So wahr ich Lebe, spricht dein Gott

So wahr ich Lebe, spricht dein Gott

Author: Johann Heermann
Published in 45 hymnals

Full Text

1. So wahr ich lebe, spricht dein Gott,
Mir ist nicht lieb des sünders tod,
Vielmehr ist dies mein wunsch und will',
Daß er von sünden halte still,
Von seiner bosheit kehre sich
Und lebe mit mir ewiglich.

2. Dies wort bedenk', o menschenkind!
Verzweifle nicht in deiner sünd';
Hier findest du trost, heil und gnad,
Die Gott dir zugesaget hat,
Und zwar durch einen theuren eid:
O selig! dem die sünd' ist leid.

3. Doch hüte dich für sicherheit,
Denk nicht, es ist noch gute zeit,
Ich will erst fröhlich sein auf erd';
Wenn ich des lebens müde werd',
Alsdenn will ich bekehren mich,
Gott wird wohl mein erbarmen sich.

4. Wahr ist's: Gott ist wohl stets bereit
Dem sünder mit barmherzigkeit;
Doch wer auf gnade sündigt hin,
Fährt fort in seinem bösen sinn,
Und seiner seelen selbst nicht schont,
Der wird mit ungnad abgelohnt.

5. Gnad' hat dir zugesaget Gott,
Von wegen Christi blut und tod;
Doch sagen hat er nicht gewollt,
Ob du bis morgen leben sollt:
Daß du mußt sterben, ist dir kund,
Verborgen ist des todes stund.

6. Heut lebst du, heut bekehre dich,
Eh' morgen kömmt, kann's ändern sich.
Wer heut ist frisch, gesund und roth,
Ist morgen krank, ja wohl gar todt.
So du nun stirbest ohne buß,
Dein leib und seel dort brennen muß.

7. Hilf, o herr Jesu! hilf du mir,
Daß ich jetzt komme bald zu dir
Und buße thu' den augenblick,
Eh' mich der schnelle tod hinrück,
Auf daß ich heut und jederzeit
Zu meiner heimfahrt sei bereit.

Source: Kirchen-Gesangbuch: für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #229

Author: Johann Heermann

Heermann, Johann, son of Johannes Heermann, furrier at Baudten, near Wohlau, Silesia, was born at Baudten, Oct. 11, 1585. He was the fifth but only surviving child of his parents, and during a severe illness in his childhood his mother vowed that if he recovered she would educate him for the ministry, even though she had to beg the necessary money. He passed through the schools at Wohlau; at Fraustadt (where he lived in the house of Valerius Herberger, q. v., who took a great interest in him); the St. Elizabeth gymnasium at Breslau; and the gymnasium at Brieg. At Easter, 1609, he accompanied two young noblemen (sons of Baron Wenzel von Rothkirch), to whom he had been tutor at Brieg, to the University of Strassburg; but an affection of the e… Go to person page >

Text Information

First Line: So wahr ich Lebe, spricht dein Gott
Author: Johann Heermann

Notes

So wahr ich lebe, sprieht dein Gott. J. Heermann. [Lent.] On Ezekiel xxxiii. 11. First published in his Devoti musica cordis, Breslau, 1630, p. 1, in 7 stanzas of 6 lines, entitled, "A true admonition from St. Augustine that one should not put off repentance." It seems to be suggested by chap. 2 in the mediaeval compilation known as the Meditationes of St. Augustine. It is in Mützell, 1858, No. 13, in Wackernagel's ed. of his Geidliche Lieder, No. 1, and the Unverfälscher Liedersegen, 1851. Translated as:—
As sure I live, thy Maker saith. In full by J. C. Jacobi, in his Psalter Germanica, pt. ii., 1725, p. 21. In his edition 1732, p. 93, altered and beginning "Sure as I live;" and from this stanzas i., ii., v., 11. 1-4, and vi., 11. 1-2 were included in the Moravian Hymn Book, 1754, pt. i., No. 470; and stanzas i., iv., v. in the Evangelical Union Hymn Book, 1856.
Other trs. are :— (1) "Sinners, your Maker is your Friend," a tr. of stanzas i. as No. 225 in the Moravian Hymn Book, 1189. (2) "As truly as I live, God saith," by Miss Burlingham, in the British Herald, Aug. 1865. (3) "Yea, as I live, Jehovah saith," by E. Massie, 1867. [Rev. James Mearns, M.A.]

-- John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)

Timeline

Instances

Instances (1 - 45 of 45)Text InfoTune InfoTextScoreFlexScoreAudioPage Scan
Das Geistliche Saitenspiel: oder, Eine Sammlung auserlesener, erbaulicher, geistreicher Lieder zum Gebrauch aller Gottliebenden Seelen, insonderheit für dei Gemeinen der Evangelischen... (1st Aufl.) #194Page Scan
Das Gemeinschaftliche Gesangbuch: zum gottesdienstlichen Gebrauch der Lutherischen und Reformirten Gemeinden in Nord-America. (1st.. Aufl) #181Page Scan
Das neue und verbesserte Gesangbuch, worinnen die Psalmen Davids samt iner Sammlung alter und neuer Geistreicher Lieder, sowohl für privat und Hausandachten, als auch für den öffentlichen..(5th Aufl.) #304Page Scan
Davidisches Psalter-Spiel der Kinder Zions #d874
Deutsche Gesangbuch fuer die Evangelisch-Lutherische Kirche in den Vereinigten Staaten Herausgegeben mit kirchlicher Genehmigung #d529
Deutsches Gesangbuch fuer die evangelisch-lutherische Kirche in den Vereinigten Staaten. Verbesserte Ausg. #d501
Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten: herausgegeben mit kirchlicher Genehmigung #353Page Scan
Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten: herausgegeben mit kirchlicher Genehmigung (22nd aufl.) #353Page Scan
Deutsches Gesangbuch: für den Evangelisch-Lutherische Kirche in den Vereinigten Staaten herausgegen mit kirchlicher Genehmigung #353Page Scan
Die Psalmen Davids: nebst einer Sammlung Geistlicher lieder für Oeffentlichen und Privat-Gottesdienst #303Page Scan
Ein Neues, Unpartheyisches Gesangbuch zum Allgemeinen Gebrauch des Wahren Gottesdienstes ... 1. Ausg. #d295
Ein Unpartheyisches Gesang-Buch: enthaltend geistreiche Lieder und Psalmen, zum allgemeinen Gebrauch des wahren Gottesdienstes auf begehren der Brüderschaft der Menoniten Gemeinen... #93Page Scan
Ein Unpartheyisches Gesang-Buch: enthaltend geistreiche Lieder und Psalmen, zum allgemeinen Gebrauch des wahren Gottesdienstes auf begehren der Brüderschaft der Menoniten Gemeinen...(2nd verb. aufl.) #93Page Scan
Erbauliche Lieder-Sammlung zum Gottesdienstlichen Gebrauch in der vereingten evangelisch lutherischen Gemeinen in N. America ... l.Aufl. #d549
Evangelisch-Lutherisches Gesang-Buch worin 500 der...fuer Gemeinen, welche sich zur unveraen ... Augsburgischen Confession #d373
Evangelisch-Lutherisches Gesangbuch #d560
Evangelisch-Lutherisches Kirchen-Gesang-Buch, worin die gebrauchlichsten alten Kirchen-Lieder #d338
Evangelisches Gesangbuch: herausgegeben von dem Evangelischen Kirchenvereindes Westens #274Page Scan
Evangelisches Gesangbuch: oder eine sammlung geistreicher lieder zum gebrauch der Evangelischen Gemeinscaft und aller heilsuchenden seelen (4th und verb. Aufl.) #192Page Scan
Evangelisches Gesangbuch: oder eine sammlung geistreicher lieder zum gebrauch der Evangelischen Gemeinschaft und aller heilsuchenden seelen #192Page Scan
Evangelisches Gesangbuch; herausgegeben von der Deutschen Evangelischen Synode von Nord-Amerika (Revidierte Ausgabe) #274Page Scan
Gesangbuch der evangelisch-Lutherischen St. Markus Kirche #d294
Gesangbuch der Evangelischen Kirche: herausgegeben von der Deutschen Evangelischen Synode von Nord-Amerika #330Page Scan
Gesangbuch in welchem ein Sammlung geistreicher Lieder befindlich #d560
Gesangbuch mit Noten für die evangelischen Kongregational-Gemeinden von N. Amerika. 3. verb. und verm. Aufl. Erste Aufl. mit Noten #d447
Kirchen-Gesangbuch für Evang.-Lutherische Gemeinden: ungeänderter Augsburgischer Confession, darin des seligen Dr. Martin Luthers und anderer geistreichen Lehrer gebräuchlichste Kirchen-Lieder... #229Page Scan
Kirchen-Gesangbuch: für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #229TextPage Scan
Kirchenbuch der Ev.- Luth.-Christus Gemeinde, in New York #d740
Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #256Page Scan
Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #256Page Scan
Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden: Herausgegeben von der Allgemeinen Versammlung der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Nord Amerika (Neue und Verb. Aus.) #256Page Scan
Kirchengesangbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden ungeaenderter Augsburgischer Konfession #d349
Kirkenbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden #d465
Neu-Eingerichtetes Gesang-Buch in Sich Haltend eine Sammlung (mehrentheils alter) Schöner lehr-reicher underbailicher Lieder... #348Page Scan
Neu-vermehrtes und vollstaendiges Evangelisch-Reformirtes Gesang-Buch ... Gebrauch derer deutschen Gemeinden ... mit einem Anhang #d518
Neueingerichtetes Gesang-Buch, enthaltend eine Sammlung (mehrentheils alter) erbaulicher Lieder, nach den Hauptstücken der christlichen Lehre und Glaubens eingetheilet #256Page Scan
Neues Gemeinschaftliches Gesangbuch, zum gottesdienstlichen Gebrauch der Lutherischen und Reformirten Gemeinden in Nord-Amerika; mit einem Anhange #d498
Neues Reformirtes Gesangbuch zum Gebrauch der Evangelisch-Reformirten Gemeinen in Nord-Amerika ... nebst den Psalmen Davids #d593
Neuestes Gemeinschaftliches Gesangbuch zum gotttesdienstlichen Gebrauch der Lutherischen und Reformierten Gemeinden in Nord-Amerika: eine sammlung von 652 liedern mit dem dazu gehörigen anhang... #181Page Scan
Reformirtes Gesangbuch erste Auflage #d225
The Selah Song Book (Das Sela Gesangbuch) #d674
Unpartheyisches Gesang-Buch: enhaltend Geistrieche Lieder und Psalmen, zum allgemeinen Gebrauch des wahren Gottesdienstes (3rd aufl.) #93
Unpartheyisches Gesang-Buch: enhaltend Geistrieche Lieder und Psalmen, zum allgemeinen Gebrauch des wahren Gottesdienstes (4th verb. Aufl., mit einem Anhang) #93Page Scan
Vollstaendiges Marburger Gesang-Buch, zur Uebung der Gottseligkeit ... #d499
Wolga Gesangbuch . . . der deutschen evangelischen Kolonien an den Wolga ... #d638



Advertisements