Search Results

Tune Identifier:"^pastores_velan$"

Planning worship? Check out our sister site, ZeteoSearch.org, for 20+ additional resources related to your search.

Tunes

tune icon
Tune authorities
Audio

PASTORES VELAN

Appears in 14 hymnals Composer and/or Arranger: anónimo Hymnal Title: Himnario Bautista Tune Key: e minor or modal Incipit: 11123 13221 23543 Used With Text: En la Noche los Pastores Velan

Texts

text icon
Text authorities
Text

En la noche los pastores

Meter: Irregular Appears in 15 hymnals Hymnal Title: El Himnario Presbiteriano Lyrics: 1 En la noche los pastores a sus ovejitas velan; ángeles del cielo alaban, ángeles del cielo cantan: pastores, venid; pastores, llegad a adorar al niño, a adorar al niño que ha nacido ya. 2 Del Oriente reyes magos siguen la brillante estrella; quieren ofrecer regalos, traen ricos aguinaldos: magos, oh venid; magos, oh llegad a adorar al niño, a adorar al niño que ha nacido ya. 3 Con alegre reverencia en la bella Noche buena, los cristianos hoy alaban los cristianos todos cantan: pueblos, oh venid; pueblos, oh llegad a adorar al niño, a adorar al niño que ha nacido ya. Topics: Navidad; Navidad Scripture: Luke 2:8-20 Used With Tune: PASTORES VELAN Text Sources: Tradicional de España

Instances

instance icon
Published text-tune combinations (hymns) from specific hymnals
Text

En la noches los pastores

Hymnal: Celebremos Su Gloria #127 (1992) Hymnal Title: Celebremos Su Gloria First Line: En la noche los pastores Refrain First Line: Adorad al Niño Lyrics: 1 En la noche los pastores a sus ovejitas velan; Ángeles del cielo alaban, ángeles del cielo cantan: Pastorcitos, id, pastorcitos, ya Coro: Adorad al Niño, a adorar al Niño, que en Belén está, que en Belén está; Adorad al Niño, a adorar al Niño, que en Belén está, que en Belén está. 2 Del oriente, Reyes Magos siguen la brillante estrella; Quieren ofrecer regalos, traen ricos aguinaldos, Magos, oh venid, magos, hoy llegad; [Coro] 3 Con alegre reverencia en la bella Noche buena, Los cristianos hoy alaban, los cristianos todos cantan. Pueblos, oh venid, pueblos, oh llegad; [Coro] Topics: Advenimiento; Advent; Epifania; Epiphany Scripture: Luke 2:15-20 Languages: Spanish Tune Title: PASTORES VELAN

En la noche los pastores

Hymnal: Cáliz de Bendiciones #91 (1996) Meter: Irregular Hymnal Title: Cáliz de Bendiciones Topics: Jesucristo redentor Navidad / Epifanía ; Christian Year Christmas / Epiphany; Jesus Christ Languages: Spanish Tune Title: PASTORES VELAN

En la noche los pastores

Hymnal: El Himnario #88 (1998) Meter: Irregular Hymnal Title: El Himnario Topics: Navidad; Navidad; Christmas Scripture: Luke 2:8-20 Languages: Spanish Tune Title: PASTORES VELAN

People

person icon
Authors, composers, editors, etc.

Felipe Blycker-J

Person Name: F. B. J. Hymnal Title: Celebremos Su Gloria Arranger of "PASTORES VELAN" in Celebremos Su Gloria Spanish name used by Phillip W. Blycker. See also Blycker, Philip W. (Philip Walter), 1939-2023

Juan Luis García

1935 - 1997 Hymnal Title: El Himnario Presbiteriano Harmonizer of "PASTORES VELAN" in El Himnario Presbiteriano

Robert Carlton Savage

1914 - 1987 Person Name: Roberto C. Savage Hymnal Title: Himnos de Fe y Alabanza Arranger of "[En la noche los pastores]" in Himnos de Fe y Alabanza Robert Carlson Savage was born in Wisconsin in 1914. He served as a missionary in Colombia and then worked 24 years for HCJB radio in Quito, Ecuador. He edited and compiled several songbooks and hymnals, including Himnos d Fe y Alabanza in 1966. Dianne Shapiro from Celebremos su Gloria (Colombia/Illinois: Libros Alianza/Celebration), 1992
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.