
| Short Name: | S. E. McNair |
| Full Name: | McNair, S. E. (Stuart E.), 1867-1959 |
| Birth Year: | 1867 |
| Death Year: | 1959 |
Stuart Edmund McNair (March 8, 1867 – January 10, 1959) was an English-born missionary and hymnist whose most significant work was carried out in Brazil.
Born in Brighton, England, and raised in Croydon, McNair was influenced early in life by the biblical teaching of John Nelson Darby. Trained as a civil engineer, he devoted himself to Christian ministry. In 1891 he moved to Lisbon, Portugal, where he became involved in evangelical work and contributed to the development of the hymnal later known as Hinos e Cânticos.
McNair arrived in Brazil in 1896 and engaged in extensive evangelistic and teaching ministry, particularly in the states of Rio de Janeiro, Minas Gerais, and Espírito Santo. He traveled widely, established Bible Schools, and supported the growth of Christian assemblies. He also made missionary journeys to Argentina, assisting in the production of Spanish-language hymnals.
In 1933 McNair settled in Teresópolis, Rio de Janeiro, where he founded the Casa Editora Evangélica. Through this press, he published the first edition of Hinos e Cânticos com Música (1939), one of the most influential Protestant hymnals in Brazil. As a hymnist and translator, he contributed 157 hymns to Hinos e Cânticos.
McNair died in Teresópolis in 1959, leaving a lasting legacy in Brazilian hymnody and evangelical worship.
Adapted from “Stuart Edmund McNair,” Movimento dos Irmãos (Brazil)
| Texts by S. E. McNair (180) | As | Authority Languages | Instances |
|---|---|---|---|
| A divinal mensagem | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 1 |
| A Jesus Cristo vem sem tardar | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 1 |
| A mensagem proclamai | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 2 |
| Achei um grande Amigo, Jesus meu Salvador | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Achei um grande Amigo: Jesus | Stuart Edmund McNair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 2 |
| Alegro-me em Jesus, meu Salvador | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Aleluia! Seja o Senhor adorado! | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Alma cheia de temor | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Anseio a paz que qual um rio corre | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Ao nosso Deus e Pai | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Author) | Portuguese | 3 |
| Aos pobres vimos proclamar | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| As estrelas, aos milhares | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| As nossas preces Jesus atende | Stuart Edmund Mc Nair (Author) | Portuguese | 2 |
| As nossas vozes Jesus atende | S. E. Mc N. (Author) | Portuguese | 3 |
| Bem longe, além das negras ondas | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Author) | Portuguese | 2 |
| Bendito seja Deus, Que deu Seu Filho para nos remir | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 2 |
| Buscai primeiro o reino do Senhor | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Cantarei de Jesus Cristo, E do Seu tão grande amor | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Cantaremos aqui, outra vez | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Cercando o trono do Senhor | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Com alta voz cantai o divinal amor | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Com ánsia desejamos ver no mundo aquí raiar | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Com o amor de Cristo no coração | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 2 |
| Com voz amiga te chama Jesus | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Como foi que me salvei? | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 3 |
| Como irmãos, nós, reunidos | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Author) | Portuguese | 1 |
| Conheceis agora o divinal poder | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Conta-me a história de Cristo, Sim, eu desejo saber | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Contente estou porque Deus me mostrou | S. E. McNair (Adapter) | Portuguese | 2 |
| Crianças fracas somos nós | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Cristo é nosso bom Amigo | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 2 |
| Cristo foi preparar-nos lugar | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Adapter) | Portuguese | 2 |
| Cristo Jesus na cruz padeceu | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Cristo Jesus veio para morrer | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Cristo, meu Salvador, sei que és por mim | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Cristo, nosso Salvador | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 2 |
| Cristo sente amor por mim! | S. E. McNair (Adapter) | Portuguese | 2 |
| Cristo su preciosa sangre | Stuart McNair (Translator) | Spanish | 3 |
| Cristo tem amor por mim | Stuart Edmund McNair (1867-1959) (Port.) | Portuguese | 3 |
| Cristo veio dos altos céus | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Cristo veio dos santos céus | S. E. McNair (Adapter) | Portuguese | 1 |
| Cristo volta brevemente, Para neste mundo ter | Stuart Edmund McNair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 2 |
| Das águas da vida quem queira beber | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 2 |
| De nosso cordial louvor | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Decorridas eras são | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| "Deixai que venham a Mim meninos" | S. E. McNair (Adapter) | Portuguese | 1 |
| Descanso no poder de Cristo | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Desejo escutar essa voz | S. E. McNair (Adapter) | Portuguese | 1 |
| Desprezado foi o Verbo | Stuart Edmund McNair (1867-1959) (Author) | Portuguese | 2 |
| Deus, do céu, contemplava o pobre mundo | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Deus 'stá no céu. Pode Ele ouvir | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Deus vos guarde pelo seu poder | S. E. Mc N. (Author) | Portuguese | 9 |
| Dize-nos, não tens ouvido contar | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Do meu terno Salvador | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Do país distante, que pra ti não tem | Stuart Edmund McNair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 2 |
| Do resplendor do Seu tão glorioso lar | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| É mesmo assim! Qual meu Senhor vou ser | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| É sem igual, é sem igual | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| É Teu precioso sangue, Salvador Jesus | S. E. McNair (Adapter) | Portuguese | 2 |
| Ei-los vindos para a luz! | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Eis entronizadoà destra do bom Deus | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 2 |
| Em Cristo, ó Pai, folgamos ver o amor | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Em paz está meu coração | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Entre os povos publicai | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Escutem quando conto | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Estou satisfeito com Cristo | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Eu desejo ouvir de Cristo e Seu amor | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Falem de Jesus, crianças | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Firme nas promessas do meu Salvador | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 2 |
| Glória, nos céus, a Deus | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 1 |
| Gozo nós temos por nosso Jesus | S. E. McNair (Adapter) | Portuguese | 2 |
| Graças sejam dadas a Deus | S. E. McNair (Adapter) | Portuguese | 1 |
| Há Quem espere ansioso | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Há uma fonte sem igual | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Infindos séc'los passarão | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Jesus à terra voltará | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 2 |
| Jesus Cristo está sentado | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 3 |
| Jesus desceu, a Bíblia o diz | Stuart Edmund McNair (1867-1959) (Port.) | Portuguese | 5 |
| Jesus é meu Salvador sempre | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Jesus é rejeitado, O mundo não O quer | S. E. Mc N. (Author) | Portuguese | 5 |
| Jesus escuta a voz terninha | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Author) | Portuguese | 2 |
| Jesus escuta o rogar terninho | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Jesus, eu sei que Tu és meu | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Jesus, fiel Amigo, contigo salvo estou | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Jesus lá na altura é meu Salvador | S. E. McNair (Estribilho) | Portuguese | 1 |
| "Jesus", que Nome sem igual! | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Adapter) | Portuguese | 1 |
| Jesus! Que rico Nome | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Jesus, que veio lá do céu | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Author) | Portuguese | 1 |
| Jovens, salvos pela cruz | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Longe do meu Deus e Pai, fui por Cristo achado | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Luz que me revelou meu Salvador | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Meu Senhor de tudo sabe, certamente sim. | Stuart Edmund McNair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 5 |
| Mostrou-nos Deus amor | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Mui ansiosos desejamos ver no mundo aqui raiar | S. E. McNair (Adapter) | Portuguese | 1 |
| Muitas eras já se vão | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Na escravidão de Satanás se encontra o pecador | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Não pelo meu trabalho, meu mal vou expiar | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Não sei o que me espera | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Não sou capaz de compreender | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| No Cordeiro já minha alma | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| No mundo Tu, Senhor, rogaste a Deus | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Nos altos céus louvai, louvai | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Nós falamos do mundo ditoso | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| O amor de Deus gozando | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| O Bom Pastor buscou-me | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| O chorar não salva! | S. E. M. (Author) | Portuguese | 3 |
| O dia alegre chega | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Ó Jesus! Achei descanso | Stuart Edmund McNair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 3 |
| O meu Senhor Jesus no Seu amor me deu | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Ó mortal! Se tu redobras o teu trabalhar | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| O mundo perdido em pecado ficou | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| O pecado não mais vos vencerá | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 2 |
| O Salvador me quis buscar | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| O Salvador voltará Que gozo esta nova dá! | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 2 |
| Ó, näo tens ouvido do amor sem igual | Stuart Edmund McNair (1867-1959) (Author) | Portuguese | 1 |
| Oh! Não tens ouvido do amor sem igual | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Oh! Que será com Cristo estar | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Olhando pra Cristo, mais santo serás | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Ou seja o caminho de gozo e de luz | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Ouve como à porta chama | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Ovelha errante fui | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Paz com Deus! Busquei ganhá-la | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Paz con Dios, busqué ganarla | S. E. McNair (Translator) | Spanish | 6 |
| Paz, plena paz! Se mal a dor nos traz | Stuart E. Mc Nair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 2 |
| Paz, sempre paz! Mesmo onde reina o mal | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Por Cristo la paz hecha fue: su paz | Stuart E. McNair (Tr. coro) | Spanish | 2 |
| Por Cristo, ó crentes, pelejai | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Por fé no seu Senhor Jesus | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Por meus pecados pagaste, Jesus | S. E. McNair (Adapter) | Portuguese | 1 |
| Por nós morreu Jesus | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Por nosso Deus chamados | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Por que nos vem a provação | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 1 |
| Precisando o Teu perdão | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Qual corrente funda corre a santa paz | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Quando a vida fenece e esfria seu ardor | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Quando vos assalta alguma provação | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 2 |
| Quanto Cristo é nosso Amigo! | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Quão bonito ouvir cantar a Jesus louvores | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Quão felizes são os homens | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 2 |
| Que alicerce tendes pra construir | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 4 |
| Que grande amigo é meu Jesus | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 3 |
| Que mudança admirável na vida provei | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 4 |
| Quem do céu tem vindo aqui? Veio Jesus Cristo | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Quem é que vai com Jesus estar | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Quem pode o teu imenso amor contar | Stuart Edmund McNair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 2 |
| Queremos forças alcançar | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Quero Teu santo Livro ler | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Rendemos nós mil vezes ao nosso Salvador | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Rica verdade! Jesus é meu | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Riquezas não preciso ter | Stuart Edmund McNair (1867-1959) (Port.) | Portuguese | 4 |
| Santo, santo, santo, Salvador divino | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Saudai o nome de Jesus; Cantai o Seu louvor | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Author) | Portuguese | 3 |
| Se acaso vês em mim, Senhor | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Sê Tu meu Guia, ó Cristo poderoso! | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Sempre de Ti mais perto, ó Cristo | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Senhor, ensina-nos a conhecer | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 1 |
| Senhor Jesus, tomaste meu lugar | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Senhor, louvado sejas pelo plano | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Senhor, Tu nos convidas a Ceia a celebrar | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Sim, o amor de Deus é grande | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Sómente Cristo é Salvador | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Author) | Portuguese | 2 |
| Sou mensageiro aqui dum grande Salvador | S. E. McNair (Adapter) | Portuguese | 2 |
| Sou um soldado de Jesus Cristo | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| "Tal como estás!" Sem esperar | S. E. McNair (Adapter) | Portuguese | 2 |
| Tanto ao mundo Deus amou | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Tempos houve em que vivi sem Deus | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 1 |
| Teu santo amor gozando, Não devo imaginar | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Todo aquel que oye vaya a proclamar | S. E. McNair (Translator) | Spanish | 1 |
| Todos devem saber! | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Tu deixaste Teu trono e coroa, Jesus | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Tu foste o Verbo divinal | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Translator) | Portuguese | 2 |
| Um dia a lida acabará | S. E. McNair (Translator) | Portuguese | 2 |
| Um nome, sim, um só | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Author) | Portuguese | 2 |
| Um pouco de tempo, sim, pouco esperemos | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Vamos anunciar a salvação de Deus | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 2 |
| Veio Cristo a este mundo | Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959) (Author) | Portuguese | 1 |
| "Vem, vem a Mim!" O Salvador chama | Stuart Edmund McNair (1867-1959) (Author) | Portuguese | 2 |
| "Vem, vem a Mim, se cansado estás" | S. E. McNair (Author) | Portuguese | 1 |
| Vieram a Cristo a mãe com seus meninos | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |
| Virá mui breve o dia radiante em santa luz | S. E. M. (Author) | Portuguese | 2 |