Der du bist Drei in Einigkeit

Der du bist Drei in Einigkeit

Author: St. Ambrose; Translator: Martin Luther
Published in 9 hymnals

Full Text

1. Der du bist drei in einigkeit,
Ein wahrer Gott von ewigkeit,
Die sonn' mit dem tag von uns weicht,
Laß uns leuchten dein göttlich licht.

2. Des morgens, Gott, dich loben wir,
Des abends auch beten vor dir,
Unser armes lied rühmet dich
Jetzund, immer und ewiglich.

3. Gott Vater, dem sei ewig ehr',
Gott Sohn, der ist der ein'ge Herr,
Und dem tröster heiligen Geist,
Von nun an bis in ewigkeit.

Source: Kirchen-Gesangbuch: für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #143

Author: St. Ambrose

Ambrosius (St. Ambrose), second son and third child of Ambrosius, Prefect of the Gauls, was born at Lyons, Aries, or Treves--probably the last--in 340 A.D. On the death of his father in 353 his mother removed to Rome with her three children. Ambrose went through the usual course of education, attaining considerable proficiency in Greek; and then entered the profession which his elder brother Satyrus had chosen, that of the law. In this he so distinguished himself that, after practising in the court of Probus, the Praetorian Prefect of Italy, he was, in 374, appointed Consular of Liguria and Aemilia. This office necessitated his residence in Milan. Not many months after, Auxentius, bishop of Milan, who had joined the Arian party, died; and m… Go to person page >

Translator: Martin Luther

Luther, Martin, born at Eisleben, Nov. 10, 1483; entered the University of Erfurt, 1501 (B.A. 1502, M.A.. 1503); became an Augustinian monk, 1505; ordained priest, 1507; appointed Professor at the University of Wittenberg, 1508, and in 1512 D.D.; published his 95 Theses, 1517; and burnt the Papal Bull which had condemned them, 1520; attended the Diet of Worms, 1521; translated the Bible into German, 1521-34; and died at Eisleben, Feb. 18, 1546. The details of his life and of his work as a reformer are accessible to English readers in a great variety of forms. Luther had a huge influence on German hymnody. i. Hymn Books. 1. Ellich cristlich lider Lobgesang un Psalm. Wittenberg, 1524. [Hamburg Library.] This contains 8 German h… Go to person page >

Text Information

First Line: Der du bist Drei in Einigkeit
Latin Title: O lux beata Trinitas
Author: St. Ambrose
Translator: Martin Luther
Language: German
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 9 of 9)Text InfoTune InfoTextScoreFlexScoreAudioPage Scan
Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses #129Page Scan
Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses (14th ed.) #129Page Scan
Kirchen-Gesangbuch für Evang.-Lutherische Gemeinden: ungeänderter Augsburgischer Confession, darin des seligen Dr. Martin Luthers und anderer geistreichen Lehrer gebräuchlichste Kirchen-Lieder... #143Page Scan
Kirchen-Gesangbuch: für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #143TextPage Scan
Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #498Page Scan
Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #498Page Scan
Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden: Herausgegeben von der Allgemeinen Versammlung der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Nord Amerika (Neue und Verb. Aus.) #498Page Scan
Liederkranz für Sonntags-Schulen und Jugend-Vereine #162Page Scan
Vollständiges Marburger Gesang-Buch: zur Uebung der Gottseligkeit, in 615 christlichen und trostreichen Psalmen und Gesängen...Martin Luther's (Neue und von Druckfehlern sorgfältig gereinigte Ausg.) #91Page Scan



Advertisements