiah 40:1-8 | GENEVA 42 | F Major | 123217651234321123 | | English | | | | | | 1995 | | | | 1 | 1 | 0 | 1000299 |
| | | The Coming of God | Comfort, comfort you my people | #123 | | God Known in Jesus Christ Advent; Canticles; Christian Year: Advent; Jesus Christ; Jesus Christ: Advent | | Comfort, comfort you my people, tell ... | Johannes G. Olearius | Louis Bourgeois | | | [GENEVA 42] | F Major | 123217651234321123 | | English | Isaiah 40:1-5, 9 [NRSV, alt.] | | | | | 1995 | | | | 1 | 1 | 0 | 1000301 |
Chorale Book for England, The |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #83 | | | | comfort ye my people, Speak ye peace, ... | D. J. Olearius | | | | | | | German | English | | | | | 1671 | 1863 | | | | 1 | | 0 | 1968 |
Christian Hymns: for church, school and home, with music |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #255 | | TheChurch Year Advent; Beneficence; The Gospel Call; The Gospel; Repentance | | Comfort, comfort ye my people, Speak ye ... | | G. Franc | 8.7.8.7.7.7.8.8 | | O MY SOUL, REJOICE | F Major | 123217651234321123 | | English | | | | | | 1898 | | | | 1 | 1 | 0 | 319952 |
Christian Worship (1993): a Lutheran hymnal |
| | | Comfort, Comfort All My People | Comfort, comfort all my people | #11 | | Advent; Advent | | "Comfort, comfort all my people; ... | J. Olearius, 1611-84 ; C. Winkworth, 1827-78 | | 8.7.8.7.7.7.8.8 | | FREU DICH SEHR | F Major | 123217651234321123 | | English | | | Trente quatre pseaumes de David | | 1993 | | | | 1 | 1 | 0 | 1168623 | |
Christian Worship: Hymnal |
| | | Comfort, Comfort All My People | Comfort, comfort all my people | #312 | | Advent | | "Comfort, comfort all my people; speak ... | Johann Olearius, 1611-1684; Catherine Winkworth, 1827-1878 | | 8.7.8.7.7.7.8.8 | Isaiah 40:1-8 | FREU DICH SEHR | F Major or modal | 123217651234321123 | | English | | | Trente quatre pseaumes de David | | 2021 | | | | 1 | 1 | 1 | 1697990 | |
Church Book: for the use of Evangelical Lutheran congregations |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #119 | | | | | John Olearius; Miss Cath. Winkworth | | | | | | | | English | | | | | | 1868 | | | | 1 | | 0 | 1112237 |
Church Book: for the use of Evangelical Lutheran congregations |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #119a | | Advent; Advent, Third Sunday; Advent, Fourth Sunday; Lent, Third Sunday; Twentieth Sunday after Trinity | | Comfort, comfort now my people, Speak ... | Miss Cath. Winkworth; John Olearius (Oelschlaeger) | | 8.7.7.8 | | FREU DICH SEHR, O MEINE SEELE | G Major | 123217651234321123 | German | English | | | | | | 1890 | | | | 1 | 1 | 0 | 1248316 |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #119b | | Advent; Advent, Third Sunday; Advent, Fourth Sunday; Lent, Third Sunday; Twentieth Sunday after Trinity | | Comfort, comfort now my people, Speak ... | Miss Cath. Winkworth; John Olearius (Oelschlaeger) | | 8.7.7.8 | | WERDE MUNTER MEIN GEMÜTHE | G Major | 345543223454321134 | German | English | | | | | | 1890 | | | | 1 | 1 | 0 | 1254420 |
Church Hymnal, Fifth Edition |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #120 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 2000 | | | | 1 | | 0 | 1028267 |
Church Hymnary (4th ed.) |
| | | Comfort, comfort now my people | Comfort, comfort now my people | #274 | | Christ Incarnate Promise of the Messiah; Penitence | | Comfort, comfort now my people; speak ... | Catherine Winkworth (1827-1878); Johannes Olearius (1611-1684); John L. Bell (b. 1949) | Louis Bourgeois (c. 1510-1561); John L. Bell (b. 1949) | 8.7.8.7.7.7.8.8 | Isaiah 40:1-5 | GENEVAN 42 | F Major | 123217651234321123 | | English | | | 34 Pseaulmes de David, Geneva 1551 | | | 2005 | | | | 1 | 1 | 0 | 1019035 |
Common Praise (1998) |
| | | Comfort, Comfort Ye My People | Comfort, comfort ye my people | #100 | | Advent; John, the Baptist | | Comfort, comfort ye my people, speak ye ... | Catherine Winkworth (1827-1878); Johannes G. Olearius (1611-1684) | Claude Goudimel, 1514-1572; Alain Mabit | 8.7.8.7.7.7.8.8 | Isaiah 40:1-5 | PSALM 42 | | 123217651234321123 | | English | | | | | | 1998 | | | | 1 | 1 | 0 | 1044543 |
Common Service Book of the Lutheran Church |
| | | Comfort, comfort ye, my people | Comfort, comfort ye, my people | #8 | | The Church Year Advent | | Comfort, comfort ye, my people, Speak ... | Catherine Winkworth; Johannes Olearius | | 8.7.8.7.7.7.8.8 | | FREU DICH SEHR, O MEINE SEELE | G Major | 123217651234321123 | | English | | | | | 1863 | 1917 | | | | 1 | 1 | 0 | 319966 |
Community of Christ Sings |
| | | Comfort, Comfort Now My People | Comfort, comfort now my people | #407 | | | | | Johannes G. Olearius, 1611-1684; Catherine Winkworth, 1827-1878 | Louis Bourgeois, c. 1510-1561 | 8.7.8.7.7.7.8.8 | | GENEVAN 42 | F Major or modal | 123217651234321123 | | English | Scripture text | | Genevan Psalter, 1551 | | | 2013 | | | | 1 | 1 | 1 | 1235441 |
CPWI Hymnal |
| | | Comfort, comfort, O my people | Comfort, comfort, O my people | #38 | | Hymns for the Church Year Advent | | Comfort, comfort, O my people, speak of ... | Johannes G. Olearius, 1611-1684; Catherine Winkworth, 1827-1878 | Claude Goudimel, c1514-1572 | 8.7.8.7.7.7.8.8 | Isaiah 40:1-8 | GENEVA 42 | F Major | 123217651234321123 | German | English | | | Psalter, Geneva, 1551 | | | 2010 | | | | 1 | 1 | 0 | 1859815 |
Evangelical Lutheran Hymn Book with Tunes |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #130 | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johannes Olearius | | | | | | | | English | | | | | | 1912 | | | | 1 | | 0 | 319961 |
Evangelical Lutheran Hymn-book |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #130 | | Advent | | Comfort, comfort ye my people, Speak ye ... | | | 8.7.8.7.7.7.8.8 | | | | | | English | | | | | | 1918 | | | | 1 | | 0 | 1339111 |
Evangelical Lutheran Hymnal |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #119 | | The Church Year John the Baptist | | Comfort, comfort ye my people, Speak ye ... | | | | | | | | | English | | | | | | 1880 | | | | 1 | | 0 | 319947 |
Evangelical Lutheran Hymnal. 9th ed. |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #a119 | | The Church Year John the Baptist | | Comfort, comfort ye my people, Speak ye ... | | | | | | | | | English | | | | | | 1895 | | | | 1 | | 0 | 1548954 |
Evangelical Lutheran hymnal: with music |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #119 | | The Church Year John the Baptist; Fourth Sunday of Advent | | Comfort, comfort ye my people, Speak ye ... | Johann Olearius; Catherine Winkworth | | | | LUDWIGSBURG (Freu dich sehr, o meine Seele) | G Major | 123217651234321123 | | English; Latin | | | French Psalm Tune, Geneva, 1551 | | | 1908 | | | | 1 | 1 | 0 | 1121667 |
Evangelical Lutheran Hymnary |
| | | Comfort, Comfort Ye My People | "Comfort, comfort ye My people | #102 | | Forerunners of Christ; Advent 3 | | "Comfort, comfort ye My people, Speak ... | J. Olearius, 1611-84 ; C. Winkworth, 1827-78 | | 8.7.8.7.7.7.8.8 | | FREU DICH SEHR | F Major | 123217651234321123 | German | English | | | Trente quatre Pseaumes de David, Geneva, 1551 | | | 1996 | | | | 1 | 1 | 0 | 29874 |
Evangelical Lutheran Worship |
| | | Comfort, Comfort Now My People | Comfort, comfort now my people | #256 | | Advent; Advent | | "Comfort, comfort now my people; tell ... | Johann G. Olearius, 1635-1711; Catherine Winkworth, 1827-1878 | | 8.7.8.7.7.7.8.8 | | FREU DICH SEHR | F Major | 123217651234321123 | | English | | | Trente quatre pseaumes de David | | 2006 | | 199469 | | 1 | 1 | 0 | 990550 | |
Gather (3rd ed.) |
| | | Comfort, Comfort, O My People | Comfort, comfort, O my people | #413 | | Advent Season; Comfort; Freedom; Hope; Humility; Kingdom/Reign of God; Mercy; Peace; Reconciliation; Repentance | | | Johann Olearius, 1611-1684; Catherine Winkworth, 1827-1878 | Claude Goudimel, 1505-1572 | 8.7.8.7.7.7.8.8 | Isaiah 40:1-8 | GENEVA 42 | F Major | 123217651234321123 | German | English | | | Genevan Psalter, 1551 | | | 2011 | | | | 1 | 1 | 0 | 1229768 |
Gather Comprehensive |
| | | Comfort, Comfort, O My People | Comfort, comfort, O my people | #326 | | Seasons and Feasts Advent | | Comfort, comfort, O my people, Speak of ... | Johann Olearius, 1611-1684; Catherine Winkworth, 1827-1878 | Claude Goudimel, 1505-1572 | 8.7.8.7.7.7.8.8 | Isaiah 40:1-8 | GENEVA 42 | F Major | 123217651234321123 | German | English | | | | | | 1994 | | | | 1 | 1 | 0 | 31504 |
Gather Comprehensive, Second Edition |
| | | Comfort, Comfort, O My People | Comfort, comfort, O my people | #331 | | Kingdom Reign of God | | | Johann Olearius, 1611-1684; Catherine Winkworth, 1827-1878 | Claude Goudimel, 1505-1572 | 8.7.8.7.7.7.8.8 | Isaiah 40:1-8 | GENEVA 42 | | 123217651234321123 | German | English | | | | | | 2004 | | | | 1 | 1 | 0 | 38001 |
Glory to God: the Presbyterian Hymnal |
| | | Comfort, Comfort Now My People | "Comfort, comfort now my people | #87 | | Jesus Christ Advent | | “Comfort, comfort now my people; tell ... | Johannes Olearius; Catherine Winkworth | Unknown | 8.7.8.7.7.7.8.8 | Psalm 42 | GENEVAN 42 | F Major | 123217651234321123 | | English | | | | | | 2013 | | 148388 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1188757 |
Great Songs of the Church (Revised) |
| | | Comfort, Comfort Now My People | "Comfort, comfort now my people | #183 | | Advent; Christ; Jesus Christ; Kingdom; Prophecy; Son of God; The Lord Jesus Christ His First Coming | | | Johann Olearius | | | Isaiah 40:1-2 | FREU DICH SEHR | F Major | 123217651234321123 | | English | | | Trente quatre Pseaumes de David; Trente quatre Pseaumes de David | | | 1986 | | | | 1 | 1 | 0 | 1783306 |
Hymnal and Order of Service: for churches and Sunday-schools |
| | | Comfort, Comfort Ye My People | Comfort, comfort ye my people | #1a | | Advent | | Comfort, comfort ye my people, Speak ye ... | Johann Olearius, 1611-1684 | Johann Schop | 8.7.8.7.7.7.8.8 | | WERDE MUNTER, MEIN GEMÜTHE | | 345543223454321134 | | English | | | | | | 1901 | | | | 1 | 1 | 0 | 1257697 |
| | | Comfort, Comfort Ye My People | Comfort, comfort ye my people | #1b | | Advent | | Comfort, comfort ye my people, Speak ye ... | Johann Olearius, 1611-1684 | Johann Schop | 8.7.8.7.7.7.8.8 | | WERDE MUNTER, MEIN GEMÜTHE | | 345543223454321134 | | English | | | | | | 1901 | | | | 1 | 1 | 0 | 1257698 |
Hymnal for Church and Home |
| | | Comfort, Comfort Ye My People | Comfort, comfort ye my people | #76 | | Advent | | Comfort, comfort ye my people, Speak ye ... | Johannes Olearius | Johann Schop | 8.7.8.7.7.7.8.8 | | [Comfort, comfort ye my people] | F Major | 345543223454321134 | | English | | | | | | 1927 | | | | 1 | 1 | 0 | 319972 |
Hymnal for Church and Home (2nd ed.) |
| | | Comfort, Comfort Ye My People | Comfort, comfort ye my people | #76 | | Advent | | Comfort, comfort ye my people, Speak ye ... | Johannes Olearius | | 8.7.8.7.7.7.8.8 | | | | | | English | | | | | | 1928 | | | | 1 | | 0 | 1455773 |
Hymnal for Church, School and Home |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #d24 | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johannes Olearius | | | | | | | | English | | | | | | 1908 | | | | 1 | | 0 | 319957 |
Hymnal for Colleges and Schools |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #35 | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johannes Olearius | | | | | | | | English | | | | | | 1956 | | | | 1 | | 0 | 319985 |
Hymnal for Colleges and Schools. 3rd ed. |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #d50 | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johannes Olearius | | | | | | | | English | | | | | | 1958 | | | | 1 | | 0 | 319987 |
Hymnal for Juniors in Worship and Study |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #d25 | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johannes Olearius | | | | | | | | | | | | | | 1961 | | | | 1 | | 0 | 319993 |
Hymnal for the Hours |
| | | Comfort, Comfort Now My People | “Comfort, comfort now my people | #3 | | | | | | | | | FREU DICH SEHR | | 123217651234321123 | | | | | | | | 1989 | | | | 1 | 1 | 0 | 1738183 |
Hymnal of the Evangelical Church. Word ed. |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #d129 | | | | | Johannes Olearius | | | | | | | | English | | | | | | 1900 | | | | 1 | | 0 | 319954 |
Hymnal: A Worship Book |
| | | Comfort, comfort, O my people | Comfort, comfort, O my people | #176 | | | | | Johannes Olearius; Catherine Winkworth | Louis Bourgeois; Claude Goudimel | | Isaiah 40 | GENEVA 42 (FREU DICH SEHR) | F Major | 123217651234321123 | | English | Tröstet, tröstet, mein Lieben, Geistliche Singe-kunst, 1671; Chorale Book for England, 1863, alt. | | Genevan Psalter, 1551; Les Pseaumes..., 1565 | | | 1992 | | | | 1 | 1 | 0 | 1436999 |
Hymnal: for churches and Sunday-schools of the Augustana Synod |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #1 | | | | | John Olearius | | | | | | | | English | | | | | | 1899 | | | | 1 | | 0 | 319953 |
Hymnbook for Christian Worship |
| | | Comfort, Comfort Ye My People | Comfort, comfort ye my people | #110 | | Advent | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johann Olearius, 1611-1684 | | | Isaiah 40:1-8 | PSALM 42 | F Major | 123217651234321123 | | English | | | | | | 1970 | | | | 1 | 1 | 0 | 320003 |
Hymns |
| | | Comfort, comfort ye my people | Comfort, comfort ye my people | #d16 | | | | | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johannes Olearius | | | | | | | | English | | | | | | 1842 | | | | 1 | | 0 | 319940 |
Hymns for a Pilgrim People: a congregational hymnal |
| | | Comfort, Comfort, Ye My People | Comfort, comfort, ye my people | #84 | | Advent; Advent; Assurance; Comfort; Confidence; Forgiveness; Hope; Humility; Jesus Christ; Kingdom; Peace; Prophets; Reconciliation; Repentance | | Comfort, comfort, ye my people, Speak ... | Johann Olearius, 1611-1684; Catherine Winkworth, 1827-1878 | | 8.7.8.7.7.7.8.8 | Isaiah 40:1-3 | GENEVA 42 | F Major | 123217651234321123 | | English | | | Genevan Psalter, 1581 | | | 2007 | | | | 1 | 1 | 0 | 1365519 |