Author: Jing-qiu Yang, 1912-1966; Mildred A. Wiant, 1898-2001Hymnal: Evangelical Lutheran Worship #280 (2006)Meter: 7.7.7.7 D with refrainHymnal Title: Evangelical Lutheran WorshipFirst Line: Mingxing canlan ye wei yang (Midnight stars make bright the skies)Refrain First Line: Zhigao ronguao gui Shangzhu (Glory be to God on high)Topics: Christmas; Christmas; Epiphany, Time After EpiphanyLanguages: Chinese, English; EnglishTune Title: HUAN-SHA-XI
Author: Ching-chiu Yang; Mildred A. WiantHymnal: Hymns from the Four Winds #42 (1983)Hymnal Title: Hymns from the Four WindsFirst Line: Midnight stars make bright the skiesTopics: The Church Advent and Christmas; Responses to God Commitment; Jesus Christ Advent, Christmas, Incarnation; The Christian Life GuidanceScripture: Matthew 2:9Languages: EnglishTune Title: HUAN-SHA-CH'I
Author: Jing-qiu Yang; Mildrid A. WiantHymnal: Sound the Bamboo #135 (2000)Hymnal Title: Sound the BambooFirst Line: Ming-xing can-lan ye wei yang (Midnight stars make bright the skies)Topics: Biblical Narrative; The Christian Year Christmas; Dedication of Life; Forgiveness; IncarnationScripture: Matthew 2:9Languages: English; MandarinTune Title: HUAN-SHA-XI
Author: Ching-chiu Yang; Mildred A. WiantHymnal: The Presbyterian Hymnal #65 (1990)Meter: 7.7.7.7 D with refrainHymnal Title: The Presbyterian HymnalScripture: Matthew 2:1-11Languages: EnglishTune Title: HUAN-SHA-CH'I
Author: Ching-chiu Yang; Mildred A. Wiant; Christopher CheungHymnal: Voices United #85 (1996)Meter: 7.7.7.7 D with refrainHymnal Title: Voices UnitedFirst Line: Midnight stars make bright the skies (ming xing can lan ye wei yang)Refrain First Line: Glory be to God on high (zhi gao rong yao gui shang zhu!)Topics: Biblical Characters Shepherds; Biblical Places Bethlehem; Choruses and Refrains; Christian Year EpiphanyLanguages: Chinese; EnglishTune Title: HUAN-SHA-CH'I