The Cyber Hymnal ‎#13440

13440. Pererin

1 Pererin wyf mewn anial dir,
Yn crwydro yma a thraw;
Ac yn rhyw ddisgwyl bob yr awr
Fod ty fy Nhad gerllaw.

2 Tyrd, Ysbryd Sanctaidd, ledia’r ffordd,
Bydd imi’n niwl a thân;
Ni cherdda’ i’n gywir hanner cam
Ond byddi di o’m blaen.

3 Mae hiraeth arnaf am y wlad
Lle mae torfeydd di-ri’
Yn canu’r anthem ddyddiau’u hoes
Am angau Calfari.

Text Information

• First Line: Pererin wyf mewn anial dir
• Title: Pererin
• English Title: Amazing grace, how sweet the sound
• Author: John Newton
• Translator: William Williams
• Meter: CM
• Language: Welsh
• Source: Olney Hymns (London, W. Oliver, 1779)
• Copyright: Public Domain

Tune Information

• Name: NEW BRITAIN
• Meter: CM
• Key: F Major or modal
• Source: Virginia Harmony, 1831
• Copyright: Public Domain