You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

Search Results

Text Identifier:"^ya_rabbu_aamon_mada$"

Planning worship? Check out our sister site, ZeteoSearch.org, for 20+ additional resources related to your search.

Texts

text icon
Text authorities
TextPage scans

يا رب عام قد مضى

Appears in 9 hymnals Lyrics: 1 يا رب عام قد مضى وأقبل العام الجديد فالشكر منا بالرضا والحمد يهدى بالنشيد يا أيها الرب العظيم يا من وهبتنا الحياه نمجد اسمك الكريم لأنك الرب الإله 2 يا رب قد أبقيتنا بالخير في هذا الوجود كم من أناس قبلنا قد دخلوا جوف اللحود يا رب أحسِن الزمان وخلص الجمع الغفير وملك سلطان الهوان بدده أيها القدير 3 فلنستنر يا رب في هذا الطريق المظلم ولنحي بالمن الخفي قوت النفوس الأعظم لكي نقدم السجود ما عاقب الليل النهار إذ لاق يا رب الجنود لاسمك تقديم الوقار Used With Tune: LOVING KINDNESS

Tunes

tune icon
Tune authorities
Page scansAudio

LOVING KINDNESS

Appears in 329 hymnals Incipit: 51112 31222 34543 Used With Text: يا رب عام قد مضى
Page scansAudio

ERNAN

Appears in 243 hymnals Incipit: 53451 17671 66655 Used With Text: يا رب عام قد مضى
Page scansAudio

[يا رب عام قد مضى]

Appears in 12 hymnals Incipit: 31555 17665 13555 Used With Text: يا رب عام قد مضى

Instances

instance icon
Published text-tune combinations (hymns) from specific hymnals
TextPage scanAudio

يا رب عام قد مضى

Author: ابراهيم سركيس Hymnal: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #46 (1965) Lyrics: 1 يا رب عام قد مضى وأقبل العام الجديد فالشكر منا بالرضا والحمد يهدى بالنشيد يا أيها الرب العظيم يا من وهبتنا الحياه نمجد اسمك الكريم لأنك الرب الإله 2 يا رب جودا منك قد أبقيتنا في ذا الوجود كم من أناس قبلنا قد دخلوا جوف اللحود يا رب حَسِّن الزمان وخلص الجمع الغفير وملكَ سلطان الهوان بدده أيها القدير 3 فلنستنر يا رب في هذا الطريق المظلمِ ولنحي بالمن الخفي قوتَ النفوس الأعظمَ لكي نقدم السجود ما عاقب الليل النهار إذ لاق يا رب الجنود لاسمك تقديم الوقار Languages: Arabic Tune Title: [يا رب عام قد مضى]

يا رب عام قد مضى

Author: ابراهيم سركيس Hymnal: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #426 (1990) Languages: Arabic Tune Title: ACH BLEIB BEI UNS
TextPage scan

يا رب عام قد مضى

Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #h89 (1867) Lyrics: 1 يا رب عام قد مضى وأقبل العام الجديد فالشكر منا بالرضى والسبحُ يهدَى بالنشيد 2 يا أيها الرب العظيم يا من وهبتنا الحيوه نمجد اسمك الكريم لأنك الرب الإله 3 يا رب قد أبقيتنا للآن في ذا الوجود كم من أناس قبلنا قد دخلوا جوف اللحود 4 يا رب أحسنِ الزمان وخلص الجمع الغفير وملك سلطان الهوان بدده أيها القدير 5 ثم اهدنا يا رب في هذا الطريق المظلمِ أشبعنا بالمن الخفي قوت النفوس الأعظمِ 6 لكي نقدم السجود ما دمنا في هذي الديار إذ لاق يا رب الجنود لاسمك تقديم الوقار Languages: Arabic

People

person icon
Authors, composers, editors, etc.

Ibrāhīm Sarkīs

1834 - 1885 Person Name: ابراهيم سركيس Author of "يا رب عام قد مضى" in كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية Ibrahim Sarkis, Lebanese poet and historian. He managed the American Press in Beirut. إبراهيم بن خطار سركيس
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.