You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again

찬송과 예배 = Chansong gwa yebae = Come, Let Us Worship: the Korean-English Presbyterian hymnal and service book

Publisher: Geneva Press, Louisville, KY, 2001
Denomination: Presbyterian Church (U.S.A.)
Language: Korean; English
Notes: Presbyterian and Methodist editions contain the same hymns; all hymns are fully bilingual.
Indexes
Authors
First Lines
Tune Names
Topics
Scripture References
Meters
Elements of Worship
Page Scans
Find this hymnal in a library
Compare texts in this hymnal
Compare tunes in this hymnal
#TextTuneText InfoTune InfoTextScorePage ScanAudio
359아 멘 아 멘 아 멘 (Amen, Amen, Amen)[Amen, Amen, Amen]
360주 앞 에 마 힌 예 물 (Bless thou the gifts our hands have brought)DEUS TUORUM MILITUM
361샬 롬 을 비 네 (Shalom to you nowSOMOS DEL SENOR
362샬 롬 가 베 림 SHALOM
363주 안 에 서 평 안 하 라 (Go now in peace, go now in peace)GO IN PEACE
364예 수 내 주 여 (Jesus, remember me)REMEMBER ME
365주 예 수 의 크 신 은혜 (Grace, love, and peace abide, now, with you)MERIDIAN
366큰 촉 복 을 받 고 (Sent forth by God's blessing)THE ASH GROVE
367주 께 서 함 께 계 셔 (May the Lord go with you)[May the Lord go with you]
368우 리 부 예 수 의 (May the grace of the Lord)PAUL
369저 아 침 해 뜰 깨 (When morning gilds the skies)LAUDES DOMINI
370첫 아 침 처 (Morning has broken)BUNESSAN
371새 삑 하 늘 밝 히 는 (Rise to greet the sun)LE P'ING
372땅 위 에 도 바 나 에 도 (Now, on land and sea descending)VESPER HYMN
373고 요 히 머 리 숙 여 (Jesus, I think of you now)A BEDTIME PRAYER
374빛 과 어 땅 과 하 늘 (God, that madest earth and heaven)AR HYD Y NOS
375낮 이 지 나 가 고 (Now the day is over)MERRIAL
376주 여 오 늘 하 루 가 (Softly now the light of day)SEYMOUR
377해 지 는 저 편 개 하 늘 에 는 (Beyond the sunset, O blissfull morning)[Beyond the sunset, O bilssfull morning]
378천 등소 리 노 (My Lord he calls me)STEAL AWAY
379믿 음 의 서 한 싸 움 (All the saints who've fought the battle)[All the saints who've fought the battle]
380승 리 의 예 수 여 주 믿 는 성 도 (Christ, the Victorious, give to your servants)RUSSIAN HYMNPage Scan
381주 예 수 의 크 신 사 랑 (Sing the wondrous love of Jesus)HEAVEN
382영 학 로 운 성 도 들 과 (Sing with all the saints in glory)HYMN TO JOY
383꼼 을 꾸 세 평 학 의 자 녀 (Dream on, dream on, children of peace)DREAM ON
384저 요 단 건 너 난 보 았 네 (I looked over Jordan, and what did I see)SWING LOW
385머 지 않 어 서 우 리 읭 을 보 겠 네 (Soon and very soon, we are going to see the King)VERY SOON
386저 나팔 소 리 에 (You'll hear the trumpet sound)BURLEIGH
387저 하 늘 성 도 들 과 (Come, let us join our friends above)FOREST GREEN
388안 식 하 는 하 늘 의 상 도 들 (For all the saints, who from their labors rest)SINE NOMINE
389강 가 에 서 만 자 보 자 (Shall we gather at the river)HANSON PLACE
390어 린 양 나 스 리 시 는 그 (O holy city, seen of John)MORNING SONG
391저 높 은 곳 을 향 하 여 (I'm pressing on the upward way)HIGHER GROUND
392봉 오 리 에 꽃 한 송 이 (In the bulb there is a flower)PROMISEPage Scan

[This hymnal has not been proofed - data may be incomplete or incorrect]
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.