Cantad alegremente

Author: John Monsell

Monsell, John Samuel Bewley, L.L.D., son of Thomas Bewley Monsell, Archdeacon of Londonderry, was born at St. Columb's, Londonderry, March 2,1811, and educated at Trinity College, Dublin (B.A. 1832, LL.D. 1856). Taking Holy Orders in 1834, "he was successively Chaplain to Bishop Mant, Chancellor of the diocese of Connor, Rector of Ramoan, Vicar of Egham, diocese Worcester, and Rector of St. Nicholas's, Guildford. He died in consequence of a fall from the roof of his church, which was in the course of rebuilding, April 9, 1875. His prose works include Our New Vicar, 1867; The Winton Church Catechist, &c. His poetical works are:— (1) Hymns and Miscellaneous Poems, Dublin, W. Curry, Jun., & Co., 1837; (2) Parish Musings, or Devotional Poem… Go to person page >

Translator: Leopoldo Gros

(no biographical information available about Leopoldo Gros.) Go to person page >

Text Information

First Line: Cantad alegremente loores al Señor
Title: Cantad alegremente
Author: John Monsell
Translator: Leopoldo Gros
Source: de Cantad al Señor
Language: Spanish
Copyright: © 1986 Concordia Publishing House, St. Louis, MO. Usado con permiso.



This tune was originally a love song composed in 1575 by Johann Steurlein (b. Schmalkalden, Thuringia, Germany, 1546; d. Meiningen, Germany, 1613) as a setting of "Mit Lieb bin ich umfangen." Steurlein studied law at the University of Wittenberg. From 1569 to 1589 he lived in Wasungen near Meiningen…

Go to tune page >


Instances (1 - 1 of 1)Text InfoTune InfoTextScoreFlexScoreAudioPage Scan
Himnos de la Iglesia #464