Log in to make the most of Hymnary.org collections.
![]() | O Living Bread from heavenAuthor: Catherine Winkworth; Author: Johann von Rist (1651)Tune: AURELIA Published in 29 hymnals | |
O Living Bread from heaven,
How richly hast Thou fed Thy guest!
The gifts Thou now hast given
Have fill'd my heart with joy and rest.
O wondrous food of blessing,
O cup that heals our woes,
My heart this gift possessing
In thankful songs o'erflows;
For while the life and strength in me
Were quicken'd by this food,
My soul hath gaz'd awhile on Thee,
My highest, only Good!
My God, Thou here hast led me
Within Thy temple's holiest place,
And there Thyself hast fed me
With all the treasures of Thy grace;
Oh boundless is Thy kindness,
And righteous is Thy power,
While I in sinful blindness
Am erring hour by hour;
And yet Thou comest, dost not spurn
A sinner, Lord, like me!
Ah how can I Thy love return,
What gift have I for Thee?
A heart that hath repented,
And mourns for sin with bitter sighs,--
Thou, Lord, art well-contented
With this my only sacrifice.
I know that in my weakness
Thou wilt despise me not,
But grant me in Thy meekness
The favour I have sought!
Yes, Thou wilt deign in grace to heed
The song that now I raise,
For meet and right is it indeed
That I should sing Thy praise.
Grant what I have partaken
May through Thy grace so work in me,
That sin be all forsaken,
And I may cleave alone to Thee,
And all my soul be heedful
How she Thy love may know:
For this alone is needful,
Thy love should in me glow;
Then let no beauty please mine eyes,
No joy allure my heart,
But what in Thee, my Saviour, lies,
What Thou dost here impart.
O well for me that, strengthen'd
With heavenly food and comfort here,
Howe'er my course be lengthen'd,
I now may serve Thee free from fear.
Away then earthly pleasure,
All earthly gifts are vain,
I seek a heavenly treasure,
My home I long to gain,
Where I shall live and praise my God,
And none my peace destroy,
Where all the soul is overflow'd
With pure eternal joy.
The Chorale Book for England, 1863
Catherine Winkworth is "the most gifted translator of any foreign sacred lyrics into our tongue, after Dr. Neale and John Wesley; and in practical services rendered, taking quality with quantity, the first of those who have laboured upon German hymns. Our knowledge of them is due to her more largely than to any or all other translators; and by her two series of Lyra Germanica, her Chorale Book, and her Christian Singers of Germany, she has laid all English-speaking Christians under lasting obligation."
--Annotations of the Hymnal, Charles Hutchins, M.A., 1872… Go to person page >
Rist, Johann, son of Kaspar Rist, pastor at Ottensen, near Hamburg, was born at Ottensen, March 8, 1607, and from his birth was dedicated to the ministry. After passing through the Johanneum at Hamburg and the Gymnasium Illustre at Bremen, he matriculated, in his 21st year, at the University of Rinteln, and there, under Josua Stegmann (q. v.), he received an impulse to hymn-writing. On leaving Rinteln he acted as tutor to the sons of a Hamburg merchant, accompanying them to the University of Rostock, where he himself studied Hebrew, Mathematics and also Medicine.
During his residence at Rostock the terrors, of the Thirty Years War almost emptied the University, and Rist himself also lay there for weeks ill of the pestilence. After his r… Go to person page >| First Line: | O Living Bread from heaven |
| German Title: | Wie wohl hast du gelabet |
| Author: | Johann von Rist (1651) |
| Author: | Catherine Winkworth |
| Meter: | 7.8.7.8.7.6.7.6.7.6.7.6 |
| Language: | English |
| First Line | Instances (29) | Text Title | Refrain First Line | Authors | Composers | Meter | Scripture | Tune Title | Tune Key | Incipit | Languages | Publication Date | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| O Living Bread from heaven | Chorale Book for England, The #94 | O Living Bread from heaven | Catherine Winkworth; Rist | German; English | 1863 | ||||||||||||
| O living Bread from heaven | We Celebrate with Song #d143 | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johann von Rist | 1976 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | The Church and Sunday-School Hymnal #192 | 1898 | |||||||||||||||
| O Living Bread from heaven | Common Service Book of the Lutheran Church #193 | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johann Rist | Samuel S. Wesley | 7.6.7.6 D | AURELIA | E Flat Major | English | 1917 | |||||||||
| O living Bread from heaven | Common Service Book of the Lutheran Church, Authorized by the General Synod, the General Council, the United Synod in the South. #193 | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johann von Rist | 1917 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | Lutheran Book of Worship #197 | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johann von Rist | 1978 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | Christian Hymns for Church, School and Home #d199 | Johann von Rist | 1898 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | Hymnal: for churches and Sunday-schools of the Augustana Synod #225 | J. Rist | 1899 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | Wartburg Hymnal for Church, School and Home #d226 | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johann von Rist | 1918 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | The Concordia Hymnal: a Hymnal for Church, School and Home. Rev. 1st word ed. #d272 | Johann von Rist | 1933 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | The Concordia Hymnal. Rev. #d274 | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johann von Rist | 1960 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | Evangelical Lutheran Hymnbook (Lutheran Conference of Missouri and Other States) #d278 | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johann von Rist | 1892 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | Service Book and Hymnal #285 | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johann von Rist | 1958 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | Service Book and Hymnal, authorized by the Churches Cooperating in the Commission on the Liturgy and Hymnal #285 | Catherine Winkworth, 1829-78; Johann von Rist, 1607 - 67 | Samuel Sebastian Wesley, 1810 - 76 | AURELIA | E Flat Major | English | 1958 | ||||||||||
| O living Bread from heaven | Sunday School Hymnal #d304 | Johann von Rist | 1901 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | The Lutheran Hymnal #316 | Catherine Winkworth; Johann Rist | 1941 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | Evangelical Lutheran Hymnary #326 | O Living Bread from Heaven | J. Rist, 1607-67; C. Winkworth, 1827-78 | 7.8.7.8.7.6.7.6.7.6.7.6 | NUN LOB, MEIN SEEL | G Major | German; English | 1996 | |||||||||
| O living Bread from heaven | Evangelical Lutheran Hymn Book with Tunes #d330 | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johann von Rist | 1912 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | Hymns for the use of the Evangelical Lutheran Church, by the Authority of the Ministerium of Pennsylvania #337 | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johann von Rist | 1865 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | Church Book: for the use of Evangelical Lutheran congregations #341 | Miss Winkworth; John Rist | 1868 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | The Lutheran Hymnary: Published by authority of the Norwegian Evangelical Lutheran Synod, the Hauge's Evangelical Lutheran Synod and United Norwegian Lutheran Church of America #d376 | Johann von Rist | 1913 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | The Hymnal and Order of Service #d408 | Johann von Rist | 1926 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | The Hymnal and Order of Service #d410 | Johann von Rist | 1937 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | The Hymnal and Order of Service #d411 | Johann von Rist | 1937 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | The Hymnal of the Evangelical Lutheran Augustana Synod. Text ed. #d418 | Johann von Rist | 1923 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | Hymnal of the Evangelical Church. Word ed. #d540 | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johann von Rist | 1900 | ||||||||||||||
| O living Bread from heaven | Evangelical Lutheran Worship #542 | Catherine Winkworth, 1827-1878; Johann Rist, 1607-1667 | Samuel S. Wesley, 1810-1876 | 7.6.7.6 D | AURELIA | D Major | 2006 | ||||||||||
| O living Bread from heaven | Lutheran Service Book #642 | O Living Bread from Heaven | Johann Rist, 1607-67; Catherine Winkworth, 1827-78 | 7.6.7.6.7.6.7.6 | 1 Corinthians 11:23-26; John 6:35; John 6:45-58; 1 Peter 1:18-19 | ACH GOTT VOM HIMMELREICHE | G Major or modal | English | 2006 | ||||||||
| O lving Bread from heaven | Christian Worship: a Lutheran hymnal #314 | O Living Bread from Heaven | Johann Rist, 1607-67; Catherine Winkworth, 1827-78 | 7.6.7.6.7.6.7.6 | ACH GOTT VOM HIMMELREICHE | G Major or modal | 1993 |
