En Kristnaska vespero, el alta ĉiel' (“La Unua Noel' ”)

Full Text

1. En Krist|naska vespero, el alta ĉiel'
Al | kelkaj paŝtistoj parolis anĝel'.
Ili | gardis la ŝafojn, kuŝante sur ter'
En la | frosto kaj neĝo de vintra veter'.

(Refreno)
Noel', Noel', Noel', Noel'!
Reĝo naskiĝis al Izrael'.

2. Ili | supren rigardis pro vido de stel'
Ori|ente brilanta kun helo kaj bel'.
Lu|mante mirige al tero kaj lag',
Ĝi iris senhalte dum nokto kaj tag'. (Refreno...)

3. Gvi|date de l' stelo, nun el malproksim'
Al|venis tri Magoj, sen dubo aŭ tim'.
Ili | serĉis por Reĝo, kaj sekvis kun ĝoj'
Kien | ajn per la stelo montriĝis la voj'. (Refreno...)

4. Al la | Nordokcidento iradis la stel'
Kaj | ĉe Betlehemo vidiĝis la cel';
Ĉar | tie ĝi haltis, kaj iris ne plu,
Super | stalo en kiu kuŝadis Jesu'. (Refreno...)

5. En|iris la lokon saĝuloj la tri,
Surge|nue adoris la Filon de Di';
Kaj | faris donacojn al la eta infan'
De | oro kaj mirho kaj oliban'. (Refreno...)

6. Do | kantu ni kune kun ĝojo en kor',
Por | laŭdi al nia ĉiela Sinjor':
La | granda Kreinto de tero kaj mar',
Kiu | venis por savo de l' tuta homar'. (Refreno...)

Source: TTT-Himnaro Cigneta #125

Translator: Montagu C. Butler

Montagu Christie Butler, born 25 January 1884 in London, died 5 May 1970, was a British academic, librarian, lexicographer and musician. A winner of several prizes at the Royal Academy of Music in London, he was a harpist and a versatile music teacher skilled in playing various musical instruments, as well as a teacher of voice and of musical composition. See also in: Wikipedia  Go to person page >

Text Information

First Line: En Kristnaska vespero, el alta ĉiel'
Title: En Kristnaska vespero, el alta ĉiel' (“La Unua Noel' ”)
English Title: The First Nowell
Translator: Montagu C. Butler
Source: Traditional English Carol
Language: Esperanto

Instances

Instances (1 - 1 of 1)Text InfoTune InfoTextScoreFlexScoreAudioPage Scan
TTT-Himnaro Cigneta #125TextAudio



Advertisements