Lord Jesus Christ, receive me now

Top Text Author Translator Text Info Timeline Instances

Lord Jesus Christ, receive me now

Author: Thomas Hansen Kingo; Translator: J. C. Aaberg
Published in 2 hymnals

Representative Text

Lord Jesus Christ receive me now
As with a heart contrite I bow
Before Thine altar, blessed Lamb,
Who bore my sorrow, sin and shame.

I am today my Saviour’s guest.
Bethink, my soul, the honor blest,
That He, Thy Lord, will sup with thee
And will Himself Thy nurture be.

He offers to thee with the bread
His body riven for thy aid,
And with the wine His precious blood,
The price of thy eternal good.

How this can be, I cannot tell;
He did not on the mystery dwell;
No mind the secret can perceive,
It is enough that I believe.

Rejoice, then, O my soul today
That God’s appointed servant may
Now offer thee the gift so free
Through which thy Lord unites with thee.

O Lord, I offer Thee my soul
To nourish, strengthen and make whole.
Uphold me by Thy means of grace
Until I see Thee face to face.

Source: Hymns and Hymnwriters of Denmark #28

All representative texts • Compare texts ^ top

Author: Thomas Hansen Kingo

(no biographical information available about Thomas Hansen Kingo.) Go to person page >

Translator: J. C. Aaberg

Jens Christian Aaberg (b. Moberg, Denmark, 1877; d. Minneapolis, MN, 1970) immigrated to the United States in 1901. Educated at Grand View College and Seminary in Des Moines, Iowa, he entered the ministry of the Danish Evangelical Lutheran Church in America and served congregations in Marinette, Wisconsin; Dwight, Illinois; and Minneapolis, Minnesota. Aaberg wrote Hymns and Hymnwriters of Denmark (1945), translated at least eighty hymns from Danish into English, and served on four hymnal committees. In 1947 King Frederick of Denmark awarded him the Knight Cross of Denmark. --Psalter Hymnal Handbook, 1987 Go to person page >

^ top