| Text Is Public Domain |
---|
A Teaching Hymnal: ecumenical and evangelical |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #34 | | Christmas | | | Edith M.G. Reed, 1885-1933 | | 8.7.8.7.8.8.7.7 | | W ZLOBIE LEZY | F Major or modal | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish carol | | | 2018 | | | | 1 | 1 | 0 | 1515063 |
Ambassador Hymnal: for Lutheran worship |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #36 | | Christmas; Jesus Christ Birth | | | Edith M. G. Reed, 1885-1933 | | 8.7.8.7.8.8.7.7 | | Ẉ ZLOBIE LEZY | F Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish carol | | | 1994 | | | | 1 | 1 | 0 | 1281909 |
Australian Hymn Book |
| | | Infant holy, Infant lowly | Infant holy, Infant lowly | #225 | | | | | | | 8.7.8.7.8.8.7.7 | | | | | | English | | | | | | 1977 | | | | 1 | | 0 | 1037434 |
Baptist Hymnal (1975 ed) |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy | #94 | | Jesus Christ Birth | | | Edith M. G. Reed | Wilbur Lee | | | W ZLOBIE LEZY | G Major or modal | 551171223454321 | | English | Polish Carol; Paraphrase: | | Polish Carol | | | 1975 | | | | 1 | 1 | 0 | 501297 |
Baptist Hymnal 1991 |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #106 | | | | Infant holy, Infant lowly, For His bed ... | Edith M. G. Reed | Wilbur Lee | 8.7.8.7.8.8.7 | Luke 2:7 | W ZLOBIE LEZY | G Major | 551171223454321 | | English | Traditional Polish melody, Arr. In The Kingsway Carol Book | | | | | 1991 | | | | 1 | 1 | 0 | 19059 |
Baptist Hymnal 2008 |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #213 | | Jesus, Advent; Jesus, Birth; Praise, Adoration, Worship, Exaltation of Jesus | | Infant holy, Infant lowly, For ... | Edith M. G. Reed | Danny Zaloudik | 8.7.8.7.8.8.7 | | W ZLOBIE LEZY | G Major | 551171223454321 | | English | Polish Carol; Kingsway Carol book | | Polish Carol | | | 2008 | | | | 1 | 1 | 0 | 20568 |
Breaking Bread (Vol. 39) |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #85 | | Seasonal Music Christmas | | Infant holy, infant lowly, For his bed ... | Edith M. Reed, 1885-1933; Daniel L. Schutte | | 8.7.8.7.8.8.7.7 | | W ZLOBIE LEZY | F Major or modal | 551171223454321 | | English | Vs. 1, 2: Polish carol | | Polish carol | | | 2019 | | | | 1 | 1 | 0 | 1577886 |
Celebrating Grace Hymnal |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #139 | | God the Son Christmastide; Christian Year-Christmastide; Jesus Christ-Lord | | Infant holy, infant lowly, for His bed ... | Edith M. G. Reed | Wilbur Lee | 8.7.8.7.8.8.7 | Luke 2:8-14 | W ZLOBIE LEZY | G Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish carol | | | 2010 | | | | 1 | 1 | 0 | 1166303 |
Chalice Carols |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #15 | | | | | Edith M. G. Reed | A. E. Rusbridge | | | W ZLOBIE LEZY | G Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish folk melody | | | 1996 | | | | 1 | 1 | 0 | 1797002 |
Chalice Hymnal |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #163 | | God Known in Jesus Christ Birth; Christian Year: Christmas; Jesus Christ; Jesus Christ: Birth | | Infant holy, infant lowly, for his bed ... | Edith M. G. Reed | A. E. Rusbridge | 8.7.8.7.8.8.7.7 | Luke 2:7-20 | W ZLOBIE LEZY | G Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | | | | 1995 | | | | 1 | 1 | 0 | 1001827 |
Christian Worship: Hymnal |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #339 | | Christmas | | Infant holy, infant lowly, for his bed ... | Edith M. G. Reed, 1885-1933 | | 8.7.8.7.8.8.7.7 | Luke 2:6-14 | W ŻŁOBIE LEŻY | F Major or modal | 551171223454321 | | English | Polish | | Polish; Setting: Psalter Hymnal, 1987 | | | 2021 | | | | 1 | 1 | 1 | 1698171 |
Church Hymnal, Fifth Edition |
| | | Infant holy, Infant lowly | Infant holy, Infant lowly | #163 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 2000 | | | | 1 | | 0 | 1028306 |
Church School Hymnal for Children, Grades 3 to 6 |
| | | Infant holy, infant lowly For his bed a cattle stall | Infant holy, infant lowly For his bed a cattle stall | #d63 | | | | | E. M. G. Reed | | | | | | | | English | | | | | | 1964 | | | | 1 | | 0 | 501293 |
Church School Hymnal for Children, Grades I-VI |
| | | Infant holy, infant lowly For his bed a cattle stall | Infant holy, infant lowly For his bed a cattle stall | #d54 | | | | | E. M. G. Reed | | | | | | | | English | | | | | | 1961 | | | | 1 | | 0 | 501289 |
Common Praise (1998) |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #125 | | Christmas; Epiphany | | Infant holy, infant lowly, for his bed ... | Edith M. G. Reed (1885-1933) | David Hugh Jones (1900-1983) | 8.7.8.7.8.8.7.7 | Luke 2:1-20 | POLISH CAROL (W ZLOBIE LEZY) | F Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish trad. | | | 1998 | | | | 1 | 1 | 0 | 1045198 |
Community of Christ Sings |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #416 | | | | | Edith M. G. Reed, 1885-1933 | David H. Jones, 1900-1983 | 8.7.8.7.8.8.7 | | W̧̦ ZLOBIE LEZY | A♭ Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish carol | | | 2013 | | | | 1 | 1 | 1 | 1235449 |
Complete Anglican Hymns Old and New |
| | | Infant holy, infant lowly | Infant holy, infant lowly | #321 | | Christmas; Years A, B, and C Christmas Day | | Infant holy, infant lowly, for his bed ... | Edith Margaret Gellibrand Reed, 1885-1933 | Colin Hand | 8.7.8.7.8.8.7.7 | Luke 2:8-14 | WZLOBIE LEZY | F Major | 551171223454321 | | English | Traditional Polish | | Traditional Polish melody | | | 2000 | | | | 1 | 1 | 0 | 1428867 |
Complete Mission Praise |
| | | Infant holy | Infant holy, infant lowly | #342 | | Seasons of the Christian Year Advent and Christmas | | | E M G Reed, 1885-1933 | A E Rusbridge, 1917-69 | 4.4.7.4.4.7.4.4.4.7 | | INFANT HOLY | A♭ Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | | | | 1999 | | | | 1 | 1 | 0 | 1039973 |
Divine Service Book for the Armed Forces |
| | | Infant holy, infant lowly For his bed a cattle stall | Infant holy, infant lowly For his bed a cattle stall | #d97 | | | | | E. M. G. Reed | | | | | | | | English | | | | | | 1950 | | | | 1 | | 0 | 501285 |
Evangelical Lutheran Worship |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #276 | | Christmas; Christmas | | Infant holy, infant lowly, for his bed ... | Edith M. G. Reed, 1885-1933 | | 8.7.8.7.8.8.7.7 | | W ŻŁOBIE LEŻY | F Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish carol | | | 2006 | | 199482 | | 1 | 1 | 0 | 990574 |
Gather (3rd ed.) |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy | #445 | | Christmas Season | | | Edith M. G. Reed, 1885-1933 | A. E. Rusbridge, 1917-1969 | 4.4.7.4.4.7.4.4.4.4.7 | Luke 2:6-18 | W ŻLOBIE LEŻY | G Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish carol | | | 2011 | | | | 1 | 1 | 0 | 1231075 |
Gather Comprehensive |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #354 | | | | Infant holy, infant lowly, For his bed ... | Edith M. G. Reed, 1885-1933 | A. E. Rusbridge, 1917-1969 | 4.4.7.4.4.7.4.4.4.7 | Luke 2:6-18 | W ZLOBIE LEZY | G Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish carol | | | 1994 | | | | 1 | 1 | 0 | 31606 |
Gather Comprehensive, Second Edition |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, Infant lowly | #377 | | | | | Edith M. G. Reed, 1885-1933 | A. E. Rusbridge, 1971-1969 | 4.4.7.4.4.7.4.4.4.4.7 | | W ZLOBIE LEZY | | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish carol | | | 2004 | | | | 1 | 1 | 0 | 38067 |
Glory and Praise (3rd. ed.) |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #251 | | The Liturgical Year Christmas (Days of) | | Infant holy, infant lowly, For his bed ... | Edith M. Reed, 1885-1933; Dan Schutte, b. 1947 | A. E. Rusbridge, 1917-1969 | 8.7.8.7.8.8.7.7 | Luke 2:6-20 | W ZLOBIE LEZY | F Major or modal | 551171223454321 | | English | Vs. 1-2: Polish carol | | Polish carol | | | 2015 | | | | 1 | 1 | 0 | 1524258 |
Glory to God: the Presbyterian Hymnal |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #128 | | Christian Year Nativity/Christmas; Christian Year Epiphany; Jesus Christ Birth | | Infant holy, infant lowly, for his bed ... | Edith M. G. Reed | Arthur E. Rusbridge | 8.7.8.7.8.8.7.7 | Luke 2:6-20 | W ŻŁOBIE ŁEŻY | G Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish folk melody | | | 2013 | | 148411 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1189126 |
Great Songs of the Church (Revised) |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, Infant lowly | #209 | | Advent; Christ; Jesus Christ; Son of God; The Lord Jesus Christ Birth | | | Edith M. G. Reed | Jack Boyd | | Luke 2:8-11 | Ẉ ZLOBIE LEZY | G Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish carol | | | 1986 | | | | 1 | 1 | 0 | 1783329 |
Hymnal for Juniors in Worship and Study |
| | | Infant holy, infant lowly For his bed a cattle stall | Infant holy, infant lowly For his bed a cattle stall | #d46 | | | | | E. M. G. Reed | | | | | | | | | | | | | | 1961 | | | | 1 | | 0 | 501290 |
Hymnal Supplement 98 |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #812 | | Christmas | | Infant holy, infant lowly, For His bed ... | Edith M. G. Reed, 1885-1933 | Richard W. Hillert, b. 1923 | 8.7.8.7.8.8.7.7 | Luke 2:1-20 | W ZLOBIE LEZY | F Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish carol | | | 1998 | | | | 1 | 1 | 1 | 1398020 |
Hymnal: A Worship Book |
| | | Infant holy, infant lowly | Infant holy, infant lowly | #206 | | | | | Edith M. G. Reed | A. E. Rusbridge | | | Ẉ ZLOBIE LEZY | G Major | 551171223454321 | | English | Polish carol; Music and Youth, 1925, Panpipes, 1925 | | Polish folk melody | | | 1992 | | | | 1 | 1 | 0 | 1437397 |
Hymnbook for Christian Worship |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, Infant lowly, For his bed a cattle stall | #136 | | Birth | | | Edith M. F. Reed, 1885-1933 | David Hugh Jones, 1900- | 4.4.7.4.4.7.4.4.4.4.7 | | Ẉ ZLOBIE LEZY | A♭ Major | 551171223454321 | | English | Words from Kingsway Carol Book | | Polish Carol | | | 1970 | | | | 1 | 1 | 0 | 501295 |
Hymns and Songs for Church Schools |
| | | Infant holy, infant lowly For his bed a cattle stall | Infant holy, infant lowly For his bed a cattle stall | #d88 | | | | | E. M. G. Reed | | | | | | | | English | | | | | | 1962 | | | | 1 | | 0 | 501291 |
Hymns for a Pilgrim People: a congregational hymnal |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy | #130 | | Christmas; Jesus Christ | | Infant holy, Infant lowly, For His ... | Edith M. G. Reed, 1885-1933 | Edith M. G. Reed, 1885-1933; Austin C. Lovelace, 1919- | 4.4.7.4.4.7.4.4.4.4.7 | Revelation 19:16 | W ZLOBIE LEZY | G Major | 551171223454321 | | English | Polish Carol | | Traditional Polish Melody | | | 2007 | | | | 1 | 1 | 0 | 1365576 |
Hymns for the Family of God |
| | | Infant Holy, Infand Lowly | Infant holy, infant lowly | #194 | | Christmas | | | Edith M.B. Reed | | | | W ZLOBIE LEZY | A♭ Major | 551171223454321 | | English | | | Polish carol | | | 1976 | | | | 1 | 1 | 0 | 1018388 |
Hymns for Today's Church (2nd ed.) |
| | | Infant holy, Infant lowly | Infant holy, Infant lowly | #86 | | God, Saviour Born (Christmas Seasonal); Christmas 1 The Incarnation | | Infant holy, infant lowly, for his bed ... | Edith M. G. Reed (1885-1933) | A. E. Rusbridge (1917-1969) | 8.7.8.7.8.8.7.7 | | INFANT HOLY | G Major | 551171223454321 | | English | the Polish | | Polish carol | | | 1987 | | | | 1 | 1 | 0 | 1037907 |
Hymns of the Saints: Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, Infant lowly | #242 | | Christmas; Incarnation | | | Edith M. G. Reed, 1885-1933 | David H. Jones, 1900 - | | Luke 2:7-20 | Ẉ ZLOBIE LEZY | A♭ Major | 551171223454321 | | English | From the Polish | | | | | 1982 | | | | 1 | 1 | 0 | 1425660 |
Hymns Old and New: New Anglican |
| | | Infant holy, Infant lowly | Infant holy, Infant lowly | #251 | | | | | | | 8.7.8.7.8.8.7.7 | | | | | | English | | | | | | 1996 | | | | 1 | | 0 | 1039342 |
Hymns to the Living God |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #126 | | Jesus Christ Incarnation | | Infant holy, infant lowly, for His bed ... | Edith M. G. Reed | | 8.7.7.8.8.7.7 | | W ZLOBIE LEZY | G Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish folk melody | | | 2017 | | | | 1 | 1 | 0 | 1442408 |
Journeysongs (2nd ed.) |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #344 | | | | Infant holy, infant lowly, For his bed ... | Edith Margaret Gellibrand Reed, 1885-1933 | | 8.7.8.7.8.8.7.7 | | W ZLOBIE LEZY | F Major or modal | 551171223454321 | | English | Polish Carol | | Polish Carol | | | 2003 | | | | 1 | 1 | 0 | 1558793 |
Journeysongs (3rd ed.) |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #312 | | The Liturgical Year Christmas (Days of) | | Infant holy, infant lowly, For his bed ... | Edith M. Reed, 1885-1933 | A. E. Rusbridge, 1917-1969 | 8.7.8.7.8.8.7.7 | Luke 2:6-20 | W ZLOBIE LEZY | F Major or modal | 551171223454321 | | English | Polish Carol | | Polish Carol | | | 2012 | | | | 1 | 1 | 0 | 1530165 |
Junior Hymnal |
| | | Infant holy, infant lowly For his bed a cattle stall | Infant holy, infant lowly For his bed a cattle stall | #d76 | | | | | E. M. G. Reed | | | | | | | | English | | | | | | 1964 | | | | 1 | | 0 | 501292 |
Lutheran Book of Worship |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #44 | | Christmas; Christmas | | Infant holy, infant lowly, For his bed ... | Edith M. G. Reed, 1885-1933 | | 8.7.8.7.8.8.7.7 | | W ZLOBIE LEZY | F Major | 551171223454321 | | English | Polish carol; Kingsway Carol Book | | Polish carol | | | 1978 | | | | 1 | 1 | 0 | 501299 |
Lutheran Service Book |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, Infant lowly | #393 | | | | Infant holy, Infant lowly, For His bed ... | Edith M. G. Reed, 1885-1933 | Joseph Herl, b. 1959 | 4.4.7.4.4.7.4.4.4.4.7.7 | Luke 2:1-20 | W ŻŁOBIE LEŻY | F Major | 551171223454321 | | English | Polish | | Polish | | | 2006 | | | | 1 | 1 | 0 | 964133 |
One in Faith |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, Infant lowly | #398 | | Christmas | | Infant holy, Infant lowly, For his bed ... | Piotrowi Skardze, 1536-1612; Edith M. Reed, 1885-1933 | | 8.7.8.7.8.8.7.7 | | W ŻLOBIE LEŻY | F Major or modal | 551171223454321 | | English | | | Polish carol | | | 2015 | | | | 1 | 1 | 0 | 1517960 |
Oramos Cantando = We Pray In Song |
| | | Infant Holy, Infant Lowly (Niño Santo, Niño Manso) | Infant holy (Niño santo) | #390 | | Christmas Season; Tiempo de Navidad | | | Edith M. G. Reed, 1886-1933; Ronald F. Krisman, b. 1946 | A. E. Rusbridge, 1917-1969 | 4.4.7.4.4.7.4.4.4.4.7 | Luke 2:6-18 | W ŻLOBIE LEZY | F Major | 551171223454321 | | English; Spanish | Polish carol | | Polish carol | | | 2013 | | | | 1 | 1 | 0 | 1285614 |
Psalms and Hymns to the Living God |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #243 | | Jesus Christ Incarnation | | Infant holy, infant lowly, for His bed ... | Edith Reed | | 8.7.8.7.8.8.7.7 | | W ZLOBIE LEZY | G Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish folk melody | | | 2023 | | | | 1 | 1 | 1 | 1893234 |
Psalter Hymnal (Gray) |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #353 | | King, God/Christ as; Suffering of Christ; Songs for Children Hymns; Christmas; Christmas; King, God/Christ as; Suffering of Christ | | Infant holy, infant lowly, for his bed ... | Edith M. G. Reed | | 8.7.8.7.8.8.7.7 | | W ZLOBIE LEZY | F Major | 551171223454321 | | English | Polish | | Polish; harm. Psalter Hymnal, 1987 | | 1921 | 1987 | | 222214 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2996 |
Rejoice Hymns |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, Infant lowly | #215 | | Christmas | | | Edith M. G. Reed, 1885-1933 | | 8.7.8.7.8.8.7.7 | | W ZLOBIE LEZY | G Major | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish carol | | | 2011 | | | | 1 | 1 | 0 | 1274179 |
Rejoice in the Lord |
| | | Infant Holy | Infant holy, infant lowly | #221 | | | | Infant holy, infant lowly, for his bed ... | Edith M. G. Reed | David Hugh Jones | 4.4.7.4.4.7.4.4.4.4.7 | | INFANT HOLY | A♭ Major | 551171223454321 | | English | Wzlobie lezy, Polish carol | | Traditional Polish tune | | | 1985 | | | | 1 | 1 | 1 | 13274 |
RitualSong: a hymnal and service book for Roman Catholics |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy | #509 | | Christmas | | Infant holy, Infant lowly, For his ... | Edith M. G. Reed, 1885-1933 | A. E. Rusbridge, 1917-1969 | 4.4.7.4.4.7.4.4.4.4.7 | Luke 2:6-18 | W ZLOBIE LEZY | G Major or modal | 551171223454321 | | English | Polish carol | | Polish carol | | | 1996 | | | | 1 | 1 | 0 | 1518822 |
Seventh-day Adventist Hymnal |
| | | Infant Holy, Infant Lowly | Infant holy, infant lowly | #127 | | | | Infant holy, infant lowly, For His bed ... | Edith M. Gellibrand Reed (1885-1933) | | Irregular | Luke 2:7-11 | Ẉ ZLOBIE LEZY | F Major or modal | 55117 12234 54321 | | | Polish carol | | English carol melody, c. 13th century | | | 1985 | | | | 1 | 1 | 0 | 1184646 |