TEXTS TUNES PEOPLE HYMNALS

Hymn Text
TextsPraise to the Lord! the Almighty, the King of creation!

Title:Praise to the Lord, the Almighty
German Title:Lobe den Herren den mächtigen König
Author:Joachim Neander (1680)
Translator:Catherine Winkworth (1863)
Meter:14.14.4.7.8
ABOUTRELATED TUNESMEDIAINSTANCES

Full hymn text Information about this text

Praise to the Lord! the Almighty, the King of creation!
O my soul, praise Him, for He is thy health and salvation!
All ye who hear,
Now to His temple draw near,
Join me in glad adoration!

Praise to the Lord! who o'er all things so wondrously reigneth,
Shelters thee under His wings, yea so gently sustaineth;
Hast thou not seen
How thy desires have been
Granted in what He ordaineth?

Praise to the Lord! who doth prosper thy work and defend thee,
Surely His goodness and mercy here daily attend thee;
Ponder anew
What the Almighty can do,
If with His love He befriend thee!

Praise to the Lord! Oh let all that is in me adore Him!
All that hath life and breath, come now with praises before Him!
Let the Amen
Sound from His people again,
Gladly for aye we adore Him!

The Chorale Book for England, 1863

Scripture References:
st.1 = Ps. 103:1
st.2 = Ps. 17:8
st.3 = Ps. 23:6
st.4 = Ps. 106:48, Ps. 150:6

Loosely based on Psalm 103:1-6 and Psalm 150, with echoes from other psalms, this is a strong hymn of praise to our covenant God, who heals, provides for, and defends us. Let "all that has life and breath" sing praise to the Lord! According to the American hymnologist and composer Austin Lovelace, the exuberance of the text is matched by its "galloping dactylic rhythm."

Joachim Neander (PHH 244) wrote this German chorale of five stanzas and published it in his Glaub und Liebesubung (1680). Stanzas 1 through 3 in the Psalter Hymnal are a translation by Catherine Winkworth (PHH 194) of the original stanzas 1, 2, and 4; these are taken from her Chorale Book for England (1863). Stanza 4 in the Psalter Hymnal is an anonymous translation. Various modern-language alterations from other hymnals and editors are included in the text published in the Psalter Hymnal.

Liturgical Use:
Many occasions in Christian worship, for praise to God is our “duty and delight” in all circumstances of life.

--Psalter Hymnal Handbook