Author: J. R. M.Hymnal: Songs of Love and Praise No. 2 #43 (1895)First Line: Praise the Lord! praise him! Men and angels, unite in happy song!Languages: EnglishTune Title: [Praise the Lord! praise him! Men and angels, unite in happy song!]
Author: James R. Murray, 1841-1905; "Hualalai", 1852-1938Hymnal: Na Himeni Haipule Hawaii #40 (1972)First Line: Halelu aku! Kanaka me na anela emele puRefrain First Line: Halelu aku! Kanaka me na anela emele puLanguages: HawaiianTune Title: [Halelu aku! Kanaka me na anela emele pu]
Author: ابراهيم الحورانيHymnal: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #128 (1990)Lyrics: 1 سبحوا الربَّ
من سماءِ المجدِ في الأعالي
سبحوا حُبّا
أيها الأملاك ذا الجلالِ
يا جنودَ اللهْ
مجدوا تمجيدا
فالورى لولاهْ
لم يكن موجودا
قرار
سبحوا الربَّ
مِن سماء المجدِ في الأعالي
سبحوا حُبّا
أيها الأملاكُ ذا الجلالِ
2 سبحيه يا
شمسُ يا بدرُ ويا نجومُ
يا عُلى العَلْيا
يا مياهَ الجوِّ يا غيومُ
نورُ كلِّ الخلقْ
مُبدعُ الأفلاكِ
شمسُ أفقِ الحقْ
سيدُ الأملاكِ
3 سبّحِ الدائمْ
يا جمادَ الكون يا نباتُ
واحمدوا الراحمْ
يا ملوكَ الأرضِ يا قضاةُ
أيها الأنامْ
سبحوا أسماهُ
وعلى الدوامْ
أشكروا نُعماهُ
Languages: ArabicTune Title: PRAISE THE LORD! PRAISE HIM!
Author: ابراهيم الحورانيHymnal: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #3 (1965)Lyrics: 1 سبحوا الربا
من سماءِ المجدِ في الأعالي
سبحوا حُبّا
أيها الأملاك ذا الجلالِ
يا جنودَ اللهْ
مجدوا تمجيدا
فالورى لولاهْ
لم يكن موجودا
القرار:
سبحوا الربا
مِن سماء المجدِ في الأعالي
سبحوا حُبّا
أيها الأملاكُ ذا الجلالِ
2 سبحيه يا
شمسُ يا بدرُ ويا نجومُ
يا عُلى العَلْيا
يا مياهَ الجوِّ يا غيومُ
نورُ كلِّ الخلقْ
مُبدعُ الأفلاكِ
شمسُ أفقِ الحقْ
سيدُ الأملاكِ
3 سبِّحِ القادرْ
أيها الثلجُ ويا ضبابُ
وارهِبي القاهرْ
يا جبالَ الأرضِ يا هضابُ
إرهَبي القهّارْ
مالكَ الأكوانِ
ذا القُوى الجبّارْ
مُطلَقَ السلطانِ
4 سبّحِ الدائمْ
يا جمادَ الكون يا نباتُ
واحمدوا الراحمْ
يا ملوكَ الأرضِ يا قضاةُ
أيها الأنامْ
سبحوا أسماهُ
وعلى الدوامْ
أشكروا نُعماهُLanguages: ArabicTune Title: PRAISE THE LORD
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running.
Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro
to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.