Log in to make the most of Hymnary.org collections.
![]() | With her cruse of alabasterAuthor: Nikolai F. S. Grundtvig; Translator: Jens C. Aaberg (1945)Published in 2 hymnals |
With her cruse of alabaster,
Filled with ointment rare and sweet,
Came the woman to the Master,
Knelt contritely at His feet,
Feeling with unfeigned contrition
How unfit was her condition
To approach the Holy One.
Like this woman, I contritely
Often must approach the Lord,
Knowing that I cannot rightly
Ask a place beside His board.
Sinful and devoid of merit,
I can only cry in spirit:
Lord, be merciful to me.
Lord of Grace and Mercy, harken
To my plea for grace and light.
Threatening clouds and tempests darken
Now my soul with gloomy night.
Let, despite my guilt and error,
My repenting tears still mirror
Thy forgiving smile, O Lord.
Hymns and Hymnwriters of Denmark, 1945
Nikolaj Frederik Severin Grundtvig (September 8, 1783 – September 2, 1872) (Danish pronunciation: [ˈneɡolaɪ̯ˀ ˈfʁæˀðʁæɡ ˈsɛʋəʁin ˈɡʁɔndʋi]), most often referred to as simply N. F. S. Grundtvig, was a Danish pastor, author, poet, philosopher, historian, teacher, and politician. He was one of the most influential people in Danish history, as his philosophy gave rise to a new form of nationalism in the last half of the 19th century. He was married three times, the last time in his seventy-sixth year.
Grundtvig and his followers are credited with being very influential in the formulation of modern Danish national consciousness. It was steeped in the national literature and supported by deep spirituality.
Called Fr… Go to person page >
Jens Christian Aaberg (b. Moberg, Denmark, 1877; d. Minneapolis, MN, 1970) immigrated to the United States in 1901. Educated at Grand View College and Seminary in Des Moines, Iowa, he entered the ministry of the Danish Evangelical Lutheran Church in America and served congregations in Marinette, Wisconsin; Dwight, Illinois; and Minneapolis, Minnesota. Aaberg wrote Hymns and Hymnwriters of Denmark (1945), translated at least eighty hymns from Danish into English, and served on four hymnal committees. In 1947 King Frederick of Denmark awarded him the Knight Cross of Denmark.
--Psalter Hymnal Handbook
Go to person page >| First Line: | With her cruse of alabaster |
| Translator: | Jens C. Aaberg (1945) |
| Author: | Nikolai F. S. Grundtvig |
| Instances (2) | First Line | Text Title | Refrain First Line | Authors | Composers | Meter | Scripture | Tune Title | Tune Key | Incipit | Languages | Publication Date | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hymnal for Church and Home. 4th ed. #d143 | With her cruse of alabaster | J. C. Aaberg; Nikolai F. S. Grundtvig | 1949 | ||||||||||||||
| Hymns and Hymnwriters of Denmark #92 | With her cruse of alabaster | Nikolai F. S. Grundtvig; Jens C. Aaberg | 8.7.8.7.8.8.7 | 1945 |
