Log in to make the most of Hymnary.org collections.
![]() | Baptized into Thy name most holyAuthor: Catherine Winkworth; Author: J. J. Rambach (1723)Published in 33 hymnals | |
Baptized into Thy name most holy,
O Father, Son, and Holy Ghost,
I claim a place, though weak and lowly,
Among Thy seed, Thy chosen host;
Buried with Christ, and dead to sin,
Thy Spirit now shall live within.
My loving Father here doth take me
To be henceforth His child and heir;
My faithful Saviour now doth make me
The fruit of all His sorrows share;
My Comforter will comfort me
When darkest clouds around I see.
And I have vowed to fear and love Thee,
And to obey Thee, Lord, alone;
I felt Thy Spirit inly move me,
And dared to pledge myself Thy own,
Renouncing sin to keep the faith,
And war with evil to the death.
My faithful God, Thou failest never,
Thy covenant surely will abide;
Oh cast me not away for ever,
Should I transgress it on my side,
If I have sore my soul defiled,
Yet still forgive, restore Thy child.
Yea, all I am and love most dearly
To Thee I offer now the whole;
Oh let me make my vows sincerely,
Take full possession of my soul,
Let nought within me, nought I own,
Serve any will but Thine alone.
And never let my purpose falter,
O Father, Son, and Holy Ghost,
But keep me faithful to Thine altar,
Till Thou shalt call me from my post;
So unto Thee I live and die,
And praise Thee evermore on high.
The Chorale Book for England, 1863
Catherine Winkworth is "the most gifted translator of any foreign sacred lyrics into our tongue, after Dr. Neale and John Wesley; and in practical services rendered, taking quality with quantity, the first of those who have laboured upon German hymns. Our knowledge of them is due to her more largely than to any or all other translators; and by her two series of Lyra Germanica, her Chorale Book, and her Christian Singers of Germany, she has laid all English-speaking Christians under lasting obligation."
--Annotations of the Hymnal, Charles Hutchins, M.A., 1872… Go to person page >
Rambach, Johann Jakob, D.D., son of Hans Jakob Rambach, cabinet maker at Halle on the Saale, was born at Halle, Feb. 24, 1693. In 1706 he left school and entered his father's workshop, but, in the autumn of 1707, he dislocated his ankle. During his illness he turned again to his schoolbooks; the desire for learning reawoke; and on his recovery, early in 1708, he entered the Latin school of the Orphanage at Halle (Glaucha). On Oct. 27, 1712, he matriculated at the University of Halle as a student of medicine, but soon turned his attention to theology. He became specially interested in the study of the Old Testament under J. H. Michaelis. In May 1715 he became one of Michaelis's assistants in preparing his edition of the Hebrew Bible, for whi… Go to person page >| First Line: | Baptized into Thy name most holy |
| Title: | Baptized into Thy Name Most Holy |
| German Title: | Ich bin getauft auf deinen Namen |
| Author: | J. J. Rambach (1723) |
| Author: | Catherine Winkworth |
| Meter: | 9.8.9.8.8.8 |
| Language: | English |
Piano/OrganMore Piano/Organ > | ![]() |
| Instances (8) | First Line | Text Title | Refrain First Line | Authors | Composers | Meter | Scripture | Tune Title | Tune Key | Incipit | Languages | Publication Date | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Christian Worship: a Lutheran hymnal #294 | Baptized into your name most holy | Baptized into Your Name Most Holy | Johann J. Rambach, 1693-1735; Catherine Winkworth, 1827-78 | Johann B. König, 1691-1758 | 9.8.9.8.8.8 | O DASS ICH TAUSEND ZUNGEN HÄTTE (KÖNIG) | F Major or modal | 1993 | |||||||||
| Church Hymnal, Fifth Edition #390 | Baptized into your Name most holy | 2000 | |||||||||||||||
| Evangelical Lutheran Hymnary #242 | Baptized into Thy name most holy | Baptized into Thy Name Most Holy | J. J. Rambach, 1693-1735; C. Winkworth, 1827-78 | K. H. Dretzel, 1697-1775 | 9.8.9.8.8.8 | O DASS ICH TAUSEND ZUNGEN HÄTTE | F Major or modal | German; English | 1996 | ||||||||
| Lutheran Service Book #590 | Baptized into Your name most holy | Baptized into Your Name Most Holy | Catherine Winkworth, 1827-78; Johann Jacob Rambach, 1693-1735 | Cornelius Heinrich Dretzel, 1697-1775 | 9.8.9.8.8.8 | Matthew 28:19; Romans 6:2-4; Romans 6:11; Galatians 3:26-27; Psalm 51:10-12 | O DASS ICH TAUSEND ZUNGEN HÄTTE (DRETZEL) | F Major or modal | English | 2006 | |||||||
| Rejoice in the Lord #529 | Baptized into your name most holy | Baptized into Your Name Most Holy | J. J. Rambach; Catherine Winkworth | 9.8.9.8.8.8 | Romans 6:3 | MENTZER | E Major | English | 1985 | ||||||||
| The New Century Hymnal #324 | Baptized into your name most holy | Baptized into Your Name Most Holy | Johann J. Rambach; Catherine Winkworth, 1829-1878 | 9.8.9.8.8.8 | Matthew 28:19; Romans 6:1-11 | O DASS ICH TUASEND ZUNGEN HÄTTE | E Major | 1995 | |||||||||
| Together in Song: Australian Hymn Book II #481 | Baptized into your Name most holy | 1999 | |||||||||||||||
| Trinity Hymnal #415 | Baptized into your name most holy | Baptized into Your Name Most Holy | Johann J. Rambach; Catherine Winkworth | Georg Neumark | 9.8.9.8.8.8 | Romans 6:4 | NEUMARK | g minor | English | 1990 |
