| Text Is Public Domain |
---|
Chorale Book for England, The |
| | | Rise, O Salem, rise and shine! | Rise, O Salem, rise and shine! | #38 | | | | O Salem, rise and shine! Lo! the ... | Rist | | | | | | | German | English | | | | | 1655 | 1863 | | | | | | 0 | 1919 |
Church Book: for the use of Evangelical Lutheran congregations |
| | | Rise, O Salem, rise and shine | Rise, O Salem, rise and shine | #143 | | | | | John Rist; Miss Winkworth | | | | | | | | English | | | | | | 1868 | | | | | | 0 | 1112265 |
Church Book: for the use of Evangelical Lutheran congregations |
| | | Rise, O Salem, rise and shine | Rise, O Salem, rise and shine | #143 | | Epiphany; Tenth Sunday after Trinity | | Rise, O Salem, rise and shine; Lo! the ... | Miss Winkworth; John Rist | | 7.8.7 | | JESUS MEINE ZUVERSICHT | C Major | 543671176715434 | German | English | | | | | | 1890 | | | | | 1 | 0 | 1248352 |
Hymnal and Order of Service: for churches and Sunday-schools |
| | | Rise, O Salem, Rise and Shine | Rise, O Salem, rise and shine | #53 | | Epiphany | | Rise, O Salem, rise and shine; Lo! the ... | Johann Rist, 1607-1667 | Jakob Arrhenius, 1642-1725 | 7.8.7.8.7.7 | | JESUS ALLT MITT GODA ÄR | | 1D567U12D7U123543223 | | English | | | | | | 1901 | | | | | 1 | 0 | 1257775 |
Hymnal: for churches and Sunday-schools of the Augustana Synod |
| | | Rise, O Salem, rise and shine | Rise, O Salem, rise and shine | #53 | | | | | John Rist | | | | | | | | English | | | | | | 1899 | | | | | | 0 | 723256 |
The Cyber Hymnal |
| | | Rise, O Salem, Rise and Shine | Rise, O Salem, rise and shine | #5824 | | | | Rise, O Salem, rise and shine; Lo, the ... | Johann Rist; Catherine Winkworth | Unknown | | | JESUS ALLT MITT GODA ÄR | G Major | 156712712354322 | German | English | Translation in Chorale Book for England, 1863, number 38 | | | | | | | | | | 1 | 1 | 1159065 |
The Hymnal and Order of Service |
| | | Rise, O Salem, Rise and Shine | Rise, O Salem, rise and shine | #68 | | | | Rise, O Salem, rise and shine; Lo, the ... | Johann von Rist | | | | | | | | | | | | | | 1937 | | | | | | 0 | 723259 |
The Hymnal and Order of Service |
| | | Rise, O Salem, Rise and Shine | Rise, O Salem, rise and shine | #68 | | Church Year Epiphany; Epiphany; Spiritual Blindness; Names and Office of Christ Dayspring; Names and Office of Christ Friend; Names and Office of Christ Light; Names and Office of Christ Sun; Church to be a light; Death Prayer for help in; Heaven | | Rise, O Salem, rise and shine; Lo, the ... | Johann Rist; Miss Catherine Winkworth | Jakob Arrhenius | 7.8.7.8.7.7 | Isaiah 60:1-6 | JESUS ALLT MITT GODA ÄR | G Major | 1D567U12D7U123543223 | | English | | | | | | 1926 | | | | | 1 | 0 | 1390711 |
The Hymnal of the Evangelical Lutheran Augustana Synod. Text ed. |
| | | Rise, O Salem, rise and shine | Rise, O Salem, rise and shine | #d497 | | | | | Johann von Rist | | | | | | | | English | | | | | | 1923 | | | | | | 0 | 723258 |
The Lutheran Hymnary |
| | | Rise, O Salem, rise and shine! | Rise, O Salem, rise and shine! | #223 | | The Church Year Epiphany; The Church Year Epiphany; Jesus Christ Our Light; Missions | | Rise, O Salem, rise and shine! Lo, the ... | J. Rist | | 7.8.7.8.7.7 | | [Rise, O Salem, rise and shine!] | C Major | 543671176715434 | | | | | German, 1650 | | | 1913 | | | | | 1 | 0 | 723257 |