My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Search Results
Si fui motivo de dolor
Author: C. Maud Battersby; Sara Menéndez de Hall Meter: 11.10.11.10 D Appears in 22 hymnals First Line: Si fui motivo de dolor, oh Christo
Si fui motivo de dolor
SI FUI MOTIVO
Meter: 11.10.11.10 D Appears in 8 hymnals Composer and/or Arranger: Roberto C. Savage Tune Sources: Melodía cubana Tune Key: E Flat Major Incipit: 51231 23443 13332 Used With Text: Si fui motivo de dolor
SI FUI MOTIVO
[Si fuí motivo de dolor, Señor]
Appears in 54 hymnals Composer and/or Arranger: C. H. Gabriel Tune Key: F Major or modal Incipit: 53721 35766 172 Used With Text: Si Fuí Motivo De Dolor, Señor
[Si fuí motivo de dolor, Señor]
Si fui motivo de dolor
Author: C. Maud Battersby; Sara Menéndez de Hall Hymnal: Libro de Liturgia y Cántico #441 (1998) First Line: Si fui motivo de dolor, Señor Lyrics: 1 Si fui motivo de dolor, Señor;
si por mi causa el débil tropezó;
si en tus caminos yo no quise andar,
¡perdón, Señor!
2 Si vana y fútil mi palabra fue;
si al que sufría en su dolor dejé
no me condenes, tú, por mi maldad:
¡perdón, Señor!
3 Si por la vida quise andar en paz,
tranquilo, libre y sin luchar por ti
cuando anhelabas verme en la lid,
¡perdón, Señor!
4 Escucha, oh Dios, mi pobre confesión
Y líbrame de tentación sutil;
preserva siempre mi alma en tu redil.
Amén, amén. Topics: Arrepentimiento, Perdon Languages: Spanish Tune Title: [Si fui motivo de dolor, Señor]
Si fui motivo de dolor
Si fui motivo de dolor
Author: C. Maud Battersby; Sara Menéndez de Hall Hymnal: Celebremos Su Gloria #383 (1992) Meter: 11.10.11.10 D First Line: Si fui motivo de dolor, oh Cristo Refrain First Line: Escucha, oh Dios Lyrics: 1 Si fui motivo de dolor, oh Cristo,
si por mi causa el débil tropezó,
Si en tus caminar no quise,
perdón te ruego, mi Señor y Dios.
Coro:
Escucha, oh Dios, mi confesión humilde
y líbrame de tentación sutil;
Oh, guarda siempre mi alma en tu rebaño;
perdón te ruego, mi Señor y Dios.
2 Si vana y fútil mi palabra ha sido,
si al que sufría en su dolo dejé,
Si sólo agrado mío he buscado
perdón te ruego, mi Señor y Dios. [Coro]
3 Si por la vida quise andar sin penas,
tranquilo, libre y sin luchar por ti,
Cuando anhelabas verme en la lucha,
perdón te ruego, mi Señor y Dios. [Coro] Topics: Arrepentimiento; Repentance; Avivamiento y Confesión; Revival and Confession; Confesión y Perdón; Confession and Forgiveness; Influencia Cristiana; Christian Influence; Perdón; Forgiveness Scripture: Ephesians 4:29-32, 5:1 Languages: Spanish Tune Title: SI FUI MOTIVO
Si fui motivo de dolor
Si fui motivo de dolor (If I Have Been the Source of Pain)
Author: Sara Menéndez de Hall; C. Maude Battersby; Janet W. May Hymnal: Santo, Santo, Santo #134 (2019) Meter: 10.10.10.4 First Line: Si fui motivo de dolor, Señor (If I have been the source of pain, O God) Topics: Año Cristiano Cuaresma; Christian Year Lent; Arrepentimiento; Repentance; Confesión; Confession; Jesucristo Vida y Ministerio; Jesus Christ Life and Ministry Scripture: Psalm 51:1-2 Languages: English; Spanish Tune Title: CAMACUÁ
Si fui motivo de dolor (If I Have Been the Source of Pain)
Chas. H. Gabriel
1856 - 1932 Person Name: C. H. Gabriel Composer of "[Si fuí motivo de dolor, Señor]" in Himnos de la Vida Cristiana Pseudonyms: C. D. Emerson, Charlotte G. Homer, S. B. Jackson, A. W. Lawrence, Jennie Ree
=============
For the first seventeen years of his life Charles Hutchinson Gabriel (b. Wilton, IA, 1856; d. Los Angeles, CA, 1932) lived on an Iowa farm, where friends and neighbors often gathered to sing. Gabriel accompanied them on the family reed organ he had taught himself to play. At the age of sixteen he began teaching singing in schools (following in his father's footsteps) and soon was acclaimed as a fine teacher and composer. He moved to California in 1887 and served as Sunday school music director at the Grace Methodist Church in San Francisco. After moving to Chicago in 1892, Gabriel edited numerous collections of anthems, cantatas, and a large number of songbooks for the Homer Rodeheaver, Hope, and E. O. Excell publishing companies. He composed hundreds of tunes and texts, at times using pseudonyms such as Charlotte G. Homer. The total number of his compositions is estimated at about seven thousand. Gabriel's gospel songs became widely circulated through the Billy Sunday-Homer Rodeheaver urban crusades.
Bert Polman
Chas. H. Gabriel
Pablo D. Sosa
1933 - 2020 Person Name: Pablo Sosa Composer of "[Si fui motivo de dolor, Señor]" in Libro de Liturgia y Cántico Pablo Sosa (b. 1933 - d. 2020) grew up and was educated in Argentina, the U.S. (Westminster Choir College), and Germany. For years he pastored a large Methodist congregation in Buenos Aires, Argentina while composing songs, leading choirs, editing hymnals, producing religious broadcasts, and teaching liturgy and hymnology at a seminary.
Meanwhile, life in Argentina pushed him to question his assumptions about what’s best for congregational singing. During Argentina’s “dirty war,” two young women from his church were disappeared, possibly for working among the poor. As Catholic and Protestant churches hesitated whether to speak out, remain silent, or support the government, many people lost faith. Economic meltdown after the war plunged many middle-class Argentinians into poverty. Sosa’s growing social awareness widened his vision for “lifting up hope with a song.” He often describes worship as “the fiesta of the faithful,” where all are welcome and all music is seen as “part of the ‘song of the earth,’ which answers the psalmist’s call ‘Sing joyfully to God, all the earth!’ (Psalm 98:4).”
Whether in his home church, Iglesia Evangélica Metodista La Tercera (Third Methodist Church) in Buenos Aires, or at churches or conferences around the world, he urges people, “Put your body into worship!” And he reminds them of the biblical connection between justice and worship.
CICW Website Bio (http://www.calvin.edu/worship)
Pablo D. Sosa
Robert Carlton Savage
1914 - 1987 Person Name: Roberto C. Savage Arranger of "SI FUI MOTIVO" in Celebremos Su Gloria Robert Carlson Savage was born in Wisconsin in 1914. He served as a missionary in Colombia and then worked 24 years for HCJB radio in Quito, Ecuador. He edited and compiled several songbooks and hymnals, including Himnos d Fe y Alabanza in 1966.
Dianne Shapiro from Celebremos su Gloria (Colombia/Illinois: Libros Alianza/Celebration), 1992
Robert Carlton Savage
