Jesus Quer Entrar Hoje em Teu Coração

Top Text Translator Author Translator Text Info Tune Timeline Instances

Jesus quer entrar hoje em teu coração

Translator: Joan Larie Sutton; Author: Ralph Carmichael (1958); Translator: Almir Rosa (1976)
Tune: CARMICHAEL
Published in 3 hymnals

Representative Text

1. Jesus quer entrar, hoje, em teu coração.
Por que não abres, então?
Não deixes que nada Lhe ocupe o lugar;
Ó, que resposta vais dar?

Estribilho:
Vezes sem conta esperado Ele tem,
E, agora, eis que espera, também,
A ver se Lhe queres a porta franquear,
Ó, quanto almeja Ele entrar!

2. Se abrires a porta do teu coração
E O convidares, então,
Jesus te dará Seu divino perdão
E tu terás salvação. [Estribilho]

Source: Louvores ao Rei #149

All representative texts • Compare texts • Text size: Regular | Large ^ top

Translator: Joan Larie Sutton

Joan Larie Sutton (nee Riffey) was born in Louisville, KY but lived most of her life in Brazil with her missionary parents. She began the study of violin at the age of ten, continuing her studies at Baylor University. She earned a Masters Degree in sacred music at Southern Baptist Theological Seminary in Louisville. She married William Boyd Sutton and together they worked in Brazil. She translated many hymns into Portuguese.… Go to person page >

Author: Ralph Carmichael

(no biographical information available about Ralph Carmichael.) Go to person page >

Translator: Almir Rosa

(no biographical information available about Almir Rosa.) Go to person page >

^ top

First Line:	Jesus quer entrar hoje em teu coração
Title:	Jesus Quer Entrar Hoje em Teu Coração
English Title:	The Savior is waiting to enter your heart
Author:	Ralph Carmichael (1958)
Translator:	Joan Larie Sutton
Translator:	Almir Rosa (1976)
Meter:	11.7.11.7 with refrain
Language:	Portuguese
Refrain First Line:	Já muitas vezes à porta esperou
Publication Date:	1991
Copyright:	Copyright translation 1990 JUERP and Joan L. Sutton. All rights reserved. Used by permission.