My Starred Hymns
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Instance Results
De Tierra Lejana Venimos
Hymnal: The Cyber Hymnal #13669 First Line: De tierra lejana venimos a verte Refrain First Line: Oh brillante estrella que anuncias la aurora Lyrics: 1 De tierra lejana venimos a verte,
Nos sirve de guía la estrella de Oriente.
Coro:
Oh brillante estrella que anuncias la aurora
No nos falte nunca tu luz bienhechora.
Gloria en las alturas al Hijo de Dios,
Gloria en las alturas y en la tierra amor.
2 Al recién nacido que es Rey de los reyes,
Oro le regalo para ornar sus sienes. [Coro]
3 Como es Dios el Niño le regalo incienso,
Perfume con alma que sube hasta el cielo. [Coro]
4 Al Niño del cielo que bajó a la tierra,
Le regalo mirra que inspira tristeza. [Coro] Languages: Spanish Tune Title: [De tierra lejana venimos a verte]
De Tierra Lejana Venimos
De tierra lejana venimos (From a Distant Land)
Author: George K. Evans, 1917-2003; Walter Ehret, 1918-2009 Hymnal: Santo, Santo, Santo #110 (2019) Meter: 12.12.12.12.12.12 First Line: De tierra lejana venimos a verte (From a distant home the Savior we come seeking) Refrain First Line: Oh brillantes estrella que anuncia la aurora (Lovely eastern star that tells us of God's morning) Topics: Año Cristiano Epifanía; Christian Year Epiphany Scripture: Matthew 2:1-12 Languages: English; Spanish Tune Title: ISLA DEL ENCANTO
De tierra lejana venimos (From a Distant Land)
De Tierra Lejana Venimos (From a Distant Home)
Author: George K. Evans, b. 1918 Hymnal: Moravian Book of Worship #322 (1995) Meter: 12.12 with refrain First Line: (De tierra lejana venimos a verte) From a distant home the Savior we come seeking) Lyrics: English--
1 From a distant home the Savior we come seeking,
using as our guide the star so brightly beaming.
Refrain:
Lovely eastern star that tells us of God's morning,
heaven's wondrous light, O never cease thy shining!
Glory in the highest to the Son of Heaven,
and upon the earth be peace and love to all.
2 Glowing gold I bring the new-born babe so holy,
token of his power to reign above in glory. [Refrain]
3 Frankincense I bring the child of God's own choosing,
token of our prayers to heaven ever rising. [Refrain]
4 Bitter myrrh have I to give the infant Jesus,
token of the pain that he will bear to save us. [Refrain]
Spanish--
1 De tierra lejana venimos a verte,
nos sirve de guia la estrella de Oriente.
Estribillo:
Oh brillante estrella que anuncias la aurora
no nos falte nunca tu luz bienhechora.
Gloria en las alturas al Hijo de Dios,
Gloria en las alturas y en la tierra amor.
2 Al recién nacido que es Rey de los reyes,
oro le regalo para ornar sus sienes. [Estribillo]
3 Como es Dios el Niño le regalo incienso,
perfume con alma que sube hasta el cielo. [Estribillo]
4 Al Niño del cielo que bajo a la tierra,
le regalo mirra que inspira tristeza. [Estribillo] Topics: Epiphany; Christian year--Epiphany Scripture: Matthew 2:1-12 Languages: English; Spanish Tune Title: ISLA DEL ENCANTO
De Tierra Lejana Venimos (From a Distant Home)
From a Distant Home (De tierra lejana venimos)
Author: George K. Evans Hymnal: Voices United #89 (1996) Meter: 12.12 with refrain First Line: From a distant home the Saviour we come seeking (De tierra lejana venimos a verte) Refrain First Line: Lovely eastern star that tells us of God's morning (Oh brillante estrella que anuncias la aurora) Topics: The Christian Year Epiphany; Biblical Characters Wisemen/Sages/Kings; Christian Year Epiphany; Gift(s); Glory; Heaven(s)/Paradise; Pain; Prayer; Seeking God; Star(s) Languages: English; Spanish Tune Title: ISLA DEL ENCANTO
From a Distant Home (De tierra lejana venimos)
De Tierra Lejana Venimos
Author: George K. Evans Hymnal: The United Methodist Hymnal #243 (1989) Meter: 12.12 with refrain First Line: De tierra lejana venimos a verte (From a distant home the Savior we come seeking Refrain First Line: Oh brillante estrella que anuncias la aurora (Lovely eastern sart that tells us of God's morning) Topics: Christ's Gracious Life Birth and Baptism; Christian Year Christmas; Christian Year Epiphany; Christ's Gracious Life Birth and Baptism; Christian Year Christmas; Christian Year Epiphany; Jesus Christ; Light Scripture: Matthew 2:1-12 Languages: English; Spanish Tune Title: ISLA DEL ENCANTO
De Tierra Lejana Venimos
De tierra lejana venimos (From a Distant Home)
Author: George K. Evans; Walter Ehret Hymnal: Lift Up Your Hearts #106 (2013) Meter: Irregular First Line: De tierra lejana venimos a verte (From a distant home the Savior we come seeking) Topics: Biblical Names and Places Zion; Church Year Epiphany Scripture: Matthew 2:1-12 Languages: English; Spanish Tune Title: ISLA DEL ENCANTO
De tierra lejana venimos (From a Distant Home)
De tierra lejana venimos
Hymnal: Praise y Adoración #156a (2016) First Line: De tierra lejana venimos a verte Refrain First Line: Oh, brillante estrella Languages: Spanish
De tierra lejana venimos
Los Magos Que Llegaron a Belén
Author: Manuel F. Juncas Hymnal: Flor y Canto (3rd ed.) #296 (2011) First Line: De tierra lejana venimos a verte Topics: Epifania Languages: Spanish Tune Title: [De tierra lejana venimos a verte]
Los Magos Que Llegaron a Belén
[De tierra lejana venimos a verte (From a distant home the Savior we come seeking)]
Hymnal: The United Methodist Hymnal Music Supplement II #94 (1993) Tune Title: ISLA DEL ENCANTO
[De tierra lejana venimos a verte (From a distant home the Savior we come seeking)]
From a Distant Home
Author: George K. Evans; Walter Ehret Hymnal: The Presbyterian Hymnal #64 (1990) Meter: 12.12 with refrain First Line: De tierra lejana venimos a verte (From a distant home the Savior we come seeking) Refrain First Line: O brillante estre (Lovely eastern star) Scripture: Matthew 2:1-12 Languages: English; Spanish Tune Title: ISLA DEL ENCANTO
From a Distant Home
De tierra lehana venimos (From a Far-off Land)
Hymnal: Community of Christ Sings #441 (2013) Meter: 12.12 with refrain First Line: De tierra lejana venimos a verte Refrain First Line: Oh brillante estrella que anuncias la aurora Topics: Christmas; Comfort; Epiphany; Offering; Peace on Earth; Pilgrimage Scripture: Matthew 2:1-12 Languages: English; Spanish Tune Title: ISLA DEL ENCANTO
De tierra lehana venimos (From a Far-off Land)
De tierra lejana venimos
Hymnal: Celebremos Su Gloria #137 (1992) First Line: De tierra lejana venimos a verle Refrain First Line: Oh brillante estrella que anuncias aurora Lyrics: 1 De tierra lejana venimos a verle;
nos sirve de guía la estrella de Oriente.
Coro:
Oh brillante estrella que anuncias la aurora,
no nos falte nunca tu luz bienhechora.
¡Gloria en las alturas al Hijo de Dios!
¡Gloria en las alturas y en la tierra paz!
2 Al recién nacido, quien es Rey de de reyes,
oro le regalo para ornar sus sienes. [Coro]
3 Como es Dios el Niño, le regalo incienso,
con aroma dulce que sube hasta el cielo. [Coro]
4 Al Niño del cielo que bajó a la tierra
le regalo mirra que inspira tristeza. [Coro] Topics: Advenimiento; Advent; Epifania; Epiphany Scripture: Matthew 2:1-11 Languages: Spanish Tune Title: ISLA DEL ENCANTO
De tierra lejana venimos
From a Distant Home
Author: George K. Evans, 1917- Hymnal: Worship and Rejoice #238 (2003) Meter: 12.12 with refrain First Line: From a distant home the Savior we come seeking (De tierra lejana venimos averte) Scripture: Luke 2:13-14 Languages: English; Spanish Tune Title: ISLA DEL ENCANTO
From a Distant Home
Los Magos Que Llegaron a Belén
Author: Manuel F. Juncas; Carolyn Jennings Hymnal: Cantos del Pueblo de Dios = Songs of the People of God (2nd ed.) #25 (2001) First Line: De tierra lajana venimos a verte (From a distant land) Refrain First Line: Los magos que llegaron a Belén (The magi who to Bethlehem did go) Topics: Epifanía/Epiphany Languages: English; Spanish Tune Title: [De tierra lajana venimos a verte]
Los Magos Que Llegaron a Belén
Los magos que llegaron a Belén (The magi who to Bethlehem did go)
Author: Manuel Fernández Juncos; Carolyn Jennings Hymnal: Libro de Liturgia y Cántico #317 (1998) Refrain First Line: Oh brillante estrella que anuncias la aurora (Evershining star, God's brilliant dawn revealing) Lyrics: Anuncio:
Los magos que llegaron a Belén
anunciaron la llegada del Mesías,
y nosotros con alegría
la anunciamos hoy también. ¡Ah!
De tierra lejana
venimos a verte,
nos sirve de guia
la estrella de oriente.
Estribillo:
Oh brillante estrella
que anuncias la aurora
no nos falte nunca
tu luz bienhechora.
Gloria en las alturas al Hijo de Dios,
gloria en las alturas y en la tierra amore.
Al recién nacido
que es Rey de los reyes,
oro le regalo para
honrar sus sienes. [Estribillo]
Como es Dios
el niño le regalo incienso,
perfume con alas
que sube hasta el cielo. [Estribillo]
Al niño del cielo
que bajo a la tierra,
le regalo mirra
que inspira tristeza. [Estribillo]
Conclusión:
Los magos que llegaron a Belén
anunciaron la llegada del Mesías,
y nosotros on alegría
la anunciamos hoy también.
---
Introduction:
The magi who to Bethlehem did go
were the heralds of the coming of Messiah;
and with joy we would also hasten
to announce the good news. Ah!
1 From a distant land
we come with humble greeting,
where the eastern star
our caravan is leading.
Refrain:
Ever-shining star,
God's brilliant dawn revealing
ever guide our way,
God's presence still assuring.
Glory be to God, who sent the child of heaven,
glory be to God, and peace to all on earth.
2 To the newborn child,
who has no earthly treasure,
I have come with gold
to bring delight and pleasure. [Refrain]
3 To the child of God
rich incense I am bringing,
with aroma sweet
that heavenward is winging. [Refrain]
4 To the child who came
to bring us heaven's gladness.
I have come with myrrh,
a sign of coming sadness. [Refrain]
Conclusion:
The magi who to Bethlehem did go
were the heralds of the coming of Messiah;
and with joy we would also hasten
to announce the good news.
Topics: Epifania Languages: English; Spanish Tune Title: [Los magos que llegaron a Belén]
Los magos que llegaron a Belén (The magi who to Bethlehem did go)
Los magos que llegaron a Belén
Author: M. Fernandez Juncos; Lorraine Florindez, 1926- Hymnal: ¡Cantad al Señor! #8 (1991) Refrain First Line: Oh brillante estrella Topics: Navidad Languages: Spanish Tune Title: [Los magos que llegaron a Belén]
Los magos que llegaron a Belén
Los magos (The magi)
Author: Manuel Fernández Juncos; Carolyn Jennings Hymnal: El Himnario Presbiteriano #113 (1999) First Line: Los magos que llegaron a Belén (The magi who to Bethlehem did go) Refrain First Line: O brillante estrella que anuncias la aurora /Ever-shining star, god's brillian dawn revealing Topics: Epifania; Epifania Scripture: Matthew 2:1-12 Languages: English; Spanish Tune Title: LOS MAGOS
Los magos (The magi)
Los magos que llegaron a Belén (The Magi Who to Bethlehem Did Go)
Author: Manuel Fernández Juncas; Carolyn Jennings Hymnal: The New Century Hymnal #155 (1995) Meter: 12.12 with refrain Refrain First Line: Oh brillante estrella que anuncias la aurora (Ever shining star, God's brilliant dawn revealing) Topics: Jesus Christ Epiphany and Youth; Year A Epiphany; Year B Epiphany; Year B Epiphany 2; Year C Epiphany Languages: Spanish, English Tune Title: LOS MAGOS
Los magos que llegaron a Belén (The Magi Who to Bethlehem Did Go)
Los Magos Que Llegaron a Belén (The Magi Came to Bethlehem)
Author: Manuel Fernández Juncos, 1846-1928; Ronald F. Krisman, n. 1946 Hymnal: Oramos Cantando = We Pray In Song #396 (2013) First Line: De tierras lejanas venimos a verte (With an Eastern star to guide us in our seeking) Refrain First Line: Los magos que llegaron a Belén (The Magi came to Bethlehem to say) Topics: Epiphany of the Lord; Epifanía del Señor; Alegría; Joy; Buscar; Seeking; Encarnación; Incarnation; Jesucristo; Jesus Christ; Journey; Viaje; Light; Luz; Mesiánico; Messianic; Misterio Pascual; Paschal Mystery Scripture: Matthew 2:1-12 Languages: English; Spanish Tune Title: LOS MAGOS
Los Magos Que Llegaron a Belén (The Magi Came to Bethlehem)
From a Distant Home
Author: George K. Evans; Walter Ehret Hymnal: Praise y Adoración #156b (2016) First Line: From a distant home the Savior we come seeking Refrain First Line: Lovely eastern star that tells us of God's morning Languages: English
From a Distant Home
Song of the Wise Men
Hymnal: Songs of Light #337 (1977) First Line: From a distant home, the Savior we come seeking Refrain First Line: Lovely eastern star, that tells us of God's morning Topics: Christmas; New Year Languages: English Tune Title: [From a distant home, the Savior we come seeking]
Song of the Wise Men
Los magos que llegaron a Belén (The Magi Who to Bethlehem Did Go)
Author: Manuel Fernández Juncos; Carolyn Jennings Hymnal: Cáliz de Bendiciones #113 (1996) Refrain First Line: Oh brillante estrella que anuncias la aurora (Ever shining star, God’s brilliant dawn revealing) Topics: Jesucristo redentor Navidad / Epifanía ; Christian Year Christmas / Epiphany; Jesus Christ Languages: Spanish Tune Title: LOS MAGOS
Los magos que llegaron a Belén (The Magi Who to Bethlehem Did Go)
Los magos que llegaron a Belén (The Magi Who to Bethlehem Did Go)
Author: Manuel Fernández Juncos; Carolyn Jennings Hymnal: Mil Voces para Celebrar #113 (1996) Refrain First Line: Oh brillante estrella que anuncias la aurora (Ever shining star, God’s brilliant dawn revealing) Topics: Jesucristo redentor Navidad / Epifanía ; Christian Year Christmas / Epiphany; Jesus Christ Languages: Spanish Tune Title: LOS MAGOS
Los magos que llegaron a Belén (The Magi Who to Bethlehem Did Go)
Los magos (The magi)
Author: Manuel Fernández Juncos; Carolyn Jennings Hymnal: El Himnario #113 (1998) First Line: Los magos que llegaron a Belén (The magi who to Bethlehem did go) Refrain First Line: O brillante estrella que anuncias la aurora 9Ever-shining star, god's brillian dawn revealing Topics: Epifania; Epifania; Epiphany Scripture: Matthew 2:1-12 Languages: English; Spanish Tune Title: LOS MAGOS
Los magos (The magi)
