Near the Cross Was Mary Weeping

Full Text

1 Near the cross was Mary weeping,
There her mournful station keeping,
Gazing on her dying Son,
There with speechless grief oppressed,
Anguish-stricken, and distressed;
Through her soul the sword had gone.

2 Who upon that Suff'rer gazing,
Bowed in sorrow so amazing,
Would not with His mother mourn?
'Twas our sins brought Him from heaven;
These the cruel nails had driven;
All His griefs for us were borne.

3 When no eye its pity gave us,
When there was no arm to save us,
He His love and pow'r displayed;
By His stripes He wrought our healing;
By His death, our life revealing,
He for us the ransom paid.

4 Jesus, my Thy love constrain us
That from sin we may refrain us,
In Thy griefs may deeply grieve.
Thee our best affections giving,
To Thy glory ever living,
May we in Thy glory live.

Source: Evangelical Lutheran Hymnary #294

Translator: Henry Mills

Mills, Henry, D.D., son of John Mills, was born at Morriston, New Jersey, March 12, 1786, and educated at the New Jersey College, Princeton, where he graduated in 1802. After being engaged in teaching for some time at Morristown and elsewhere, he was ordained Pastor of the Presbyterian Church of Woodbridge, New Jersey, in 1816. On the opening of the Auburn Theological Seminary in 1821, he was appointed Professor of Biblical Criticism and Oriental Languages, from which he retired in 1854. He died at Auburn, June 10, 1867. In 1845 he published Horae Germanicae; A Version of German Hymns. This was enlarged in 1856. The translations are not well done, and very few are now in common use, although 18 and 9 doxologies were given in the Lutheran Ge… Go to person page >

Author: Jacapone da Todi

Jacobus de Benedictis, commonly known as Jacopone, was born at Todi in Umbria, early in the 13th century, his proper name being Jacopone di Benedetti. He was descended from a noble family, and for some time led a secular life. Some remarkable circumstances which attended the violent death of his wife, led him to withdraw himself from the world, and to enter the Order of St. Francis, in which he remained as a lay brother till his death, at an advanced age, in 1306. His zeal led him to attack the religious abuses of the day. This brought him into conflict with Pope Boniface VIII., the result being imprisonment for long periods. His poetical pieces were written, some in Italian, and some in Latin, the most famous of the latter being "Cur mundu… Go to person page >

Text Information

First Line: Near the cross was Mary weeping
Title: Near the Cross Was Mary Weeping
Latin Title: Stabat mater
Translator: Henry Mills
Author: Jacapone da Todi
Language: English



The Cyber Hymnal #4502
  • Adobe Acrobat image (PDF)
  • Noteworthy Composer score (NWC)
  • XML score (XML)


Instances (1 - 2 of 2)Text InfoTune InfoTextScoreFlexScoreAudioPage Scan
Evangelical Lutheran Hymnary #294TextPage Scan
The Cyber Hymnal #4502TextScoreAudio
Include 48 pre-1979 instances