Author: Edmund H. SearsHymnal: 生命聖詩 - Hymns of Life, 1986 #91 (1986)Lyrics: 當年夜半,天際傳來榮耀遠古歌聲。天使屈膝臨近塵寰,歡然手撥金琴。「地上平安人類蒙恩,來自榮耀君王,」當夜大地肅然靜候,齊聽天使歌聲。如今天使依舊來臨,展開和平翅膀,天歌妙音輕輕傳來,安慰疲乏世人,天軍歡然展開雙翼,俯視愁苦群生,萬邦擾嚷喧鬧聲中,仍聽天使歌聲。世上萬千勞苦群生,重擔緊壓心頭,長路漫漫崎嶇難走,步步艱辛萬分。看哪!歡樂黃金時代,片刻即要來臨,困倦人生路旁憩息,靜聽天使歌聲。人間歲月,周行不息,世事瞬息萬變。黃金時代終必來臨,先知早有說明。那日平安充滿萬有,昔日榮光重臨。世間萬邦同聲和應今日天使歌聲。Languages: ChineseTune Title: CAROL
Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #91 (1885)Lyrics: 1 تحتَ الصليبِ الأكرمِ
لي مَوقفُ الأمنِ
في ظلِّه نفسي احتمي
في أمنعِ الحِصنِ
ذا موطنٌ وسطَ القِفارْ
بل راحةُ القلبِ
فالظلُّ من حرِّ النهارْ
فيهِ ومِن كَربي
2 هذا ملاذٌ لي حصينْ
ذا ملجأُ النفسِ
فيهِ التقى حبٌّ ثمينْ
مع عدلِهِ القُدسي
مِرقاةُ نفسي للسما
صلبٌ محا إثمي
في سيلِ هاتيكَ الدما
عني انتفى هَمّي
3 فيهِ خلاصي قد بدا
من ظلمةِ القبرِ
إيايَ ذا الفادي فدَا
بالحبِّ من أسري
أْنْظرْ على ذاك الصليبْ
مُدَّتْ ذِراعاهُ
فانحلَّ من سجنِ الجحيم
من نالَ نُعماهُ
4 في صلبِ مفتدي الخطاهْ
مِرآةُ إيماني
منه أتى إرثُ الحياهْ
مع صك غفرانِ
إني أرى الأمرَ العجيبْ
في ذلك الصلبِ
فيه التقى إثمي المعيبْ
بالصفحِ والحبِّ
5 إني أُوافي للصليبْ
يا مُنقذي الفادي
فيه أرى خيرَ النصيبْ
من وجهِك الهادي
لا قوةٌ كلا ولا
نصرٌ لنا سواهْ
في الأرضِ يبقى والعُلى
مجداً لمن يهواهْLanguages: ArabicTune Title: CAROL
Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #147 (1913)Lyrics: 1 تحتَ الصليبِ الأكرمِ
لي مَوقفُ الأمنِ
في ظلِّه نفسي احتمي
في أمنعِ الحِصنِ
ذا موطنٌ وسطَ القِفارْ
بل راحةُ القلبِ
فالظلُّ من حرِّ النهارْ
فيهِ ومِن كَربي
2 هذا ملاذٌ لي حصينْ
ذا ملجأُ النفسِ
فيهِ التقى حبٌّ ثمينْ
مع عدلِهِ القُدسي
مِرقاةُ نفسي للسما
صلبٌ محا إثمي
في سيلِ هاتيكَ الدما
عني انتفى هَمّي
3 فيهِ خلاصي قد بدا
من ظلمةِ القبرِ
إيايَ ذا الفادي فدَى
بالحبِّ من أسري
أْنْظرْ على ذاك الصليبْ
مُدَّتْ ذِراعاهُ
فانحلَّ من سجن الجحيمْ
من نالَ نُعماهُ
4 في صلبِ مفتدي الخطاهْ
مِرآةُ إيماني
منه أتى إرثُ الحياهْ
مع صك غفرانِ
إني أرى الأمرَ العجيبْ
في ذلك الصلبِ
فيه التقى إثمي المعيبْ
بالصفحِ والحبِّ
5 إني أُوافي للصليبْ
يا مُنقذي الفادي
فيه أرى خيرَ النصيبْ
من وجهِك الهادي
لا قوةٌ كلا ولا
نصرٌ لنا سواهْ
في الأرضِ يبقى والعُلا
مجداً لمن يهواهْLanguages: ArabicTune Title: CAROL
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running.
Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro
to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.