Freuet euch im Herrn

Author: Jacques Berthier

Jacques Berthier (27 June 1923 – 27 June 1994) was a French composer of liturgical music, best known for writing much of the music used at Taizé.  Go to person page >

Translator: Adolf Burkhardt

Evangelical German pastor, writer, translator (largely of religious songs), ecumenical activist, and one of the most influential and prolific hymnal compilers in Esperanto. He was a member of the editorial committee responsible for the 1971 Protestant hymnal Adoru Kantante, the sole compiler of the ten-installment Tero kaj Ĉielo Kantu (later republished in three volumes), and one of the three members of "Kloster Kirchberg", the editorial board that produced the 2001 ecumenical Esperanto hymnal Adoru - Ekumena Diserva Libro. Burkhardt was honored in a 368-page Festschrift, Esperante kaj Ekumene, Fest-libro por la 75a naskiĝ-tago de Adolf Burkhardt. With the other members of Kloster Kirchberg, he shared in the 2002 FAME-foundation's… Go to person page >

Text Information

First Line: Ĝoju do en Li
Title: Freuet euch im Herrn
Original Language: German
Author: Jacques Berthier
Translator: Adolf Burkhardt (1996)
Language: Esperanto; German
Publication Date: 1996
Copyright: This text may still be under copyright because it was published in 1996.