Szli do Emaus dwaj uczniowie

Representative Text

1 Szli do Emaus dwaj uczniowie
pogrążeni w myślach swych
lub żalili się w rozmowie,
jaki smutek gnębił ich.
Łzy im zwisły pod powieką,
ale od nich niedaleko
Jezus zmartwychwstały szedł,
niósł pociechę dla ich bied.

2 Jezus tak i za mną chodził,
gdym w próżnościach jeszcze żył
i beztrosko w grzechu brodził;
nieszczęśliwy czas to był,
bezowocnie przetrwoniony;
teraz jestem znaleziony,
bo Pan wspomniał owcę swą
i przywrócił trzodzie ją.

3 Gdy zawita jaka bieda,
Chrystus nie opuści nas;
On ci zginąć nigdy nie da,
lecz w najstosowniejszy cas,
chociażbyś się nawet żalił,
źe od ciebie się oddali--,
właśnie wtedy blisko, tuż,
On z pomocą stoi już.

4 Pociesz wszystkie inne dusze
w samotności życia dróg
lub gdy Cię wzywają w skrusze
wpośród dojmujących trwóg;
gdyby też od świata w dali
potajemnie wciąż płakali,
wtedy ich zapytaj się:
Dziecię, cóż tak dręczy cię?

5 A gdy wieczór już nastanie,
życia się nachly dzień,
gdy pomocy nam nie stanie,
padnie nam na oczy cień.
Zostań z nami w czas zmierzchania,
usłysz uczniów swych błagania!
Dzięki Ci, o Gościu mój,
za pociechy Twojej zdrój!



Source: Śpiewnik Ewangelicki: Codzienna modlitwa, pieśń, medytacja, nabożeństwo #196

Author: Johann Neunherz

Neunhertz, Johannes, son of Johannes Neunhertz, weaver at Waltersdorf, near Kupferberg, in Silesia, was born at Waltersdorf Aug. 16, 1653, and entered the University of Leipzig in June, 1673 (M.A. 1676). In 1678 he was appointed assistant preacher at Lauban, in Silesia; in 1680 pastor at Kiesslingswalde; and in 1696 pastor at Geibsdorf, both near Lauban. He then became, in 1706, diaconus of the Holy Trinity Church, and also morning preacher at the Holy Cross Church in Lauban. Finally, in 1709, he was appointed chief pastor at Hirschberg, in Silesia, and died there Nov. 26, 1737 (S. J. Ehrhardt's Presbyterologie Schlesiens, 1780-89, iii. pt. ii. p. 187; Koch, v. 450; Allgemeine Deutsche Biographie xxiii. 549; Bode, p. 121—-the first dating… Go to person page >

Text Information

First Line: Szli do Emaus dwaj uczniowie
German Title: Zwei der Jünger gehn mit Sehnen
Author: Johann Neunherz
Language: Polish
Copyright: Public Domain

Tune

[Jesu, meines Lebens Leben] (11756)

The composer of the tune is unknown; it was first published in Das grosse Cantional: oder Kirchen-Gesangbuch (Darmstadt, 1687) to the text "Alle Menschen mussen sterben" by J. G. Albinus; some Baroque organ works are associated with that text. The tune became associated with Homburg's text since the…

Go to tune page >


Instances

Instances (1 - 1 of 1)
TextPage Scan

Śpiewnik Ewangelicki #196

Suggestions or corrections? Contact us