Log in to make the most of Hymnary.org collections.
![]() | LLANFAIRHarmonizer: Ieuan Gwyllt; Composer: Robert Williams (1817)Published in 82 hymnals Printable scores: PDF, Sibelius Audio files: MIDI | |
| Composer: | Robert Williams (1817) |
| Harmonizer: | Ieuan Gwyllt |
| Meter: | 7.7.7.7 with alleluias |
| Incipit: | 11335 43254 34321 |
| Key: | F Major or modal |
| Copyright: |
Hail the day that sees him rise,
Ravished from our wishful eyes!
Christ, a while to mortals given,
Re-ascends his native heaven.
There the pompous triumph waits;
"Lift your heads, eternal gates!
"Wide unfold the radiant scene,
"Take the King of Glory in!"
Go to text page >
Praise the Lord, His glories show
Saints within His courts below,
Angels round His throne above,
All that see and share God’s love:
Earth to heaven and heaven to earth,
Tell His wonders, sing His worth,
Age to age, and shore to shore.
Praise Him, praise Him, evermore.
Go to text page >
Christ our Lord is risen today,
Our triumphant holy way;
Who so lately on the cross
Suffered to redeem our loss.
Go to text page >
LLANFAIR is usually attributed to Welsh singer Robert Williams (b. Mynydd Ithel, Anglesey, Wales, 1781; d. Mynydd Ithel, 1821), whose manuscript, dated July 14, 1817, included the tune. Williams lived on the island of Anglesey. A basket weaver with great innate musical ability, Williams, who was blind, could write out a tune after hearing it just once. He sang hymns at public occasions and was a composer of hymn tunes.
LLANFAIR was first published with a harmonization by John Roberts in John Parry's Peroriaeth Hyfryd (Sweet Music) (1837). The tune has been associated with the Wesley/Cotterill text since its publication with the text in The English Hymnal (1906). LLANFAIR is actually a common Welsh name, but some scholars believe that in this case the tune's name refers to the Montgomery County village in Wales where Williams was born.
A rounded bar form (AABA) tune, LLANFAIR features the common Welsh device of building a melody on the tones of the tonic triad. The tune is in a major key (not all Welsh tunes are in minor keys!). The melismas give fitting shape to the "alleluias." Use brisk accompaniment for this cheerful tune. LLANFAIR has a similar pattern to that of EASTER HYMN (388); see suggestions there for antiphonal style performance.
--Psalter Hymnal Handbook
