| Text Is Public Domain |
---|
A Hymnal for Friends |
| | | Angels We Have Heard | Angels we have heard on high | #143 | Gloria in excelsis Deo | | | | | | | | GLORIA | F Major | 333554332353213 | | | Traditional | | Old French Carol | | | 1955 | | | | 1 | 1 | 0 | 243241 |
A Hymnal for Friends |
| | | Angels We Have Heard | Angels we have heard on high | #162 | Gloria in excelsis Deo | | | | | | | | GLORIA | G Major | 333554332353213 | | English | Traditional | | Old French Carol | | | 1942 | | | | 1 | 1 | 0 | 243232 |
A Teaching Hymnal: ecumenical and evangelical |
| | | Angels We Have Heard On High | Angels we have heard on high | #30 | | Christmas | | | | | | | GLORIA | F Major or modal | 333554332353213 | | English | Tr. "Crown of Jesus," 1862; French carol | | French carol | | | 2018 | | | | 1 | 1 | 0 | 1515298 |
Adoru kantante |
| | | Les anges dans nos campagnes (Shepherds in the field abiding) | Ho paŝtistoj Betlehemaj! | #47 | | | | | | | | | Iris | | 333554332353213 | | Esperanto | | | French Christmas melody, 16th century | | | 1971 | | | | | 1 | 0 | 1266564 |
African American Heritage Hymnal |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #206 | Gloria in excelsis Deo | Worship and Adoration | | Angels we have heard on high Sweetly ... | | | 7.7.7.7 with refrain | Luke 2:14 | GLORIA | F Major | 333554332353213 | French | English | French, c. 18th C.; Crown of Jesus Music, London, 1862, tr. | | French Traditional | | | 2001 | | | | 1 | 1 | 0 | 993621 |
African Methodist Episcopal Church Hymnal |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #118 | Gloria in excelsis Deo | Jesus Christ Advent and Nativity; Christmas; Jesus Advent and Nativity | | Angels we have heard on high Sweetly ... | | | 7.7.7.7 with refain | Luke 2:13-14 | GLORIA | F Major or modal | 333554332353213 | | English | Trad. French Carol | | Trad. French Carol | | | 2011 | | | | 1 | 1 | 0 | 1619607 |
Ambassador Hymnal: for Lutheran worship |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #22 | Gloria in excelsis Deo | Angels; Christmas; Jesus Christ Birth | | | | | 7.7.7.7 with refrain | | GLORIA | F Major | 333554332353213 | | English | French carol; Tr. Crown of Jesus, 1862 | | French carol | | | 1994 | | | | 1 | 1 | 0 | 1282129 |
An Nou Chanté! : Let's Sing! |
| | | Angels from the realms of glory (Zanj yo ki nan la gloua rélé) | Angels from the realms of glory (Zanj yo ki nan la gloua rélé) | #13 | | | | | James Montgomery, 1771-1854; A. R. | | | | IRIS | G Major | 333554332353213 | | English; French Creole | | | French Carol Melody | | | 1979 | | | | 1 | 1 | 0 | 1421648 |
Ancient and Modern: hymns and songs for refreshing worship |
| | | Come and worship | Angels from the realms of glory | #59 | Come and worship | Angels; Children and All-Age Worship; Christmas; Church Year Christmas; Church Year Epiphany; Church year Presentation of Christ in the temple (Candlemas); Jesus coming again; Jesus Names and images for; The Fifth Sunday of Lent Year A; The First Sunday of Christmas Year C | | Angels from the realms of glory, wing ... | James Montgomery (1771-1854) | Martin Shaw (1875-1958) | 8.7.8.7.4.7 | Matthew 2:1-12 | IRIS | F Major | 3333(5)543133(2)33 | | English | From Iris, 1816 and The Christmas Box, 1825 | | French Traditional Carol | | | 2013 | | | | 1 | 1 | 0 | 1369468 |
Anglican Hymns Old and New (Rev. and Enl.) |
| | | Angels from the realms of glory | Angels from the realms of glory | #39 | | | | | James Montgomery | | | | GLORIA (IRIS) | | 333554332353213 | | English | | | French or Flemish melody | | | 2008 | | | | 1 | 1 | 0 | 1320439 |
Baptist Hymnal |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #64 | Gloria in excelsis Deo! | Jesus Christ the Son His Birth | | | | Warren M. Angell, 1907- | 7.7.7.7 with refrain | | GLORIA | | 333554332353213 | | English | Traditional | | Old French Carol | | | 1956 | | | | 1 | 1 | 0 | 1688719 |
Baptist Hymnal (1975 ed) |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #95 | Gloria in excelsis Deo | Jesus Christ Birth; Joy | | | | Warren M. Angell | | | GLORIA | F Major or modal | 333554332353213 | | English | Traditional French Carol; Trans.: Source Unknown, 1863, alt. | | | | | 1975 | | | | 1 | 1 | 0 | 243294 |
Baptist Hymnal 1991 |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #100 | Gloria in excelsis Deo | | | Angels we have heard on high, Sweetly ... | | Warren M. Angell | 7.7.7.7 with refrain | Luke 2:13 | GLORIA | F Major | 333554332353213 | | English | Traditional French carol | | Traditional French carol | | | 1991 | | | | 1 | 1 | 1 | 18802 |
Baptist Hymnal 2008 |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #184 | Gloria in excelsis Deo | Jesus, Birth; Praise, Adoration, Worship, Exaltation of Jesus | | Angels we have heard on high, Sweetly ... | | David Huntsinger | 7.7.7.7 with refrain | | GLORIA | F Major | 333554332353213 | | English | Traditional French Carol | | | | | 2008 | | | | 1 | 1 | 1 | 20352 |
Breaking Bread (Vol. 39) |
| | | A Christmas Gloria | Gloria in excelsis Deo | #88 | | Seasonal Music Christmas | | Gloria in excelsis Deo, Gloria in ... | | | | | GLORIA | F Major or modal | 56543454323432125512 | | English; Latin | | | Trad. French carol | | | 2019 | | | | | 1 | 0 | 1578136 |
| | | Angels We Have Heard on High (Ángeles cantando están) | Angels we have heard on high (Ángeles cantando están) | #98 | Gloria in excelsis Deo | Seasonal Music Christmas | | Angels we have heard on high Sweetly ... | James Chadwick, 1813-1882; Anon. | | 7.7.7.7 with refrain | | GLORIA | F Major or modal | 333554332353213 | | English; Spanish | Tr.: Crown of Jesus Music, II, London, 1862; Trad. French carol, 18th cent. | | Trad. French carol | | | 2019 | | | | 1 | 1 | 0 | 1578151 |
Cantemos al Señor |
| | | Gloria In Excelsis Deo | "Gloria" cantan en los cielos | #174 | | Navidad | | | | | | | ["Gloria" cantan en los cielos ] | D Major | 333554332353213 | | Spanish | | | Melodía Francesa | | | 1986 | | | | | 1 | 0 | 1952285 |
Cantos del Pueblo de Dios = Songs of the People of God (2nd ed.) |
| | | Hoy a la Tierra | Hoy a la tierra el cielo envía | #20 | ¡Gloria in excelsis Deo! | Navidad/Christmas | | | | | | | GLORIA | F Major or modal | 333554332353213 | | Spanish | Tradicional | | Melodía francesa | | | 2001 | | | | | 1 | 0 | 1609997 |
Carols of Christmas |
| | | Angels We Have Heard On High | Angels we have heard on high | #24 | Gloria in excelsis Deo | | | | | | | | WESTMINSTER CAROL | G Major | 333554332353213 | | English | | | Old French | | | 1946 | | | | 1 | 1 | 0 | 969434 |
Carols Old and Carols New: for use at Christmas and other seasons of the Christian year |
| | | Angels we have heard on high | Angels we have heard on high | #181 | | Christmas | | | | | | | [Angels we have heard on high] | | 333554332353213 | | English | | | Old French Carol | | | 1916 | | | | 1 | 1 | 0 | 1769813 |
| | | Gloria in excelsis | When the crimson sun had set | #649 | Gloria in excelsis | Christmas | | | Rev. G. P. Grantham | Rev. S. S. Greatheed | | | [When the crimson sun had set] | | 333554332353213 | | English | | | | | | 1916 | | | | | 1 | 0 | 1770286 |
Catholic Book of Worship III |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #320 | Gloria in excelsis Deo | Christmas | | Angels we have heard on high, Sweetly ... | John White Chadwick, 1840-1904 | Godfrey Ridout | 8.7.8.7 with refrain | Luke 2:1-20 | IRIS | F Major or modal | 333554332353213 | French | English | | | French traditional | | | 1994 | | | | 1 | 1 | 0 | 1331920 |
| | | Les Anges Dans Nos Campagnes | Les anges dans nos campagnes | #321 | Gloria in excelsis Deo | Christmas | | Les anges dans nos campagnes Ont ... | | | 8.7.8.7 with refrain | Luke 2:1-20 | IRIS | | 333554332353213 | | English; French | | | French traditional | | | 1994 | | | | | 1 | 0 | 1331921 |
Celebrating Grace Hymnal |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #125 | Gloria in excelsis Deo! | God the Son Christmastide; Christian Year-Christmastide | | Angels we have heard on high sweetly ... | | Edward Shippen Barnes; Austin Lovelace | 7.7.7.7 | Luke 2:8-16 | GLORIA | F Major | 333554332353213 | | English | Trad. French carol; Tr. Crown of Jesus, 1862 | | Trad. French carol | | | 2010 | | | | 1 | 1 | 0 | 1162231 |
Celebremos Su Gloria |
| | | Ángeles cantando están | Ángeles cantando están | #130 | Gloria, en lo alto gloria | Adoración; Worship; Advenimiento; Advent; Glorias; Glories | | Ángeles cantando están tan dulcísima ... | G. P. Simmonds | F. B. J. | | Luke 2:8-15 | GLORIA | F Major or modal | 333554332353213 | | Spanish | Villancico francés, s. 18 | | Melodía francesa, s. 18 | | | 1992 | | | | | 1 | 1 | 1584753 |
Chalice Carols |
| | | Angels We Have heard on High | Angels we have heard on high | #11 | Gloria, in excelsis Deo! | | | | | Edward Shippen Barnes; Austin C. Lovelace | | | GLORIA | F Major | 333554332353213 | | English | Traditional French carol; tr. Crown of Jesus, 1862, alt. | | | | | 1996 | | | | 1 | 1 | 0 | 1797235 |
Chalice Hymnal |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #155 | | God Known in Jesus Christ Birth; Christian Year: Christmas; Descants; God: Glory; Jesus Christ; Jesus Christ: Birth | | Angels we have heard on high sweetly ... | | Edward Shippen Barnes; Austin C. Lovelace; Richard E. Gerig | 7.7.7.7 with refrain | Luke 2:15-20 | GLORIA | F Major | 333554332353213 | | English | Traditional French Carol; tr. Crown of Jesus, 1862, alt. | | | | | 1995 | | | | 1 | 1 | 0 | 1002079 |
Children's Hymnal |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #173 | Gloria in excelsis Deo | Songs Suitable for Juniors; Jesus' Birth; Christmas | | Angels we have heard on high Sweetly ... | | | | | [Angels we have heard on high] | G Major | 333554332353213 | | English | Translated | | Old French Melody | | | 1957 | | | | 1 | 1 | 0 | 243248 |
Christian Praise |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #57 | Gloria, in excelsis Deo | Christ Birth of | | | | Warren M. Angell | | | GLORIA | | 333554332353213 | | English | Traditional | | Old French Carol | | | 1964 | | | | 1 | 1 | 0 | 1617492 |
Christian Worship (1993): a Lutheran hymnal |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #63 | Gloria in excelsis Deo | Christmas; Christmas | | Angels we have heard on high, Sweetly ... | | | 7.7.7.7 with refrain | | GLORIA | F Major | 333554332353213 | | English | Trans. The Crown of Jesus, Part 2, London, 1862, alt.; Nouveau recueil de cantiques, 1855 | | Nouveau recueil de cantiques, 1855 | | | 1993 | | | | 1 | 1 | 0 | 1168783 |
Christian Worship: a hymnal |
| | | Angels We Have Heard On High | Angels we have heard on high | #187 | Gloria in excelsis Deo | Advent and Nativity | | | Traditional | | 7.7.7.4 with refrain | | ANGELS WE HAVE HEARD | | 333554332353213 | | English | Traditional | | Old French-English Carol | | | 1941 | | | | 1 | 1 | 0 | 1396239 |
Christian Worship: Hymnal |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #346 | Gloria in excelsis Deo | Christmas | | Angels we have heard on high, sweetly ... | | Edward S. Barnes, 1887-1958 | 7.7.7.7 with refrain | Luke 2:7-20 | GLORIA | F Major or modal | 333554332353213 | | English | French; Tr.: The Crown of Jesus, Part 2, 1862, alt. | | French | | | 2021 | | | | 1 | 1 | 1 | 1698427 |
Christian Youth Hymnal |
| | | Hearken, All! What Holy Singing | Hearken, all! What holy singing | #10 | Gloria in excelcis Deo | Christ's Birth - Christmas | | | Unknown | | | | GLORIA | F Major | 333554332353213 | | English | | | Old French Carol | | | 1948 | | | | | 1 | 0 | 419555 |
Christmas Favorites |
| | | Gloria in Excelsis Deo | Angels we have heard on high, Sweetly singing o'er the plains | #21 | Gloria in Excelsis Deo | | | | Bishop Chadwick | | | | [Angels we have heard on high] | | 333554332353213 | | English | | | | | | 2000 | | | | 1 | 1 | 0 | 1174957 |
Christmas in Song: A Treasury of Traditional Songs, Favorite Hymns, and Choice Carols, from All Ages and from Many Lands, Selected for Your Singing Christmas |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #40 | Gloria in excelsis Deo | | | | | | | | THE WESTMINSTER CAROL | | 333554332353213 | | English | | | Old French Song | | | 1947 | | | | 1 | 1 | 0 | 1981847 |
Church Hymnary (4th ed.) |
| | | Come and worship | Angels from the realms of glory | #324 | Come and worship | Christ Incarnate Christmas and Epiphany; Christian Year Season of Epiphany | | Angels from the realms of glory, wing ... | James Montgomery (1771-1854) | Martin Edward Fallas Shaw, 1875-1958 | 8.7.8.7 with refrain | Haggai 2:7 | IRIS | F Major | 3333(65)543133(2)33 | | English | Verse 4, unascribed text in The Christmas Box, 1825 | | French carol melody | | | 2005 | | | | 1 | 1 | 0 | 1020270 |
Coleccion de Cantos Sagrados Populares |
| | | En Gloria de los Angeles | Hoy a la tierra el cielo envía | #19 | Gloria in excelsis Deo! | | | | | P F*** | | | [Hoy a la tierra el cielo envía] | F Major or modal | 3323355431332335543 | | Spanish | | | | | | 1957 | | | | | 1 | 0 | 1923983 |
Common Praise (1998) |
| | | Shepherds In The Field Abiding | Shepherds in the field abiding (Les anges dans nos campagnes) | #135 | Gloria in excelesis Deo | Christmas; Epiphany | | Shepherds in the field abiding, tell ... | George Ratcliffe Woodward (1848-1934) | Martin Shaw (1875-1958) | 8.7.8.7 with refrain | Luke 2:1-20 | IRIS | F Major | 3333(5)543133(2)33 | French | English; French | | | French | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1045566 |
Common Praise: A new edition of Hymns Ancient and Modern |
| | | Come and worship Christ the new-born King | Angels from the realms of glory | #44 | Come and worship Christ the new-born King | Christmas; Candlemas; Christmas I Year C; Proper 22 Year C | | Angels from the realms of glory, wing ... | James Montgomery, 1771-1854 | Martin Shaw, 1875-1958 | | Haggai 2:4 | IRIS | G Major | 333554332353213 | | English | Iris, 1816; The Christmas Box, 1825 | | French traditional carol | | | 2000 | | | | 1 | 1 | 0 | 1337976 |
Community of Christ Sings |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #427 | Gloria in excelsis Deo | | | | | Austin C. Lovelace, 1919-2009 | 7.7.7.7 with refrain | | GLORIA | F Major or modal | 333554332353213 | | English | French carol | | French carol | | | 2013 | | | | 1 | 1 | 1 | 1235724 |
Complete Anglican Hymns Old and New |
| | | Angels from the realms of glory | Angels from the realms of glory | #36 | Come and worship | Christmas; Years A, B, and C Christmas Day | | Angels from the realms of glory, wing ... | James Montgomery, 1771-1854 | Charles Wood, 1866-1926; Richard Lloyd | 8.7.8.7 with refrain | Haggai 2:7 | IRIS | G Major | 333554332353213 | | English | | | French or Flemish melody | | | 2000 | | | | 1 | 1 | 0 | 1417425 |
Complete Mission Praise |
| | | Come and worship | Angels, from the realms of glory | #35 | Come and worship | Seasons of the Christian Year Advent and Christmas | | | James Montgomery, 1771-1854 | | 8.7.8.7 with refrain | | IRIS | G Major or modal | 33335543133233554333 | | English | Jubilate Hymns | | French carol melody | | | 1999 | | | | 1 | 1 | 0 | 1039896 |
CPWI Hymnal |
| | | come and worship, Christ the new-born King | Angels, from the realms of glory | #60a | come and worship, Christ the new-born King | Hymns for the Church Year Christmas | | Angels, from the realms of glory, wing ... | James Montgomery, 1771-1854 | Martin Fallas Shaw, 1875-1958 | 8.7.8.7 with refrain | | IRIS | G Major | 333554332353213 | | English | | | French Traditional Carol | | | 2010 | | | | 1 | 1 | 0 | 1860096 |
Crusader Hymns |
| | | Gloria in excelsis Deo | Angels we have heard on high | #260 | Gloria in excelsis Deo | | | | | | | | GLORIA | | 333554332353213 | | English | | | Old French Carol | | | 1966 | | | | 1 | 1 | 0 | 1422567 |
Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo |
| | | Angeles cantando están | Angeles cantando están | #98 | Gloria, en lo alto gloria | Jesucristo redentor Navidad / Epifanía; Christian Year Christmas / Epiphany; Jesus Christ | | | George P. Simmonds; Anónimo | Austin C. Lovelace | | | GLORIA | | 333554332353213 | | Spanish | Villancico de Francia, siglo XVIII | | Melodía de Francia | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1738136 |
Cántico Nuevo: Himnario Evangelico |
| | | En los Campos se ha Escuchado | En los campos se ha escuchado | #64 | | | | | anónimo | | | | LES ANGES DANS NOS CAMPAGNES | G Major or modal | 333554332353213 | | Spanish | | | Villancico francés | | | 1962 | | | | | 1 | 0 | 1595688 |
El Himnario |
| | | Ángeles cantando están | Ángeles cantando están | #92 | Gloria in excelsis Deo | Navidad; Navidad; Navidad; Christmas; Christmas | | | Anónimo; George P. Simmonds; Lorenzo Álvarez | Austin C. Lovelace | | Psalm 29 | GLORIA | F Major or modal | 333554332353213 | | Spanish | | | Villancico francés S. 18 | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1655263 |
El Himnario Presbiteriano |
| | | Ángeles cantando están | Ángeles cantando están | #92 | Gloria in excelsis Deo | Navidad; Navidad; Navidad | | Ángeles cantando están tan dulcísima ... | Anónimo; George P. Simmonds; Lorenzo Álvarez | Austin C. Lovelace | | Psalm 29 | GLORIA | | 333554332353213 | | Spanish | | | Villancico francés S. 18 | | | 1999 | | | | | 1 | 0 | 1726184 |
Evangelical Lutheran Hymnary |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #116 | Gloria in excelsis Deo | Nativity of our Lord | | Angels we have heard on high, Sweetly ... | J. Chadwick, 1813-82 | E. S. Barnes, 1887-1958 | 7.7.7.7 with refrain | | GLORIA | F Major | 333554332353213 | French | English | | | French Carol, c. 1840 | | | 1996 | | | | 1 | 1 | 0 | 29903 |
Evangelical Lutheran Worship |
| | | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #289 | Gloria in excelsis Deo | Christmas; Christmas | | Angels we have heard on high, sweetly ... | H. F. Hemy | Edward S. Barnes, 1887-1958 | | | GLORIA | F Major | 333554332353213 | | English | French carol; The Crown of Thorns, tr. | | French carol | | | 2006 | | 199492 | | 1 | 1 | 0 | 990852 |