| Text Is Public Domain |
---|
Ambassador Hymnal: for Lutheran worship |
| | | All My Heart This Night Rejoices | All my heart this night rejoices | #30 | | Christmas; Comfort & Rest; Jesus Christ Birth | | | Paul Gerhardt, 1607-1676; Catherine Winkworth, 1829-1878 | Johann Georg Ebeling, 1637-1676 | 8.3.3.6 D | | WARUM SOLLT ICH | F Major | 123235655644533 | | English | | | | | | 1994 | | | | | 1 | 0 | 2187036 |
American Lutheran Hymnal |
| | | Why Should I Repine In Sadness? | Why should I repine in sadness? | #275 | | The Christian Life Cross and Comfort | | Why should I repine in sadness? Left ... | H. Brueckner; Paul Gerhardt | J. G. Ebeling | 8.3.3.6 D | | LÜNEBURG | F Major | 123235655644533 | | English | | | German chorale: Warum sollt ich mich denn gräman? | | | 1930 | | | | | 1 | 0 | 2256634 |
Carols Old and Carols New: for use at Christmas and other seasons of the Christian year |
| | | All the skies tonight sing o'er us | All the skies tonight sing o'er us | #468 | | Christmas | | | Rev. J. O'Connor | | | | [All the skies tonight sing o'er us] | | 123235655644533 | | English | | | German | | | 1916 | | | | | 1 | 0 | 1769864 |
Children's Hymns with Tunes: a book for use in the Sunday school |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #49 | | | | | | | | | [All my heart this night rejoices] | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1885 | | | | | 1 | 0 | 1893360 |
Christian Hymns |
| | | All my heart today rejoices | All my heart today rejoices | #8 | | | | | | | | | WARUM SOLLT ICH MICH DENN GRÄMEN | | 123235655644533 | | | | | | | | 1963 | | | | | 1 | 0 | 1183894 |
Christian Worship (1993): a Lutheran hymnal |
| | | Why Should Cross and Trial Grieve Me | Why should cross and trial grive me? | #428 | | Trust; Trust | | Why should cross and trial grieve me? ... | Paul Gerhardt, 1607-76; Harlyn J. Kuschel | Johann G. Ebeling, 1637-76 | 8.3.3.6 D | | WARUM SOLLT ICH MICH DENN GRÄMEN | F Major | 123235655644533 | | English | Translation composite, st. 1-3 | | | | | 1993 | | | | | 1 | 0 | 2120485 |
Christian Worship: a hymnal |
| | | All My Heart This Night Rejoices | All my heart this night rejoices | #186 | | Advent and Nativity | | | Paul Gerhardt, 1607-1676; Catherine Winkworth, 1827-1878 | Johann G. Ebeling, 1620-1676 | 8.3.3.6 D | | EBELING (BONN) | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1941 | | | | | 1 | 0 | 2261262 |
Christian Worship: Hymnal |
| | | Why Should Cross and Trial Grieve Me | Why should cross and trial grieve me? | #831 | | Hope and Comfort | | Why should cross and trial grieve me? ... | Paul Gerhardt, 1607-1676; Stephen P. Starke, b. 1955; Harlyn J. Kuschel, b. 1945 | Johann G. Ebeling, 1637-1676 | 8.3.3.6 D | 1 Peter 1:3-9 | WARUM SOLLT ICH MICH DEN GRÄMEN | F Major or modal | 123235655644533 | | English | Tr. sts. 1-3: Christian Worship, 1993 | | Setting: The Lutheran Hymnal, 1941, alt. | | | 2021 | | | | | 1 | 0 | 2449568 |
Common Praise (1998) |
| | | All My Heart This Night Rejoices | All my heart this night rejoices | #149 | | Christmas; Epiphany | | All my heart this night rejoices as I ... | Paul Gerhardt (1607-1676); Catherine Winkworth (1827-1878) | Johann George Ebeling (1637-1676) | 8.3.3.6 D | Matthew 2:1-12 | WARUM SOLLT ICH | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 2096390 |
Common Praise: A new edition of Hymns Ancient and Modern |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #43 | | Christmas | | All my heart this night rejoices, as I ... | Paul Gerhardt, 1607-1676; Catherine Winkworth, 1827-1878 | J. G. Ebeling | 8.3.3.6 D | 1 Thessalonians 4:17 | BONN | F Major | 123235655644533 | | English | | | | | | 2000 | | | | | 1 | 0 | 2218976 |
Common Service Book of the Lutheran Church |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #22 | | The Church Year Christmas | | All my heart this night rejoices, As I ... | Catherine Winkworth; Paul Gerhardt | Johann G. Ebeling | | | WARUM SOLLT ICH MICH DENN GRÄMEN | G Major | 123235655644533 | | English | | | | | | 1917 | | | | | 1 | 0 | 2069312 |
CPWI Hymnal |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #59 | | Hymns for the Church Year Christmas | | All my heart this night rejoices, as I ... | Paul Gerhardt, 1607-1676; Catherine Winkworth, 1827-1878 | Johann Georg Ebeling, 1637-1676 | 8.3.3.6 D | | EBELING (BONN) | F Major | 123235655644533 | | English | | | | | | 2010 | | | | | 1 | 0 | 2551944 |
Culto Cristiano |
| | | Siente el alma puros goces | Siente el alma puros goces | #25 | | El Año Cristiano Navidad; Christian Year Christmas | | Siente el alma puros goces, Al oir ... | Federico Fliedner, 1845-1901; Paul Gerhardt, 1607-1676 | Johann Georg Ebeling, 1637-1676 | 8.3.3.6.8.3.3.6 | | WARUM SOLLT' ICH MICH DENN GRÄMEN? | F Major | 123235655644533 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | 0 | 2265441 |
Die Glaubensharfe (With Melodies): Gesangbuch der deutschen Baptisten-Gemeinden. Herausgegeben auf Beschluß der Bundeskonferenz der Deutchen Baptisten-Gemeinden von America (2. ed) |
| | | Höchster Tröster, komm hernieder | Höchster Tröster, komm hernieder | #205 | | | | | Ehrenfried Liebich | | | | [Höchster Tröster, komm hernieder] | | 123235655644533 | | German | | | | | | 1886 | | | | | 1 | 0 | 1953161 |
| | | O, was für ein herrlich Wesen | O, was für ein herrlich Wesen | #370 | | | | | Jakob Gabriel Wolf | | | | [O, was für ein herrlich Wesen] | | 123235655644533 | | German | | | | | | 1886 | | | | | 1 | 0 | 1953326 |
| | | Warum sollt' ich mich denn grämen? | Warum sollt' ich mich denn grämen? | #460 | | | | | Paul Gerhard | | | | [Warum sollt' ich mich denn grämen?] | | 123235655644533 | | German | | | | | | 1886 | | | | | 1 | 0 | 1953416 |
| | | Zions Herr und Gott ist König! | Zions Herr und Gott ist König! | #461 | | | | | Joh. Ad. Lehmus | | | | [Zions Herr und Gott ist König!] | | 123235655644533 | | German | | | | | | 1886 | | | | | 1 | 0 | 1953417 |
| | | Süß ist's, für ein ew'ges Leben | Süß ist's, für ein ew'ges Leben | #635 | | | | | Albert Knapp | | | | [Süß ist's, für ein ew'ges Leben] | | 123235655644533 | | German | | | | | | 1886 | | | | | 1 | 0 | 1953591 |
Evangelical Lutheran hymnal: with music |
| | | Lightly bound my bosom, ringing | Lightly bound my bosom, ringing | #27 | | The Church Year Christmas | | Lightly bound my bosom, ringing Joyous ... | Paul Gerhardt; Rev. Matthias Loy, D. D. | Johann Georg Ebeling | | | LÜNEBURG (Warum sollt' ich mich denn graemen) | G Major | 123235655644533 | | English | | | | | | 1908 | | | | | 1 | 0 | 2175635 |
| | | Why should sorrow ever grieve me? | Why should sorrow ever grieve me? | #420 | | Christian Life and Hope The Walk of Godliness: Cross and Consolation; Christian Life and Hope The Walk of Godliness: Cross and Consolation | | Why should sorrow ever grieve me? ... | Paul Gerhardt; John Kelly | Johann Georg Ebeling | | | LÜNEBURG (Warum sollt' ich mich denn graemen) | f♯ minor | 123235655644533 | | English | | | | | | 1908 | | | | | 1 | 0 | 2176213 |
Evangelical Lutheran Hymnary |
| | | Why Should Cross and Trial Grieve Me | Why should cross and trial grieve me? | #377 | | Cross and Comfort; Easter 4 | | Why should cross and trial grieve me? ... | P. Gerhardt, 1607-76; J. Kelly, 1833-90 | J. G. Ebeling, 1637-76 | 8.3.3.6 D | | WARUM SOLLT ICH MICH DEN GRÄMEN | F Major | 123235655644533 | | English | Tr. composite | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 2045355 |
Evangelical Lutheran Worship |
| | | All My Heart Again Rejoices | All my heart again rejoices | #273 | | Christmas; Christmas | | All my heart again rejoices as I hear, ... | Paul Gerhardt, 1607-1676; Catherine Winkworth, 1827-1878 | Johann G. Ebeling, 1637-1676 | 8.6.6.8.6.6 | | WARUM SOLLT ICH | F Major | 123235655644533 | | English | | | | | | 2006 | | 199479 | | | 1 | 0 | 2079465 |
Evangelisches Gesangbuch mit vierstimmigen Melodien: für den öffentlichen und häuslichen Gottesdienst |
| | | Groß ist unsers Gottes Güte | Groß ist unsers Gottes Güte | #490[529] | | | | | G. Tersteegen | Ebeling | | | [Groß ist unsers Gottes Güte] | | 123235655644533 | | German | | | | | | 1894 | | | | | 1 | 0 | 2549833 |
Forms and Hymns for Christmas: for the use of Sunday schools and chruches |
| | | All My Heart This Night Rejoices | All my heart this night rejoices | #23 | | | | | Rev. Angelo A. Benson | J. G. Ebeling (1620-1672) | | | [All my heart this night rejoices] | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1906 | | | | | 1 | 0 | 2413830 |
Gems of Christmas Song: a collection of old Christmas carols and hymns for use year after year in the home and at Christmas festivals |
| | | All My Heart This Night Rejoices | All my heart this night rejoices | #9 | | | | | Rev. Angelo A. Benson | J. G. Ebeling | | | [All my heart this night rejoices] | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1910 | | | | | 1 | 0 | 2439327 |
Gesangbuch der Bischöflichen Methodisten-Kirche: in Deutschalnd und der Schweiz |
| | | Warum sollt' ich mich denn grämen? | Warum sollt' ich mich denn grämen? | #438 | | | | | Paul Gerhardt, 1607-1676 | Joh. G. Ebeling | | | [Warum sollt' ich mich denn grämen?] | | 123235655644533 | | German | | | | | | 1892 | | | | | 1 | 0 | 2548335 |
Gesangbuch der Evangelischen Gemeinschaft: für öffentlichen und häuslichen Gottesdient |
| | | Groß ist unsres Gottes Güte | Groß ist unsres Gottes Güte | #38 | | | | | G. Tersteegen | Ebeling | | | [Groß ist unsres Gottes Güte] | | 123235655644533 | | German | | | | | | 1912 | | | | | 1 | 0 | 2608548 |
Gesangbuch für deutsche Gemeinden: enthaltend Psalmen und geistliche Lieder für öffentlichen und häuslichen Gottesdienst |
| | | Warum sollt ich mich denn grämen | Warum sollt ich mich denn grämen | #466 | | | | | Gerhardt | Ebeling | | | [Warum sollt ich mich denn grämen] | | 123235655644533 | | German | | | | | | 1901 | | | | | 1 | 0 | 2491828 |
Gesangbuch mit Noten: herausgegeben von der Allgemeinen Conferenz der Mennoniten von Nord-Amerika |
| | | Warum sollt' ich mich denn grämen? | Warum sollt' ich mich denn grämen? | #406 | | | | | Paul Gerhardt | | | | [Warum sollt' ich mich denn grämen?] | | 123235655644533 | | German | | | | | | 1890 | | | | | 1 | 0 | 1740214 |
Gesangbuch mit Noten: herausgegeben von der Allgemeinen Conferenz der Mennoniten von Nord-Amerika (3rd. Aufl.) |
| | | Warum sollt' ich mich denn grämen? | Warum sollt' ich mich denn grämen? | #406 | | | | | Paul Gerhardt | | | | [Warum sollt' ich mich denn grämen?] | | 123235655644533 | | German | | | | | | 1893 | | | | | 1 | 0 | 1851166 |
Gesangbuch: zum gottesdienstlichen und häuslichen Gebrauch in Evangelischen Mennoniten-Gemeinden (3rd ed.) |
| | | Warum sollt ich mich denn grämen? | Warum sollt ich mich denn grämen? | #392 | | | | | Paul Gerhardt, 1607-1676 | Johann Georg Ebeling | | | [Warum sollt ich mich denn grämen?] | | 123235655644533 | | German | | | | | | 1910 | | | | | 1 | 0 | 2492132 |
Glaubenslieder |
| | | Herr, mein Hirt, Brunn aller Freuden | Herr, mein Hirt, Brunn aller Freuden | #55 | | | | Herr, mein Hirt, Brunn aller Freuden! ... | Carl Brockhaus, 1822-1899; Paul Gerhardt, 1607-1676 | Johann Georg Ebeling | | | [Herr, mein Hirt, Brunn aller Freuden] | | 12323455455643521234 | | German | | | | | | 2001 | | | | | 1 | 0 | 2238744 |
| | | Christus ist vom Tod erstanden | Christus ist vom Tod erstanden | #169 | | | | Christus ist vom Tod erstanden! Wer da ... | Unbekannt | Johann Georg Ebeling | | | [Christus ist vom Tod erstanden] | | 123235655644533 | | German | | | | | | 2001 | | | | | 1 | 0 | 2238828 |
| | | Warum sollt’ ich mich den grämen | Warum sollt’ ich mich den grämen | #553 | | | | | Paul Gerhardt, 1607-1676 | Johann Georg Ebeling | | | [Warum sollt’ ich mich den grämen] | | 123235655644533 | | German | | | | | | 2001 | | | | | 1 | 0 | 2239089 |
Hinário para o Culto Cristão |
| | | Vem, Minha Alma, Alegremente | Vem, minha alma, alegremente | #108 | | | | | João Wilson Faustini; Paul Gerhardt | Johann Georg Ebeling | 8.3.3.6 D | | WARUM SOLLT ICH | G Major | 123235655644533 | | Portuguese | | | | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 2063847 |
Hosanna for the Sunday School |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #178 | | | | | Miss C. Winkworth | J. G. Ebeling | | | [All my heart this night rejoices] | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1898 | | | | | 1 | 0 | 2505656 |
Hymnal and Order of Service: for churches and Sunday-schools |
| | | All my Heart this Night Rejoices | All my heart this night rejoices | #26a | | Christmas | | All my heart again rejoices As I hear, ... | Paul Gerhardt, 1607-1676 | Johann Georg Ebeling, 1630-1676 | 8.3.3.6 D | | WARUM SOLLT CIH MICH DENN GRÄMEN | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1901 | | | | | 1 | 0 | 2173719 |
Hymns and Chorales: for schools and colleges |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #146 | | | | | P. Gerhardt, 1606-1676; C. Winkworth, 1829-1878 | J. G. Ebeling, 1620-1672 | | | [All my heart this night rejoices] | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1892 | | | | | 1 | 0 | 2536732 |
Hymns and Psalms: a Methodist and ecumenical hymn book |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #91 | | | | | Paul Gerhardt | | | | BONN | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1983 | | | | | 1 | 0 | 1360776 |
Hymns for the Family of God |
| | | All My Heart Today Rejoices | All my heart today rejoices | #203 | | Christmas; Epiphany | | | Paul Gerhardt | Johann G. Ebeling | | | WARUM SOLLT ICH | F Major | 123235655644533 | | English | | | | | | 1976 | | | | | 1 | 0 | 2088668 |
Hymns for the Living Age |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #122 | | The Son of God Nativity | | | Catherine Winkworth; Paul Gerhardt | Johann G. Ebeling | | | BONN | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1923 | | | | | 1 | 0 | 2268991 |
Hymns for Today's Church (2nd ed.) |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #76b | | Christmas 1 The Incarnation; God, Saviour Born (Christmas Seasonal) | | All my heart this night rejoices, as I ... | P. Gerhardt (1607-1676); Catherine Winkworth (1827-1878) | J. G. Ebeling (1637-1676) | 8.3.3.6 D | | BONN | F Major | 123235655644533 | | English | | | | | | 1987 | | | | | 1 | 0 | 2143214 |
Hymns for Youth |
| | | All My Heart This Night Rejoices | All my heart this night rejoices | #71 | | | | All my heart this night rejoices As I ... | Catherine Winkworth, 1827-1878; Paulus Gerhardt, 1607-1676 | Johann G. Ebeling, 1637-1676 | 8.3.3.6 D | | WARUM SOLLT ICH MICH DENN GRAMEN | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1966 | | | | | 1 | 0 | 2065388 |
Hymns of the Kingdom of God |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #44 | | | | | Catherine Winkworth; Paul Gerhardt | Johann G. Ebeling | | | BONN | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1923 | | | | | 1 | 0 | 2380139 |
Hymns of the Kingdom of God |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #44 | | | | | Catherine Winkworth; Paul Gerhardt | Johann G. Ebeling | | | BONN | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1926 | | | | | 1 | 0 | 2618758 |
Hymns of the Kingdom of God: with Tunes |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #48 | | | | | Catherine Winkworth; Paul Gerhardt | Johann G. Ebeling | | | BONN | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1910 | | | | | 1 | 0 | 2377025 |
Hymns of Worship and Service |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #96 | | | | | C. Winkworth; Paul Gerhardt | J. G. Ebeling (c. 1620-1676) | | | BONN | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1905 | | | | | 1 | 0 | 2410134 |
Hymns of Worship and Service. (Chapel ed.) |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #57 | | | | | C. Winkworth; P. Gerhardt | J. G. Ebeling (c. 1620-1676) | | | BONN | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1906 | | | | | 1 | 0 | 2612912 |
Hymns of Worship and Service: (12th ed.) |
| | | All my heart this night rejoices | All my heart this night rejoices | #96 | | | | | Paul Gerhardt; C. Winkworth | J. G. Ebeling (c. 1620-1676) | | | BONN | | 123235655644533 | | English | | | | | | 1909 | | | | | 1 | 0 | 2428132 |
Hymns to the Living God |
| | | All My Heart This Night Rejoices | All my heart this night rejoices | #130 | | Jesus Christ Incarnation | | All my heart this night rejoices as I ... | Paul Gerhardt; Catherine Winkworth | Johann G. Ebeling | 8.3.3.6.7.3.3.6 | | WARUM SOLLT' ICH MICH DENN GRAMEN | F Major | 123235655644533 | | English | | | | | | 2017 | | | | | 1 | 1 | 2294690 |