| Hymnal Instance | Text | Tune | | | |
|---|
| The Book of Common Praise #12 | Father, we praise thee, now the night is over | CHRISTE SANCTORUM | | | |
| The Hymnal 1982 #1 | Father, we praise thee, now the night is over | CHRISTE SANCTORUM | | | |
| Evangelical Lutheran Hymnary #76 | Father, We Praise Thee | CHRISTE SANCTORUM | | | |
| The Hymnary for use in Baptist churches #567b | Now God be with us, for the night is closing | CHRISTE SANCTORUM | | |  |
| The Hymn Book of the Anglican Church of Canada and the United Church of Canada #489 | Father Most Holy | CHRISTE SANCTORUM | | | |
| The Hymn Book of the Anglican Church of Canada and the United Church of Canada #506 | Christ, The Fair Glory | CHRISTE SANCTORUM | | | |
| The Hymnal [...] of the Protestant Episcopal Church in the U.S.A. (1940) #123a | Christ the fair glory of the holy angels | CHRISTE SANCTORUM | | | |
| The Hymnal [...] of the Protestant Episcopal Church in the U.S.A. (1940) #157b | Father, we praise thee [you], now the night is over | CHRISTE SANCTORUM | | | |
| Presbyterian Hymnal #459 | Father, We Praise Thee | CHRISTE SANCTORUM | | | |
| Presbyterian Hymnal #529 | Lord of the Living | CHRISTE SANCTORUM | | | |
| Rejoice in the Lord #515 | Father, We Praise Thee, Now the Night Is Over | CHRISTE SANCTORUM | | | |
| The Worshiping Church #90 | Christ is the World's Light | CHRISTE SANCTORUM | | | |
| The Worshiping Church #734 | Christ High-Ascended | CHRISTE SANCTORUM | | | |
| The Hymnary of the United Church of Canada #567b | Now God be with us, for the night is closing | CHRISTE SANCTORUM | | | |
| The United Methodist Hymnal #188 | Christ Is the World's Light | CHRISTE SANTORUM | | | |
| The United Methodist Hymnal #604 | Praise and Thanksgiving Be to God | CHRISTE SANTORUM | | | |
| The United Methodist Hymnal #680 | Father, We Praise Thee | CHRISTE SANTORUM | | | |
TunesCHRISTE SANCTORUM
