My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Search Results
MĘDRCY ŚWIATA
Appears in 3 hymnals Composer and/or Arranger: Zygmunt Odelgiewica, d. 1899 Tune Sources: Opr. Ks. Jan Siedlecki, 1878 Tune Key: C Major Incipit: 34556 65543 46543 Used With Text: Mędrcy świata
MĘDRCY ŚWIATA
Mędrcy świata
Author: Stefan Bortkiewicz Appears in 1 hymnal First Line: Mędrcy świata, monarchowie Lyrics: 1 Mędrcy świata, monarchowie,
dokąd się spieszycie?
Jakież cuda wam opowie
betlejemskie Dziecię?
Ono w żłobie nie ma gronu
ani władzy świata,
który pragnąc Jego zgonu,
cierniem skroń Mu splata.
2 Mędrcy świata, złość okrutna
Dziecię prześladuje;
wieść okropna, wieść to smutna:
Herod spisek knuje.
Lecz nic mędrców nie odstrasza,
do Betlejem spieszą,
gwiazda Zbawcę im ogłasza,
nadzieją się cieszą.
3 Czyż was to nic nie odstrasza?
Czy się nie wrócicie?
Nie daremnaż wiara wasza
w to mizerne Dziecię?
O mądrości niezbadana,
błoga ócz jasności,
która widzieć niebios Pana
może w swej słabości!
4 Choć w pieluszkach owiniony,
wielkie czyni cudy;
chwała Jego ponad trony
olśni wszystkie ludy.
Mędrcy świata, wznieście oko:
idą już narody
z dary swymi, z czcią głęboką
zażyć cnej ochłody.
5 My do Ciebie pospieszymy,
pokłon oddać Tobie,
z mocarzami, z maluczkimi,
co spoczywasz w żłobie,
pj́dziem, by kadzidło złoto
przynieść Ci w ofierze
dary swoje Ci z ochotą
niesiem, Jezu, szczerze.
Topics: Rok kościelny Objawienie Pańskie (Epifania) Used With Tune: MĘDRCY ŚWIATA Text Sources: Opr. Ks Paweł Sikora, 1922
Mędrcy świata
Wznieście Bogu chwały pienia
Author: ks. Paweł Sikora Appears in 1 hymnal Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Used With Tune: MĘDRCY ŚWIATA
Wznieście Bogu chwały pienia
Tell Us Wise Me
Appears in 1 hymnal First Line: Tell us wise men, magi three, O Monarchs, whither go ye? Used With Tune: [Tell us wise men, magi three, O Monarchs, whither go ye?]
Tell Us Wise Me
Mędrcy świata
Author: Stefan Bortkiewicz Hymnal: Śpiewnik Ewangelicki #109 (2002) First Line: Mędrcy świata, monarchowie Lyrics: 1 Mędrcy świata, monarchowie,
dokąd się spieszycie?
Jakież cuda wam opowie
betlejemskie Dziecię?
Ono w żłobie nie ma gronu
ani władzy świata,
który pragnąc Jego zgonu,
cierniem skroń Mu splata.
2 Mędrcy świata, złość okrutna
Dziecię prześladuje;
wieść okropna, wieść to smutna:
Herod spisek knuje.
Lecz nic mędrców nie odstrasza,
do Betlejem spieszą,
gwiazda Zbawcę im ogłasza,
nadzieją się cieszą.
3 Czyż was to nic nie odstrasza?
Czy się nie wrócicie?
Nie daremnaż wiara wasza
w to mizerne Dziecię?
O mądrości niezbadana,
błoga ócz jasności,
która widzieć niebios Pana
może w swej słabości!
4 Choć w pieluszkach owiniony,
wielkie czyni cudy;
chwała Jego ponad trony
olśni wszystkie ludy.
Mędrcy świata, wznieście oko:
idą już narody
z dary swymi, z czcią głęboką
zażyć cnej ochłody.
5 My do Ciebie pospieszymy,
pokłon oddać Tobie,
z mocarzami, z maluczkimi,
co spoczywasz w żłobie,
pj́dziem, by kadzidło złoto
przynieść Ci w ofierze
dary swoje Ci z ochotą
niesiem, Jezu, szczerze.
Topics: Rok kościelny Objawienie Pańskie (Epifania) Languages: Polish Tune Title: MĘDRCY ŚWIATA
Mędrcy świata
Wznieście Bogu chwały pienia
Author: ks. Paweł Sikora Hymnal: Śpiewnik Ewangelicki #87 (2002) Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Languages: Polish Tune Title: MĘDRCY ŚWIATA
Wznieście Bogu chwały pienia
Tell Us Wise Me
Hymnal: Noëls #58 (1932) First Line: Tell us wise men, magi three, O Monarchs, whither go ye? Languages: English Tune Title: [Tell us wise men, magi three, O Monarchs, whither go ye?]
Tell Us Wise Me
Paweł Sikora
1883 - 1972 Person Name: ks. Paweł Sikora Author of "Wznieście Bogu chwały pienia" in Śpiewnik Ewangelicki
Paweł Sikora
Zygmunt Odelgiewicz
1799 - 1899 Person Name: Zygmunt Odelgiewica, d. 1899 Composer of "MĘDRCY ŚWIATA" in Śpiewnik Ewangelicki
Zygmunt Odelgiewicz
