Oh María, Madre Mía

Hymn on One License

Con el ángel de María

Tune: [Con el ángel de María]
Published in 7 hymnals

Representative Text

Estribillo:
Oh María, Madre mía, oh consuelo del mortal,
amparadme y guiadme a la patria celestial;
amparadme y guiadme a la patria celestial.

1 Con el ángel de María
las grandezas celebrad;
transportados de alegría
sus finezas publicad. [Estribillo]

2 Salve Júbilo del cielo,
del excelso dulce imán;
salve hechizo de este suelo,
triunfadora de Satán. [Estribillo]

3 Quien a ti ferviente clama,
halla alivio en el pesar;
pues tu nombre luz derrama,
gozo y bálsamo sin par. [Estribillo]

4 De sus gracias tesorera
la nombró tu Redentor;
con tal madre y medianera
nada temas, pecador. [Estribillo]

5 Pues te llamo con fe viva,
muestra, oh Madre, tu bondad;
a mí vuelve compasiva
tu mirada de piedad. [Estribillo]

6 Hijo fiel quisiera amarte
y por ti no más vivir;
y por premio de ensalzarte,
ensalzándote morir. [Estribillo]

7 Del eterno las riquezas
por ti logré disfrutar;
y contigo sus finezas
para siempre publicar. [Estribillo]

Source: Flor Y Canto (2nd ed.) #456

Text Information

First Line: Con el ángel de María
Title: Oh María, Madre Mía
Source: Traditional
Place of Origin: Spain, Mexico
Language: Spanish
Refrain First Line: Oh María, Madre mía
Notes: English translation: "With the angel who once hailed you" by Mary Louise Bringle
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 6 of 6)

Cantemos al Señor #229

Cantos del Pueblo de Dios = Songs of the People of God (2nd ed.) #198

Flor y Canto #229

TextPage Scan

Flor Y Canto (2nd ed.) #456

Page Scan

Flor y Canto (3rd ed.) #426

Oramos Cantando = We Pray In Song #715

Include 1 pre-1979 instance
Suggestions or corrections? Contact us