هللويا يا له من صباح ذي بهاء

Top Media Text Transaltor Author Text Info Tune Timeline Arrangements Page Scans Instances

هللويا يا له من صباح ذي بهاء

Transaltor: سليمان ضومط; Author: John F. Ellerton
Published in 7 hymnals

Audio files: MIDI

Piano/Organ
	Beneath the Cross

Choral
	Jesus, Lover of My Soul

Instrumental
	PROCESSIONAL IN C

Representative Text

1 هللويا يا لهُ
من صباحٍ ذي بهاءْ
لا ترى جمالهُ
غيرُ عينِ الأتقياءْ

قرار
ربِّ بارك بيعتكْ
واسكُبَنَّ نعمتكْ

2 يومُ راحة لنا
يوم خيرٍ وسلامْ
فيه قام ربنا
وتبددَ الظلامْ

3 فيه أستريح من
كل هم وعناءْ
وبقلبٍ مطمئنْ
أبتغي كل الهناءْ

4 وأرى بين الجموعْ
داخلاً بيت الصلاهْ
سامعاً قول يسوعْ
آكلاً خبزَ الحياهْ

5 ها أنا آتٍ إليكْ
سيدي فاعطِف عليْ
طارحاً بين يديكْ
طِلبتي فاصغِ إليْ

Source: نظم المرامير #320

All representative texts • Compare texts • Text size: Regular | Large ^ top

Transaltor: سليمان ضومط

سليمان ضومط Go to person page >

Author: John F. Ellerton

John Ellerton (b. London, England, 1826; d. Torquay, Devonshire, England, 1893) Educated at King William's College on the Isle of Man and at Trinity College, Cambridge, England, he was ordained in the Church of England in 1851. He served six parishes, spending the longest time in Crewe Green (1860-1872), a church of steelworkers and farmers. Ellerton wrote and translated about eighty hymns, many of which are still sung today. He helped to compile Church Hymns and wrote its handbook, Notes and Illustrations to Church Hymns (1882). Some of his other hymn texts were published in The London Mission Hymn Book (1884). Bert Polman… Go to person page >

^ top

Text Information

Text Information

First Line:	هللويا يا له من صباح ذي بهاء
English Title:	This Is the Day of Light
Transaltor:	سليمان ضومط
Author:	John F. Ellerton
Language:	Arabic
Publication Date:	1913
Copyright:	Public Domain