Wie schön leucht't uns der Morgenstern, Vom Firmament des Himmels fern

Representative Text

1. Wie schön leucht't uns der morgenstern,
Vom firmament des himmels fern,
Die nacht ist nun vergangen;
All' kreatur macht sich herfür,
Des edlen lichtes praacht und zier
Mit freuden zu empfangen.
Was lebt,
Was schwebt
Hoch in lüften,
Tief in klüften,
Läßt zu ehren
Seinem Gott ein danklied hören.

2. Du, o mein herz! dich auch africht',
Erheb' dein' stimm' und säume nicht,
Dem Herrn dein lob zu bringen;
Denn, Herr! du bist's dem lob gebührt,
Und dem man billig musicirt,
Dem man läßt innig klingen
Mit fleiß,
Dank, preis,
Freudensaiten,
Daß von weitem
Man kann hören
Dich, o meinen Heiland! ehren.

3. Ich lag in stolzer sicherheit,
Sah' nicht mit was gefährlichkeit
Ich diese nacht umgeben;
Des teufels list nd büberei,
Die höll', des todes tyrannei,
Stund mir nach leib und leben,
Daß ich
Schwerlich
Wär' entkommen
Und entnommen
Diesen banden,
Wenn du mir nicht beigestanden.

4. Allein, o Jesu! meine freud'
In aller angst und traurigkeit,
Du hast mich heut' befreiet;
Du hast der feinde macht gewehrt,
Mir schutz und sanfte ruh' beschert,
Des sei gebenedeiet.
Mein muth,
Mein blut
Soll nun singen,
Soll nun springen,
All' mein leben
Soll dir dankeslieder geben.

5. Ei, mein Herr, süßer lebenshort!
Laß ferner deine gnadenpfort'
Mir heut' auch offen bleiben;
Sei meine burg und festes schloß
Und laß kein feindliches geschoß
Daraus mich nimmer treiben;
Stell' dich
Für mich
Hin zu kämpfen
Und zu dämpfen
Pfeil und eisen,
Wenn der feind will macht beweisen.

6. Geuß deiner gnaden reichen strahl
Auf mich, vom hohen himmelssaal,
Mein herz in mir verneue!
Dein guter Geist mich leit' und führ',
Daß ich nach meiner amtsgebühr
Zu thun mich innig freue.
Gib rath
Und that,
Laß mein sinnen
Und beginnen
Stets sich wenden,
Seinen lauf in dir zu enden.

7. Wend' unfall ab, kann's anders sein;
Wo nicht, so geb' ich mich darein,
Ich will nicht widerstreben;
Doch komm, o süßer morgenthau!
Mein herz erfrisch', daß ich dir trau',
Und bleib im kreuz ergeben,
Bis ich
Endlich
Nach dem leiden
Zu den freuden
Werd' erhoben,
Da ich dich kann ewig loben.

8. Indeß, mein herze! sing' und spring'
In allem kreuz sei guter ding';
Der himmel steht dir offen.
Laß schwermuth dich nicht nehmen ein,
Denk', daß die liebsten kinderlein
Allzeit das unglück troffen.
Drum so
Sei froh,
Glaube feste,
Daß das beste,
So bringt frommen,
Wir in jener welt bekommen.

Source: Kirchen-Gesangbuch: für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #305

Author: Burkhard Wiesenmeyer

Wiesenmeyer, Burchard, was a native of Helmstadt, and died at Petershagen (probably Petershagen near Alt-Landsberg), apparently before 1691. He was from 1637 to 1644, and probably somewhat longer, one of the masters in the Greyfriars Gymnasium at Berlin. (Koch, iii. 341; M. Michael Schirmer. By Dr. J. F. Bachmann, Berlin, 1859, p. 220, &c.) He assisted in preparing the two hymn-books which his colleague at Berlin, Johann Crüger (p. 271, Nos. 1, 4), issued in 1640 and 1653. To these he contributed a few recasts of earlier hymns. The only one translation into English is noted at p. 1091, i. [Rev. James Mearns, M.A.] --John Julian, Dictionary of Hymnology, Appendix, Part II (1907)  Go to person page >

Text Information

First Line: Wie schön leucht't uns der Morgenstern, Vom Firmament des Himmels fern
Author: Burkhard Wiesenmeyer
Language: German
Copyright: Public Domain

French

German

Notes

Suggested tune: WIE SCHON LEUCTET

Tune

WIE SCHÖN LEUCHTET

Adapting a tune written for Psalm 100 found in Wolff Köphel's Psalter (1538), Nicolai composed WIE SCHÖN LEUCHTET, which was published with the text in 1599. Although the tune was originally more varied rhythmically, the hymnal version here is isorhythmic (all equal rhythms) and set to the rich ha…

Go to tune page >


Timeline

Instances

Instances (1 - 49 of 49)
Page Scan

Die Kleine Geistliche Harfe der Kinder Zions #346

Page Scan

Die Kleine Geistliche Harfe der Kinder Zions #346

TextPage Scan

Erbauliche Lieder-Sammlung #648

Page Scan

The Selah Song Book (Das Sela Gesangbuch) (2nd ed) #151b

Page Scan

Unparteiische Liedersammlung #171

Page Scan

Vollständiges Marburger Gesang-Buch #331

Page Scan

Neuestes Gemeinschaftliches Gesangbuch #592

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #602

Page Scan

Deutsches Gesangbuch #602

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #602

Page Scan

Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses #322

Page Scan

Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses (14th ed.) #322

Page Scan

Kirchen-Gesangbuch für Evang.-Lutherische Gemeinden #305

Page Scan

Kirchen-Gesangbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #305

Page Scan

Kirchen-Gesangbuch #305

TextPage Scan

Kirchen-Gesangbuch #305

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #478

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #478

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #478

TextPage Scan

Evangelisch-Lutherisches Gesang-Buch #355

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #294

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #294

Page Scan

Das Geistliche Saitenspiel #405

Page Scan

Das neu eingerichtete Gesang-buch #157

Das neue Gemeinschaftliche Gesangbuch, zum ... der Lutherischen und Reformirten Gemeinden in Nord-Amerika ... neuen Anhg. #ad578

Davidisches Psalter-Spiel der Kinder Zions #d1040

Deutsche Gesangbuch fuer die Evangelisch-Lutherische Kirche in den Vereinigten Staaten Herausgegeben mit kirchlicher Genehmigung #d628

Deutsches Gesangbuch fuer die evangelisch-lutherische Kirche in den Vereinigten Staaten. Verbesserte Ausg. #d575

Ein Neues, Unpartheyisches Gesangbuch zum Allgemeinen Gebrauch des Wahren Gottesdienstes ... 1. Ausg. #d358

Page Scan

Ein Unpartheyisches Gesang-Buch #319

Page Scan

Ein Unpartheyisches Gesang-Buch #319

Erbauliche Lieder-Sammlung zum Gottesdienstlichen Gebrauch in den vereinig-ten evangelisch-lutherischen Gemeinen in Pennsylvania ... 6. Aufl. #aad629

Erbauliche Lieder-Sammlung zum Gottesdienstlichen Gebrauch in den vereinigten evangelisch-lutherischen Gemeinen in Pennsylvania ... 2. Aufl. #ad629

Erbauliche Lieder-Sammlung zum Gottesdienstlichen Gebrauch in der vereingten evangelisch lutherischen Gemeinen in N. America ... l.Aufl. #d629

Evangelisch-Lutherisches Gesang-Buch worin 500 der...fuer Gemeinen, welche sich zur unveraen ... Augsburgischen Confession #d417

Gesangbuch in welchem ein Sammlung geistreicher Lieder befindlich #d656

Gesangbuch #ad656

Kirchenbuch der Ev.- Luth.-Christus Gemeinde, in New York #d855

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #d524

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #294

Kirchengesangbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden ungeaenderter Augsburgischer Konfession #d397

Kirchengesangbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden ungeanderter Augsburgischer Konfession #ad397

Neu-vermehrtes und vollstaendiges Evangelisch-Reformirtes Gesang-Buch ... Gebrauch derer deutschen Gemeinden ... mit einem Anhang #d604

Perlen und Bluethen. Liederbuch zum Gebrauch in der Deutsch-AmerikanischenSonntags-Schule. 2. verbesserte Auflage #d176

The Selah Song Book (Das Sela Gesangbuch) #d815

Unpartheyisches Gesang-Buch #319

Page Scan

Unpartheyisches Gesang-Buch #319

Suggestions or corrections? Contact us