Müde bin ich, geh' zur Ruh', Schließe meine Augen zu

Müde bin ich, geh' zur Ruh', Schließe meine Augen zu

Author: Luise Hensel
Tune: MÜDE BIN ICH (Bitthauer)
Published in 69 hymnals

Representative Text

1 Müde bin ich, geh zur Ruh,
schließe meine Aeuglein zu:
Vater, laß die Augen dein
über meinem Bette sein.

2 Hab ich Unrecht heut gethan,
Sieh es lieber Gott nicht an,
Deine Gnad und Christi Blut
Macht so allen Schaden gut.

3 Alle, die mir sind verwandt,
Gott, laß ruhn in deiner Hand;
Alle Menschen groß und klein
Sollen dir befohlen sein.

4 Kranken Herzen sende Ruh,
Nasse Augen schließe zu,
Laß uns fest im Glauben stehn,
Bis wir ein zum Himmel gehn.

Source: Kleines Gesang- und Gebetbuch #79

Author: Luise Hensel

Text of "Müde bin ich geh zur Ruh" is printed in Lutheran Service Book, 2006 #887… Go to person page >

Text Information

First Line: Müde bin ich, geh' zur Ruh', Schließe meine Augen zu
Author: Luise Hensel
Language: German
Notes: Polish translation: See "Spracowany idę spać"; Swahili translation: See "Nimechoka kabisa"
Copyright: Public Domain

English

German

Timeline

Instances

Instances (1 - 69 of 69)
Page Scan

349 Lieder #93

Page Scan

Church and Sunday School Hymnal with Supplement #G46

Church Hymnal, Mennonite #A46

Concordia-Kinderchoere #d129

Page Scan

Das geistliche Volkslied #34

Der Kinder Lust #d39

Deutsches Christliches Gesangbuch der Amischen Christlichen Kirche #d106

Deutsches Gesang- und Choralbuch #d24

Page Scan

Deutsches Gesangbuch #534

Page Scan

Deutsches Lieder- und Melodienbuch #334

Page Scan

Deutsches Liederbuch #89

Page Scan

Die Glaubensharfe (With Melodies) #670

Page Scan

Die Glaubensharfe #670

Page Scan

Evangelischer Liederschatz #53

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #423

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #450

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #450

Evangelisches Liederbuch fuer Gemeinde-Schule-Haus #d74

Page Scan

Frohe Lieder und Brüder-Harfe #270

Page Scan

Gemeinschafts-Lieder. 7th ed. #450

German Sunday School Songs ... for the Beachy Amish of Lancaster County, PA. #d90

German Sunday School Songs ... for the Beachy Amish of Lancaster County, PA. #d97

Page Scan

Gesangbuch der Evangelischen Kirche #543

Gesangbuch fuer Deutsche Sonntagsschulen #d139

Page Scan

Gesangbuch mit Noten #491

Page Scan

Gesangbuch mit Noten #491

Page Scan

Gesangbuch #551

Glaubens-Lieder #d349

Page Scan

Gute Botschaft #264

Harfen-Klaenge #d174

Himmels-Harfe für Sonntag-Schulen, Jugendvereine und Evangelisations-Versammlungen #d103

Page Scan

Jubeltöne #169

Page Scan

Jugendharfe #289

Kirchenbuch der Ev.- Luth.-Christus Gemeinde, in New York #d567

Kleine Missionsharfe im Kirchen- und Volkston festliche und ausserfestliche Kreise. l7th ed. #d103

Kleine Missionsharfe #ad103

Kleine Missionsharfe #25

Kleiner Liederschatz #d64

Text

Kleines Gesang- und Gebetbuch #79

Page Scan

Lieder-Perlen #a55

Liederbuch für die Jugend #d87

Page Scan

Liederbuch für Sonntagsschulen #260

Liederbuch für Sonntagsschulen #260

Page Scan

Liederlust und Psalter mit Anhang #493

Page Scan

Muntere Lieder #153

Perlen und Bluethen. Liederbuch zum Gebrauch in der Deutsch-AmerikanischenSonntags-Schule. 2. verbesserte Auflage #d113

Page Scan

Perlen und Blüthen #38

Page Scan

Pilger Lieder #134b

Psalterlust fuer die Christliche Jugend #d166

Psalterlust fuer die Christliche Jugend. Rev. #ad166

Schulharfe mit bezifferten Noten fuer Sonntags und Wochenschulen #d82

Sonntags-Schul-Harfe #d110

Page Scan

Sonntags-Schul-Harfe #88

Page Scan

Sonntagschulbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #233

Page Scan

Sonntagschulbuch #324

Page Scan

Sonntagsschul-Gesangbuch der Reformirten Kirche in den Vereinigten Staaten #313

Sonntagsschul-Gesangbuch der Reformirten Kirchen in den Vereinigten Staaten #d199

Page Scan

Sonntagsschulharfe #128

St. Pauls Hymnal, being a Collection of Hymns, Old and New ... Die St. Pauls Sammlung von Liedern alt und neu #d170

Sursum Corda #d98

The Philharmonia #d275

The Selah Song Book (Das Sela Gesangbuch) #d485

Page Scan

The Selah Song Book (Das Sela Gesangbuch) (2nd ed) #174b

Page Scan

Unser Liederbuch #300

Unser Liederhort. I Teil. Sammlung auserlesener Lieder ... #d211

Page Scan

Vierstimmige Melodien für das Gesangbuch #158

Suggestions or corrections? Contact us