Af dybeste Nød lader os til Gud

Af dybeste Nød lader os til Gud

Translator: Arvid Pedersøn; Author: Michael Weisse
Published in 2 hymnals

Representative Text

1 Af dybeste Nød lader os til Gud
Af ganske Hjerte raabe,
At vi, som har overtraadt hans bud,
Til hannem os det forhaabe,
At han vor synd med Gjerning og Ord,
Og havd vi alle mod ham har gjort,
Vil som en Fader forlade.

2 O Gud og Fader, alt efter dit Ord,
Se ned til os Elende,
Vi, som har saare ilde gjort,
Med Hjerte, Mund og Hænde!
Hjælp os i Jesu Christ Navn
Altid at gjøre hver Mand Gavn
Og faa en salig Ende!

3 Bor Skyld saa stor og megen er,
Hvo kan det nok udgrunde?
Dog din Barmhjertighed er fast mer,
Mod os saa mangelunde,
Der søge vi alle af Hjertet til
Og haabes, det haver ingen Feil,
Du vil os alt godt unde.

4 Du vil jo ingen Synders Død,
Eller at han skal omkomme,
Men at han heller omvender sig
Og kommer faa blandt de Fromme;
Saa hjælp os nu, o Herre Gud,
At Skylden, vi har mod dine Bud,
Skal os ikke overkomme!

5 Forlad, forlad og hav godt Taal
Med os Arme og Svage!
Lad din Søn alle vore Synders Sold
Med sin Død fra os tage!
O Fader, du vor Sjæl bevar,
At den ingen Skade vederfar;
Udaf den Helvedes Drage!

6 Vild' du med os i Rette gaa
Og vilde med os regne,
Hvor skulde vi da Undsætning faa?
Hvor maatte vi da blegne!
O Herre, vær os barmhjertig,
Hjælp os at gaa den rette Sti
Med alle fromme Slægte!

7 Vort Offer er af syndig Rod,
Det kan dig ikke behage
Uden ved Troen; thi du er god,
Vi kunde os ei aarsage.
O hjælp, at vi villig og fir
Foruden Skrømt og Hukleri
Dit Aag til Enden drage!

8 Du befaler dine Sendebud
Vor Samvittighed at trOste,
Vort Hjerte vend om, o Herre Gud,
Til hannem, som os gjenløste!
Det er Christus, din enbaarne Søn,
Som taalte Død for Menneskens Kjøn,
Der han sit blod udøste.

9 Bevar udi vort Hjertes Grund,
Din' Guddoms Ord allesammen
Og hjælp, at vi dem allenstund
Betænke ret med Gammen
Og leve saa ret sandelig
Foruden Falsk ret christelig
Og love dig altid! Amen.

Source: Psalmebog, udgiven af Synoden for den norske evangelisk-lutherske Kirke i Amerika (2nd ed.) #331

Translator: Arvid Pedersøn

(no biographical information available about Arvid Pedersøn.) Go to person page >

Author: Michael Weisse

Michael Weiss was born at Neisse, in Silesia. He was a pastor among the Bohemian Brethren, and a contemporary with Luther. His hymns have received commendation. He died in 1540. --Annotations of the Hymnal, Charles Hutchins, M.A. 1872.… Go to person page >

Text Information

First Line: Af dybeste Nød lader os til Gud
Author: Michael Weisse
Translator: Arvid Pedersøn
Language: Norwegian
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 2 of 2)
TextPage Scan

Psalmebog, udgiven af Synoden for den norske evangelisk-lutherske Kirke i Amerika (2nd ed.) #331

Salmebog udgiven af Synoden for den norsk-evang. luth. kirke i Amerika. Rev. ed. #d4

Suggestions or corrections? Contact us