Father of spirits, whose divine control

Full Text

1. Father of spirits, whose divine control
Doth bind the soul and body into one;
Thou wilt restore this body now undone;
For once it was the mansion of a soul,
Where dwelt the glowing wisdom of Thy Son.

2. Thou, Maker of the body, dost ordain
That this Thine image, molded by Thy will,
Our every hope in glory shall fulfill;
So, till the body Thou dost build again,
Thou wilt preserve the spirit freed from ill.

3. In that blest region shall this spirit dwell
Where flowers undying bloom on every side:
For lo, we trust Thy Word, O Crucified,
When in Thy triumph over death and hell,
The thief forgiven took Thee for his Guide.

4. Our brother goeth by the shining way,
That ever to the faithful open lies:
Lord, train Thy servant now in Paradise,
And bless him in his fatherland, we pray,
Till Thou shalt bid his body to arise.


4. Our sister goeth by the shining way,
That ever to the faithful open lies:
Lord, train Thy servant now in Paradise,
And bless her in her fatherland, we pray,
Till Thou shalt bid her body to arise.

Source: The Cyber Hymnal #1602

Author: Aurelius Clemens Prudentius

Marcus Aurelius Clemens Prudentius, "The Christian Pindar" was born in northern Spain, a magistrate whose religious convictions came late in life. His subsequent sacred poems were literary and personal, not, like those of St. Ambrose, designed for singing. Selections from them soon entered the Mozarabic rite, however, and have since remained exquisite treasures of the Western churches. His Cathemerinon liber, Peristephanon, and Psychomachia were among the most widely read books of the Middle Ages. A concordance to his works was published by the Medieval Academy of America in 1932. There is a considerable literature on his works. --The Hymnal 1940 Companion… Go to person page >

Translator: Percy Dearmer

Dearmer, Percy, M.A., son of Thomas Dearmer, was born in London, Feb. 27, 1867, and educated at Westminster School and at Christ Church, Oxford (B.A. 1890, M.A. 1896). He was ordained D. 1891, P. 1892, and has been since 1901 Vicar of S. Mary the Virgin, Primrose Hill, London. He has been Secretary of the London Branch of the Christian Social Union since 1891, and is the author of The Parson's Handbook, 1st edition, 1899, and other works. He was one of the compilers of the English Hymnal, 1906, acting as Secretary and Editor, and contributed to it ten translations (38, 95, 150, 160, 165, 180, 215, 237, 352, 628) and portions of two others (242, 329), with the following originals:— 1. A brighter dawn is breaking. Easter. Suggested by… Go to person page >

Text Information

First Line: Father of spirits, whose divine control
Latin Title: Deus ignee fons animarum
Author: Aurelius Clemens Prudentius
Translator: Percy Dearmer
Language: English



GENEVAN 124 (also known as OLD 124TH) was first published in the 1551 edition of the Genevan Psalter. Dale Grotenhuis (PHH 4) harmonized the tune in 1985. One of the best known from the Genevan Psalter, the tune is published in most North American hymnals. By 1564 it was adopted in English and Scott…

Go to tune page >



The Cyber Hymnal #1602
  • Adobe Acrobat image (PDF)
  • Noteworthy Composer score (NWC)
  • XML score (XML)


Instances (1 - 1 of 1)Text InfoTune InfoTextScoreFlexScoreAudioPage Scan
The Cyber Hymnal #1602TextScoreAudio
Include 2 pre-1979 instances