Fica ao Meu Lado, ó Deus

Author: Henry Francis Lyte

Lyte, Henry Francis, M.A., son of Captain Thomas Lyte, was born at Ednam, near Kelso, June 1, 1793, and educated at Portora (the Royal School of Enniskillen), and at Trinity College, Dublin, of which he was a Scholar, and where he graduated in 1814. During his University course he distinguished himself by gaining the English prize poem on three occasions. At one time he had intended studying Medicine; but this he abandoned for Theology, and took Holy Orders in 1815, his first curacy being in the neighbourhood of Wexford. In 1817, he removed to Marazion, in Cornwall. There, in 1818, he underwent a great spiritual change, which shaped and influenced the whole of his after life, the immediate cause being the illness and death of a brother cler… Go to person page >

Translator: João Gomes da Rocha

Born in Rio de Janeiro on March 14, 1861, the son of Brazilian parents, he was later adopted by Dr. Robert Reid Kalley and Sarah Poulton, English missionaries to Brazil who founded Igreja Evangélical Fluminense. The Kalley's worked on Salmos e Hinos, the first Brazilian evangelical hymnal. Rocha helped to complete the hymnal. Go to person page >

Text Information

First Line: Fica ao meu lado, ó Deus, em meu viver.
Title: Fica ao Meu Lado, ó Deus
English Title: Abide with Me
Author: Henry Francis Lyte (1847)
Translator: João Gomes da Rocha (1888)
Language: Portuguese
Publication Date: 1991
Copyright: This text may still be under copyright because it was published in 1991.