You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

Text Results

Topics:texts+in+languages+other+than+english
In:texts

Planning worship? Check out our sister site, ZeteoSearch.org, for 20+ additional resources related to your search.
Showing 51 - 55 of 55Results Per Page: 102050

Give Thanks unto the Lord

Author: Mwalimu Glenn T. Boyd; C. Michael Hawn Appears in 4 hymnals Topics: Texts in Languages Other than English Swahili Refrain First Line: Anafathili za milele (Amen, Alele, Aleluia; Amen, God's love will last forever) Scripture: Psalm 136 Used With Tune: KIHAYA Text Sources: Traditional Swahili.; Four African Hymns
FlexScore

Psalm 148 (A Responsorial Setting)

Author: F. A. Schultz Appears in 4 hymnals Topics: Texts in Languages Other than English Dutch First Line: Ere zij God, ere zij God (Glory to God, glory to God; Hallelujah, hallelujah) Scripture: Psalm 148 Used With Tune: ERE ZIJ GOD (fragment) Text Sources: Tr. Psalter Hymnal, 1987; Evangelical Lutheran Worship (Psalm text)
TextAudio

Psallite Deo (This Is the Day)

Appears in 2 hymnals Topics: Texts in Languages Other than English Latin First Line: Give thanks to the Lord, for God is good Refrain First Line: Psallite Deo, psallite (This is the day the Lord has made) Lyrics: Latin: Psallite Deo, psallite! Alleluia, alleluia! Psallite Deo, psallite! Alleluia, alleluia! English: This is the day the Lord has made! Alleluia, alleluia! This is the day the Lord has made! Alleluia, alleluia! 1 Give thanks to the Lord, for God is good, for God's love endures forever. 2 Let those who fear the Lord proclaim: God's love endures forever. 3 In my distress I called to the Lord. God heard my voice and set me free. 4 God is my strength, God is my song. God has become my Savior. 5 I shall not die; I shall live. I shall proclaim the marvels of the Lord. 6 This is the day the Lord has made; let us rejoice and be glad! 7 Alleluia, alleluia, Amen! Amen! Scripture: Psalm 118 Used With Tune: [Psallite Deo, psallite]

Hijos de Dios (Angels on High)

Author: Lorenzo Florián; Mary Louise Bringle, b. 1953 Appears in 2 hymnals Topics: Texts in Languages Other than English Spanish First Line: Tributen gloria Scripture: Psalm 29 Used With Tune: [Tributen gloria]
Text

Psalm 51:1-17 (A Responsorial Setting)

Appears in 1 hymnal Topics: Texts in Languages Other than English Xhosa First Line: Nkosi, Nkosi, yiba nenceba (Lord, have mercy, have mercy upon us) Lyrics: Alternate Refrain 2: Xhosa: Nkosi, Nkosi, yiba nenceba. English: Lord, have mercy, have mercy upon us. Scripture: Psalm 51 Used With Tune: [Lord, have mercy, have mercy upon us] Text Sources: South African traditional. ; Evangelical Lutheran Worship (Psalm text)

Pages


Export as CSV
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.