You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

Hualalai

Short Name: Hualalai
Full Name: Hualalai, 1852-1938
Birth Year: 1852
Death Year: 1938

"Hualalai" was the pen name of Ellen (or Ella) Hudson Paris, 1852-1938, daughter of John Davis Paris, a missionary in Hawai'i. (more information can be found on John Davis Paris and Hualalai on John Davis Paris's Wikipedia page).


Texts by Hualalai (61)sort descendingAsAuthority LanguagesInstances
Aia hele kakou, Me ka Haku, Iesu"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Aia ho'omana'o wau i ka lono la'i e"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Aia nalo a'e ka ohu"Hualalai" (Translator)Hawaiian2
Aia paa na nalu kai"Hualalai" (Translator)Hawaiian1
Aia pau a'e ku'u mau luhi"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ala'e! Ala'e! a ha'i i ka lono lani"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ala'e! Ala'e! ke he'a nei ka Haku e"Hualalai," 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Auwe! ua kahe wale a'eHualalai (Translator)Hawaiian2
"E hele mai," ki Iesu leo neiHualalai (Translator)Hawaiian1
E ho'omaika'i! ho'okani a'e hosana!"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
E ka Logou me kakou, Ka Naauao mai o"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
E, ka Maku'a ka'i ae ia makou"Hualalai" (Translator)Hawaiian2
E ku'u Hoola"Hualalai," 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
E na haipule nei"Hualalai" (Translator)Hawaiian2
"Ehele mai," ko Iesu leo nei"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian1
Galilaia la'ela'e e"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ha'i mai ika lono 'no Iesu"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Halelu aku! Kanaka me na anela emele pu"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
He ao la'ela'e iloko o'u"Hualalai" (Translator)Hawaiian2
He lono ko'u mai Iesu mai"Hualalai" (Translator)Hawaiian2
He mele ko'u a'u i oli ai"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Hea Iesu ia kakou la"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Hele au me Iesu ma na wahi a pau"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ho po anei oe ma ka paio neiHualalai (Translator)Hawaiian2
Hoomaikai, ia Iesu ko kakou Hoola!"Hualalai" (Translator)Hawaiian2
I ku'u nana i ke ka la'a"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ia, oe Iesu, ke hapai nei makou"Hualalai" (Translator)Hawaiian2
Iesu e, e ka'i mai ia'u"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Iesu, e hoolohe mai"Hualalai" (Translator)Hawaiian2
Iesu, e pailaka ia'u"Hualalai" (Translator)Hawaiian2
Iesu i keia ahiahi"Hualalai" (Translator)Hawaiian2
Ina e ula kou hewa"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ka Haku aloha e"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ka Haku ku'u Kahu"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ka Haku no ku'u Pu'uhonua"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ka'a la a nalo"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ke Akua pu a hui hou kakou"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ke aloha i ho'oku'u ole ia'u"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Kei ka launa pu, oli lani e"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ku no Iesu, na haipule e!"Hualalai," 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Kuu Iesu aloha, o oe no ka'u"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Laula ko ke Akua aloha, Me ka laula o ke kai"Hualalai" (Translator)Hawaiian2
Ma ka malu o kona eheu"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ma ke ke'a o Iesu Kristo"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ma kela ke'a i make ai Iesu"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Mai hopo oe i na onou"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Malalo o Kona eheu malu wau la"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Mao a'e l ahe ke'a kahiko a pa'aHualalai (Translator)Hawaiian2
Mele au ka lono lani No Iesu i make no'u"Hualalai" (Translator)Hawaiian2
Moe ma ka lua po"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Na Iesu i imi i'au la"Hualalai," 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Nani na mea i ha'i ia mai"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Nou ku'u aloha, nou a mau"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Oiaio, kupaa a aloha"Hualalai" (Translator)Hawaiian1
Ole aloha me ko Iesu la"Hualalai," 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Pa nahe mai la ko Iesu kahea"Hualalai" (Translator)Hawaiian2
Pomaika'i wale, Iesu no ko'u!"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ua, ike ku'u mau maka i ka nani o ke Akua"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Ua lohe au iko Iesu he'a"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
U'ala hou mai Kristo e"Hualalai", 1852-1938 (Translator)Hawaiian2
Wiki e, wiki e hele aku ano"Hualalai" (Translator)Hawaiian2

Data Sources

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.